rdfs:comment
| - Trás-os-Montes ist ein Dokudrama des portugiesischen Regisseurehepaars Margarida Cordeiro und António Reis aus dem Jahr 1976. Der Film wurde ausschließlich mit Laiendarstellern der lokalen Bevölkerung in der archaischen Landschaft Trás-os-Montes (in der damaligen Region Trás-os-Montes e Alto Douro) gedreht. Er gilt als ein Schlüsselfilm des Neuen Portugiesischen Films für dessen richtungssuchende Phase nach der tiefgreifenden Nelkenrevolution 1974. (de)
- Trás-os-Montes est une ethnofiction portugaise réalisée par António Reis et Margarida Cordeiro, sortie en 1976. C'est, avec Torre Bela, le premier film produit par Paulo Branco. (fr)
- Trás-os-Montes is a Portuguese independent docufictional and ethnofictional feature film, written, directed and edited by António Reis and Margarida Cordeiro and released in 1976. It takes its name from the Portuguese region of Trás-os-Montes from which the film emanated. (en)
- 《트라스-우스-몽트스》(포르투갈어: Trás-os-Montes 트라스우스몬트스[*])는 마르가리다 코르데이루 감독과 안토니우 헤이스 감독의 1979년 다큐픽션 영화이다. (ko)
- Trás-os-Montes é uma docuficção (com elementos etnográficos) portuguesa de 1976, realizada, escrita e produzida por António Reis e Margarida Cordeiro. É protagonizada por um ensemble cast de atores não-profissionais, habitantes de localidades em Bragança e Miranda do Douro, que interpretam versões ficcionalizadas de si mesmos e dos seus antepassados. A longa-metragem retrata personagens típicas da Terra Fria, o nordeste montanhoso de Portugal, inventariando hábitos seculares, num ambiente rural majestoso. (pt)
|