| rdfs:comment
| - بلدية توريلو (بالكاتالانية: Torelló) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة, والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 13.449 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar)
- Torelló és una vila de Catalunya situada a la comarca d'Osona, concretament a la confluència dels rius Ges i Ter, a la Plana de Vic. Es troba dins la comarca, sense ús administratiu, de la Vall del Ges, juntament amb els municipis de Sant Vicenç de Torelló i Sant Pere de Torelló. La població medieval va créixer al voltant de l'església de Sant Feliu de Torelló. Al nucli urbà hi ha també l'església de Montserrat i el Santuari de Rocaprevera. Els torellonencs tenen l'apel·latiu de pescallunes. (ca)
- Torelló ist eine katalanische Stadt in der Provinz Barcelona im Nordosten Spaniens. Sie gehört zur Comarca Osona. (de)
- Torelló Kataluniako udalerria da, Osona eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatua. 13,5 km²-ko azalera du eta 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 13.808 biztanle zituen. (eu)
- Torelló est une commune de la comarque d'Osona dans la province de Barcelone en Catalogne (Espagne). (fr)
- Torelló is a Spanish municipality in the comarca of Osona, in the Province of Barcelona, Catalonia. As of 2009 its population was 13,808. (en)
- Torelló è un comune spagnolo di 13.944 abitanti (2010) situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Torelló is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 14 km². Torelló telt 13.877 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Торельо́ (кат. Torelló) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Осона. Занимает площадь 13,48 км². Население — 13944 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 87 км. (ru)
- Torelló – gmina w Hiszpanii, w Katalonii, w prowincji Barcelona, o powierzchni 13,48 km². W 2011 roku gmina liczyła 13 883 mieszkańców. Odbywa się tu coroczny festiwal filmów górskich. (pl)
- Torelló é um município da Espanha na comarca de Osona, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 13,48 km² de área e em 2021 tinha 14 553 habitantes (densidade: 1 079,6 hab./km²). (pt)
- 托雷略（加泰罗尼亚语：Torelló），是西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那省的一个市镇，距离巴塞罗那87公里。总面积14平方公里，总人口13 908人（2013年），人口密度1032人/平方公里。 (zh)
- Torelló es un municipio y ciudad española perteneciente a la provincia de Barcelona con cerca de 14 000 habitantes situado en la comarca de Osona, en Cataluña, al norte de la subcomarca de la plana de Vich, en la confluencia de los ríos Ges y Ter, a la izquierda de este último y a orillas del Ges. Da nombre al , también conocido como , que sigue el curso de este río hasta que se adentra aguas arriba en la comarca del Ripollés, entre las sierras de Bellmunt y Curull por el Forat Micó. Forman parte asimismo del valle de Torelló los municipios de San Vicente de Torelló y San Pedro de Torelló. (es)
- Torelló är en ort och kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Torelló ligger 537 meter över havet och antalet invånare är 13 808. Terrängen runt Torelló är kuperad norrut, men söderut är den platt. Den högsta punkten i närheten är 1 191 meter över havet, 6,0 km norr om Torelló. Runt Torelló är det ganska glesbefolkat, med 48 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Vic, 12,9 km söder om Torelló. Trakten runt Torelló består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)