| rdfs:comment
| - Mučivá láska (původní název Torch Song Trilogy) je americká komediálně dramatická adaptace broadwayské divadelní hry Harvey Fiersteina. Film byl režírován a sleduje v období 1971–1980 newyorského transvestitu židovského původu a vyznání Arnolda (Harvey Fierstein), jeho problémy s matkou (Anne Bancroft) a honbou za životním štěstím. Ve filmu se rovněž objevil mladý Matthew Broderick. Film vydělal v USA celkem 4 865 997 dolarů. (cs)
- Das Kuckucksei (Originaltitel: Torch Song Trilogy) ist ein Film von Paul Bogart aus dem Jahr 1988. Es handelt sich dabei um eine Adaption des gleichnamigen Bühnenstücks von Harvey Fierstein, der ebenfalls das Drehbuch zur Filmversion verfasste. Daneben hat Fierstein die Hauptrolle des Arnold Beckoff sowohl auf der Bühne als auch im Film verkörpert. (de)
- Torch Song Trilogy est un film américain réalisé par Paul Bogart, sorti en 1988. Il est adapté par Harvey Fierstein de sa pièce semi-autobiographique du même nom. (fr)
- 『トーチソング・トリロジー』（Torch Song Trilogy）は、ハーヴェイ・ファイアスタイン原作・主演による舞台劇。1988年に映画化された。 ファイアスタイン自身の人生をもとに、愛する者との別れや葛藤の中で傷つきながらも誇り高く生きようとするゲイの男性を描く。 (ja)
- Trylogia miłosna (ang. Torch Song Trilogy) – amerykański dramat obyczajowy, nakręcony przez na podstawie scenariusza trzech sztuk teatralnych granych na Broadwayu, autorstwa Harveya Fiersteina (gra również w filmie): International Stud (z roku 1978), Fugue in a Nursery (z roku 1979) oraz Widows and Children First (z roku 1979), które w całości zaprezentowano w 1981 r. (pl)
- Amici, complici, amanti (Torch Song Trilogy) è un film del 1988 diretto da Paul Bogart. Il film, dedicato a "tutta la gente impegnata nella lotta contro l'AIDS", è la trasposizione cinematografica di uno spettacolo teatrale di Broadway, scritto ed interpretato da Harvey Fierstein, che è anche protagonista della pellicola. (it)
- Torch Song Trilogy (br: Essa Estranha Atração; pt: Corações de Papel)1988 é um filme norte-americano, adaptação da peça teatral escrita e estrelada na Broadway pelo protagonista Harvey Fierstein. O filme foi dirigido por . (pt)
- «Сентиментальная песня» (англ. Torch Song Trilogy) — комедийно-драматический фильм режиссёра , экранизация Харви Файерстина, который исполнил в картине главную роль. (ru)
- Trilogía en Nueva York (originalmente estrenada en inglés como Torch Song Trilogy) es una película estadounidense dirigida por Paul Bogart que adapta la obra teatral de Harvey Fierstein. Esta tragicomedia estrenada el 14 de diciembre de 1988 está protagonizada por el propio Fierstein, junto a Anne Bancroft, Matthew Broderick y Brian Kerwin. El productor ejecutivo de la película, Ronald K. Fierstein, es el hermano de Harvey Fierstein. El autor quiso destacar el trabajo del transformista Charles Pierce creando el papel de Bertha Venation específicamente para él. Broderick originalmente rechazó el papel de Alan porque estaba recuperándose de un accidente automovilístico que había tenido en Irlanda. Por ello se contrató a Tate Donovan, pero dos días antes de que empezaran los ensayos Broderic (es)
- Torch Song Trilogy is a 1988 American comedy-drama film adapted by Harvey Fierstein from his play of the same name. The film was directed by Paul Bogart and stars Fierstein as Arnold, Anne Bancroft as Ma Beckoff, Matthew Broderick as Alan, Brian Kerwin as Ed, and Eddie Castrodad as David. Executive Producer Ronald K. Fierstein is Harvey Fierstein's brother. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)