| rdfs:comment
| - توب غان (بالإنجليزية: Top Gun) فيلم أكشن وتراجيدي أمريكي من إنتاج 1986. سيناريو جيم كاش، وجاك إبس الابن. إخراج توني سكوت. بطولة توم كروز، كيلي ماكجليس، فال كيلمر، أنتوني إدواردز، توم سكيريت، مايكل آيرونسايد، ميغ رايان، ريك روسيفيتش، ويب هوبلي، وجيمس تولكان. (ar)
- Top Gun és una pel·lícula estatunidenca del 1986 protagonitzada per Tom Cruise i Kelly McGillis. Gran part de l'èxit de la pel·lícula és a causa de les espectaculars escenes a l'aire combinades amb la cançó composta per Giorgio Moroder i cantada per Berlín i una bona banda sonora de , destacant-ne el tema Danger Zone, de (conegut també per Please Come To Boston). Posteriorment, Tony Scott repetí fórmula amb la pel·lícula Days of Thunder. (ca)
- Top Gun – Sie fürchten weder Tod noch Teufel ist ein US-amerikanischer Actionfilm von Tony Scott aus dem Jahr 1986. In der Hauptrolle spielt Tom Cruise einen Kampfpiloten der United States Navy. Der von Jerry Bruckheimer produzierte Film spielte weltweit an den Kinokassen 356,8 Millionen US-Dollar ein. Das Produktionsbudget betrug 15 Millionen US-Dollar. Die Herstellung des Films wurde vom US-Verteidigungsministerium finanziell und durch Logistik unterstützt. Im Februar 2013 kam der Spielfilm digital überarbeitet und im Format IMAX 3D kurzzeitig noch einmal in ausgewählte Kinos. (de)
- Top Gun 1986ko Tony Scott estatubatuar zinema zuzendariaren ekintza filma bat da. Bertan, Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer, eta Tom Skerritt aktoreek antzeztu zuten. Filmak abestiari esker Jatorrizko abesti onenaren Oscar Saria irabazi zuen . Izandako arrakastari esker eta filma honetako formula errepikatuz Tony Scott zuzendariak 1990ean Days of Thunder ("Trumoi Egunak") filma estreinatu zuen, honetan ere Tom Cruise aktorea protagonista izan zelarik. Top Gun: Maverick (2022) jarraipena du. (eu)
- Top Gun ialah film Amerika dari tahun 1986. Top Gun disutradarai oleh Tony Scott (saudara Ridley Scott). Atas film ini Tony membuat terobosan besar sebagai sutradara film. Sebelumnya ia bekerja di bidang iklan televisi. (in)
- Top Gun est un film d'action américain réalisé par Tony Scott et sorti en 1986. Il met notamment en scène dans les rôles principaux Tom Cruise, Kelly McGillis et Val Kilmer. L'action se déroule en partie à Topgun, une école de combat aérien de la marine américaine. Aujourd'hui considéré comme un film culte des années 1980, il a propulsé la carrière de Tom Cruise, faisant de lui une star internationale. Il connait une suite, Top Gun : Maverick, sortie en 2022. (fr)
- 『トップガン』（原題: Top Gun）は、1986年のアメリカのアクションドラマ映画。監督はトニー・スコット、製作はドン・シンプソンとジェリー・ブラッカイマー、脚本はジム・キャッシュとジャック・エップス・ジュニアが務めた。主演は、トム・クルーズ、ケリー・マクギリス、ヴァル・キルマー、アンソニー・エドワーズ、トム・スケリット。クルーズが演じるのは、空母エンタープライズに乗船する若き海軍飛行士ピート・“マーベリック”・ミッチェル大尉。 1986年の全米興行成績1位を記録し、主演のトム・クルーズは一躍トップスターの仲間入りを果たした。助演のヴァル・キルマー、メグ・ライアン、アンソニー・エドワーズ、ティム・ロビンスら、若手俳優の出世作としても知られる。 製作にはアメリカ海軍が全面協力し、や空母「レンジャー」内で撮影が行われた（作中では「エンタープライズ」として登場している）。また、俳優達はF-14トムキャットの後席で体験訓練飛行をした。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 탑건 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《탑건》(영어: Top Gun)은 1986년 개봉한 미국의 액션 드라마 영화이다. 토니 스콧의 연출 작품으로 톰 크루즈, 켈리 맥길리스, 멕 라이언 등이 출연했다. 참고로, 탑건은 미국 해군의 전투기 조종사 학교의 별칭이자 의미가 확대되어 전투기 에이스 조종사를 의미한다. 후속편은 36년만에 나온 탑건: 매버릭이다. (ko)
