| rdfs:comment
| - Toužim (německy Theusing) je město v západních Čechách. Nachází se v Tepelské vrchovině, 36 km jihovýchodně od Karlových Varů a 51 km severozápadně od Plzně. Náleží do Karlovarského kraje a okresu Karlovy Vary. Protéká jí řeka Střela a v okolí města se nachází množství rybníků. Toužim je největším a nejvýznamnějším hospodářským a sídelním střediskem jižní části okresu Karlovy Vary. Má status města a je obcí s pověřeným městským úřadem. Žije zde přibližně 3 600 obyvatel. (cs)
- Toužim (germane Theusing) estas urbo de Ĉeĥio en Regiono Karlovy Vary en distrikto Karlovy Vary 36 kilometrojn sudoriente de Karlovy Vary kaj 51 km nordokcidente de urbo Plzeň. Vivas ĉi tie 3 582 loĝantoj (2022). Trafluas tra ĝi rivero , en la ĉirkaŭaĵo de urbo troviĝas kvanto de fiŝlagoj. (eo)
- Toužim (deutsch Theusing) ist eine Stadt im Okres Karlovy Vary in Tschechien. Das historische Zentrum von Toužim wurde zum städtischen Denkmalschutzgebiet erklärt. (de)
- Toužim Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 3.703 biztanle ditu eta 98,53 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Toužim es una localidad del distrito de Karlovy Vary en la región de Karlovy Vary, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 3703 habitantes. Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba—, y de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem y Pilsen y con Alemania. (es)
- Toužim (en allemand : Theusing) est une ville du district de Karlovy Vary, dans la région de Karlovy Vary, en République tchèque. Sa population s'élevait à 3 705 habitants en 2020. (fr)
- Toužim (Czech pronunciation: [ˈtouʒɪm]; German: Theusing) is a town in Karlovy Vary District in the Karlovy Vary Region of the Czech Republic. It has about 3,600 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected by law as urban monument zone. (en)
- Toužim (in tedesco Theusing) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Karlovy Vary, nella regione omonima. (it)
- Toužim (niem. Theusing) − miasto w Czechach, w kraju karlowarskim. Według danych z 31 grudnia 2007 powierzchnia miasta wynosiła 9 853 ha, a liczba jego mieszkańców 3 827 osób. (pl)
- Toužim (Duits: Theusing) is een stadje in de Tsjechische regio Karlsbad. De stad ligt op een hoogte van 612 meter, 22 kilometer ten zuiden van de districtshoofdstad Karlsbad. Naast de stad zelf liggen ook de dorpen Bezděkov, Branišov, Dobrá Voda, Dřevohryzy, Kojšovice, Komárov, Kosmová, Lachovice, Luhov, Nežichov, Políkno, Prachomety, Radyně, Smilov en Třebouň in de gemeente. Aan de zuidkant van Toužim ligt het spoorwegstation Toužim, dat aan de lijn van Horní Slavkov naar Žlutice ligt. (nl)
- Toužim é uma cidade checa localizada na região de Karlovy Vary, distrito de Karlovy Vary. (pt)
- 托烏日姆是捷克的城鎮，位於該國西部，距離首府卡羅維發利22公里，由卡羅維發利州負責管轄，面積98.53平方公里，海拔高度612米，2007年人口3,827。 (zh)
- Тоужим (чеш. Toužim, нем. Theusing) — город в районе Карловы Вары Карловарского края Чехии. (ru)
- Toužim är en stad i Tjeckien. Den ligger i länet Karlovy Vary, i den västra delen av landet, 100 km väster om huvudstaden Prag. Toužim ligger 615 meter över havet och antalet invånare är 3 732. Terrängen runt Toužim är platt. Den högsta punkten i närheten är , 839 meter över havet, 5,1 km söder om Toužim. Runt Toužim är det ganska glesbefolkat, med 27 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Horní Slavkov, 15,3 km nordväst om Toužim. Omgivningarna runt Toužim är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. (sv)
|
mm.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)