rdfs:comment
| - Tor és un gènere de peixos de la família dels ciprínids i de l'ordre dels cipriniformes. (ca)
- تور (الاسم العلمي: Tor)، جنس أسماك من فصيلة الشبوطيات وتعرف باسم أسماك الماسير. (ar)
- Tor arrain genero bat da. Cyprinidae familiaren barruan sailkatzen dira. (eu)
- Tor es un género de peces de la familia Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes. (es)
- Tor est un genre de poissons téléostéens. (fr)
- Tor is a genus of cyprinid fish commonly known as mahseers. (en)
- Tor is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van karpers (Cyprinidae). (nl)
- Tor är ett släkte av fiskar som ingår i familjen karpfiskar och som enligt Catalogue of Life omfattar 20 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Торы (лат. Tor) — род пресноводных рыб из семейства карповых отряда карпообразных. Внешне очень похожи на усачей, как формой тела, так и наличием небольших усов в уголках рта. Размеры от 5,3 см до 275 см . Окрашены неярко, буровато- и оливково-желтоватые, чешуя с серебристым блеском. Распространены в водоёмах Азии. (ru)
- 結魚屬(学名:Tor)為鯉形目鯉科的一屬。 (zh)
- Ikan semah (Tor spp., syn. Labeobarbus, suku Cyprinidae; juga dipakai untuk jenis-jenis Neolissochilus) adalah ikan air tawar yang berasal dari Indo-Australia dan anak benua India. Nama lain ikan ini adalah kancra (Sunda), tåmbrå (Jawa), sapan (Kalimantan), ihan batak atau curong (bahasa Toba), mahseer, atau kelah (Malaysia). Nama "semah atau jurung " populer dipakai di Sumatra bagian tengah hingga ke selatan. (in)
|