- Top Gun is een Amerikaanse actiefilm uit 1986 over straaljagerpiloten in opleiding en de best verkopende film van dat jaar. In hoofdrol spelen Tom Cruise, Anthony Edwards, Kelly McGillis en Val Kilmer. De film is geregisseerd door Tony Scott. Het idee voor de film kwam uit waarin een artikel stond met de naam Top Guns. Producent Don Simpson las het artikel, het inspireerde hem en Jerry Bruckheimer om Top Gun te maken. Jim Cash en Jack Epps Jr. werden aangetrokken om het scenario te schrijven. (nl)
- Top Gun är en amerikansk långfilm från 1986 med Tom Cruise i huvudrollen som en stridspilot i USA:s flotta som flyger F-14 Tomcat. Den hade biopremiär i USA den 16 maj 1986 och den var det årets mest inkomstbringande film. 2015 upptogs den av USA:s kongressbibliotek i National Film Registry. (sv)
- Top Gun (bra/prt: Top Gun - Ases Indomáveis) é um filme norte-americano de 1986, dos gêneros ação e drama romântico, dirigido por Tony Scott, com roteiro de Jim Cash e Jack Epps Jr. baseado num artigo do jornalista israelense Ehud Yonay chamado "Top Guns", publicado na revista California Magazine. Estrelado por Tom Cruise como um aspirante da Escola de Armas de Caças da Marinha, foi o maior sucesso de bilheteria de 1986, faturando US$ 356,8 milhões no mundo inteiro. (pt)
- 《壯志凌雲》（英語：Top Gun，台湾译《捍衛戰士》），是於1986年上映的美国电影，是一齣以航空母艦與美國海軍戰鬥机武器學校（United States Navy Fighter Weapons School，暱稱為「Top Gun」）為背景的勵志動作電影，被譽為是自《火狐狸》（Firefox）之後，最成功的一部空戰電影。 《捍衛戰士》在上映後獲得巨大的商業成功，總票房為3.57億美元，而電影的製作預算僅為1500萬美元。由於電影的大受歡迎，連帶掀起包括雷朋太陽眼鏡、之類周邊商品的熱賣。除此之外，也激勵了大批美國青年投考與空軍飛行員學校。2015年，《捍衛戰士》獲得美國國家電影保護局選中，永久保存在美國國家影片登記表。 續集名為《捍衛戰士：獨行俠》，由派拉蒙影業於2022年5月27日在美國上映。 (zh)
- «Найкра́щий стріле́ць» (англ. Top Gun) — американська пригодницька драма, режисера Тоні Скотта, яка вийшла 16 травня 1986 року. Чотири номінації на премію «Оскар», премія в категорії «Краща пісня» за пісню «Take My Breath Away». (uk)
- Top Gun je americký akčně-dramatický film z roku 1986, který režíroval Tony Scott, produkoval a Jerry Bruckheimer, ve spojení s Paramount Pictures. Je to první díl filmové série Top Gun. Scénář napsali a , kteří byli inspirování článkem s názvem „Top Guns", který byl vydán v v roce 1983. Ve filmu hrají Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer, Anthony Edwards a Tom Skerritt. Tom Cruise hraje poručíka Peta „Mavericka" Mitchella, mladého námořní pilota. On a jeho navigátor, nadporučík Nick „Goose" Bradshaw (Anthony Edwards) dostanou šanci trénovat v na v San Diegu v Kalifornii. (cs)
- Το Top Gun είναι μια αμερικανική ταινία δράσης, παραγωγής του 1986. Την ταινία σκηνοθέτησε ο και το σενάριο έγραψαν οι Τζιμ Κας και Τζακ Επς Τζούνιορ. Την παραγωγή ανέλαβαν οι Ντον Σίμσον και σε συνεργασία με την Paramount Pictures. Πρωταγωνιστούν οι Τομ Κρουζ, και Βαλ Κίλμερ. Ο Κρουζ υποδύεται τον υπολοχαγό Πιτ "Μάβερικ" Μίτσελ, έναν νεαρό αεροπόρο του ναυτικού στο αεροπλανοφόρο . Αυτός και ο αξιωματικός αναχαίτισης του, Νικ "Γκους" Μπραντσόου, έχουν την ευκαιρία να εκπαιδευτούν στη Σχολή Μαχητών του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ στο στο Σαν Ντιέγκο της Καλιφόρνιας. (el)
- Top Gun (conocida como Top Gun: Pasión y gloria en Hispanoamérica, Top Gun: Reto a la gloria en Chile y Top Gun: Ídolos del aire en España) es una película estadounidense de acción, drama y romance de 1986, dirigida por Tony Scott y protagonizada por Tom Cruise y Kelly McGillis. La trama sigue a Pete "Maverick" Mitchell, un joven aviador naval a bordo del portaaviones USS Enterprise. Él y su Oficial de Intercepción de Radar, el teniente Nick "Goose" Bradshaw tienen la oportunidad de entrenar en la Escuela de Armas de Combate de la Marina de los EE. UU. en la Estación Aérea Naval de Miramar en San Diego, California. (es)
- Top Gun is a 1986 American action drama film directed by Tony Scott, produced by Don Simpson and Jerry Bruckheimer, with distribution by Paramount Pictures. The screenplay was written by Jim Cash and Jack Epps Jr., and was inspired by an article titled "Top Guns", written by Ehud Yonay and published in California magazine three years earlier. It stars Tom Cruise as Lieutenant Pete "Maverick" Mitchell, a young naval aviator aboard the aircraft carrier USS Enterprise. He and his radar intercept officer, Lieutenant (junior grade) Nick "Goose" Bradshaw (Anthony Edwards), are given the chance to train at the US Navy's Fighter Weapons School (Top Gun) at Naval Air Station Miramar in San Diego, California. Kelly McGillis, Val Kilmer and Tom Skerritt also appear in supporting roles. (en)
- Top Gun è un film d'azione del 1986 diretto da Tony Scott e prodotto da Don Simpson e Jerry Bruckheimer in associazione con la Paramount Pictures. La sceneggiatura è stata scritta da Jim Cash e Jack Epps Jr. ed è ispirata a Top Guns, un articolo scritto da Ehud Yonay per la rivista California. Il cast principale è composto da Tom Cruise, Kelly McGillis, Anthony Edwards, Val Kilmer e Tom Skerritt. (it)
- Top Gun – amerykański film akcji z 1986 roku. Za reżyserię odpowiadał Tony Scott, a scenariusz napisali oraz , inspirując się artykułem zatytułowanym „Top Guns” autorstwa Ehuda Yonaya, opublikowanym w magazynie „California” trzy lata wcześniej. W roli głównej wystąpił Tom Cruise jako kapitan Pete „Maverick” Mitchell, a obok niego w filmie wystąpili także Kelly McGillis, Val Kilmer, Anthony Edwards oraz Tom Skerritt. (pl)
- «Лу́чший стрело́к» (англ. Top Gun; также известен как «Топ Ган», «Воздушная гвардия» и «Школа асов») — американский кинофильм режиссёра Тони Скотта, снятый в 1986 году.Четыре номинации на премию «Оскар», премия в категории «Лучшая песня» за песню «Take My Breath Away». Фильм появился после того, как Джерри Брукхаймер прочитал вышедшую в мае 1983 года в журнале «California» статью о военно-морской школе United States Navy Fighter Weapons School, известной как TOPGUN. (ru)
|
_1985.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)