The Trésor de la langue française (TLF, subtitled Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789–1960)) is a 16-volume dictionary of 19th- and 20th-century French published by the Centre de Recherche pour un Trésor de la Langue Française from 1971 to 1994. Its electronic edition, the Trésor de la langue française informatisé (TLFi), is available on CD-ROM and on the Web.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Trésor de la langue française (ca)
- Trésor de la langue française (de)
- El tesoro de la lengua francesa (es)
- Trésor de la langue française (fr)
- Trésor de la langue française (it)
- 프랑스어 보고 사전 (ko)
- Trésor de la langue française (en)
|
rdfs:comment
| - El Trésor de la langue française (TLF) és un diccionari de la llengua francesa dels segles XIX i XX, en 16 volums (més un suplement). Va ser publicat en paper entre 1971 i 1994, data de publicació del darrer volum; l'any 2004 se'n publicà una versió en CD-ROM. Actualment, el centre de recerca "Analyse et traitement informatique de la langue française" (ATILF) n'ofereix una versió accessible en línia: el Trésor de la langue française informatisé (TLFi). El Trésor de la langue française (TLF) porta el subtítol Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789-1960). (ca)
- El Trésor de la langue française (TLF) es un diccionario en lengua francesa de los siglos XIX y XX, en dieciséis volúmenes y un suplemento, publicado entre 1971 y 1994, año este último en el que se concretó la edición de su último tomo. (es)
- Le Trésor de la langue française (TLF) est un dictionnaire de la langue française des XIXe siècle et XXe siècle en 16 volumes (plus le « supplément »). Il a été publié sur papier entre 1971 et 1994, date de parution du dernier volume, puis en 2004 sous forme de cédérom. Le laboratoire Analyse et traitement informatique de la langue française (ATILF) en propose une version informatisée : Le Trésor de la langue française informatisé (TLFi). Le Trésor de la langue française (TLF) a pour sous-titre Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789-1960). (fr)
- The Trésor de la langue française (TLF, subtitled Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789–1960)) is a 16-volume dictionary of 19th- and 20th-century French published by the Centre de Recherche pour un Trésor de la Langue Française from 1971 to 1994. Its electronic edition, the Trésor de la langue française informatisé (TLFi), is available on CD-ROM and on the Web. (en)
- Il Trésor de la langue française (TLF) è un dizionario di lingua francese del XIX e XX secolo, in 16 volumi. È stato pubblicato tra il 1971 e il 1994, dal 2004 in CD-ROM.L' (Analisi e trattamento informatico della lingua francese, ) ha proposto anche la versione informatizzata:. (it)
- 프랑스어 보고사전(Trésor de la langue française, TLF)은 16권으로 이루어진 프랑스어 사전이다. 71~94년까지는 종이로 발간되었고 2004년에 CD롬판이 나왔다. ATILF(Analyse et traitement informatique de la langue française)에서 작업하고 있다. 부제는 '19/20세기 언어사전'(Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle, 1789-1960). (ko)
- Der Trésor de la langue française (TLF) ist ein einsprachiges Großwörterbuch des modernen Französisch, das im Internet frei zugänglich ist. Es wurde 1960 als Großprojekt des gaullistischen Frankreichs unter Einsatz erheblicher finanzieller Mittel und zahlreicher Mitarbeiter von Paul Imbs begonnen, von Bernard Quemada weitergeführt und von Robert Martin abgeschlossen. Es erschien zuerst von 1971 bis 1994 als Papierwörterbuch in 16 Bänden (auf 25.000 Seiten) und wurde ab 1996 digitalisiert. (de)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - El Trésor de la langue française (TLF) és un diccionari de la llengua francesa dels segles XIX i XX, en 16 volums (més un suplement). Va ser publicat en paper entre 1971 i 1994, data de publicació del darrer volum; l'any 2004 se'n publicà una versió en CD-ROM. Actualment, el centre de recerca "Analyse et traitement informatique de la langue française" (ATILF) n'ofereix una versió accessible en línia: el Trésor de la langue française informatisé (TLFi). El Trésor de la langue française (TLF) porta el subtítol Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789-1960). (ca)
- Der Trésor de la langue française (TLF) ist ein einsprachiges Großwörterbuch des modernen Französisch, das im Internet frei zugänglich ist. Es wurde 1960 als Großprojekt des gaullistischen Frankreichs unter Einsatz erheblicher finanzieller Mittel und zahlreicher Mitarbeiter von Paul Imbs begonnen, von Bernard Quemada weitergeführt und von Robert Martin abgeschlossen. Es erschien zuerst von 1971 bis 1994 als Papierwörterbuch in 16 Bänden (auf 25.000 Seiten) und wurde ab 1996 digitalisiert. Das Wörterbuch hat ca. 100.000 Artikel, die überwiegend aus literarischen und journalistischen Quellen gearbeitet sind. Es beschreibt den Wortschatz des 19. und 20. Jahrhunderts, fügt aber zu jedem Artikel einen (weniger aufwendigen) historischen Anhang hinzu mit Dokumentation der Bedeutungsentwicklung seit dem Erstbeleg. Besondere Kennzeichen der Artikel sind: reich ausformulierte Definitionen (insgesamt 270.000) in einem fein gegliederten semantischen Gerüst; zahlreiche Zitate mit genauer Quellenangabe; bedeutender Reichtum an üblichen Wortverbindungen („Kollokationen“) und phraseologischen Einheiten (insgesamt 430.000 Beispiele). Die digitalisierte Fassung des Trésor de la langue française nennt sich Trésor de la langue française informatisé (TLFi). Das Forschungslabor des Centre national de la recherche scientifique (CNRS), in dessen Struktur das Wörterbuch eingebunden ist, hieß ursprünglich Centre de recherche pour un Trésor de la langue française, dann Institut National de la Langue Française (INALF) und trägt heute den Namen Analyse et traitement informatique de la langue française (ATILF). Es ist nach wie vor an der Universität Nancy angesiedelt. Noch vor dem Jahr 2000 wurde ein Supplement angefertigt, das weitere 10.000 Artikel umfasst, und das ständig weiter bearbeitet wird. (de)
- El Trésor de la langue française (TLF) es un diccionario en lengua francesa de los siglos XIX y XX, en dieciséis volúmenes y un suplemento, publicado entre 1971 y 1994, año este último en el que se concretó la edición de su último tomo. (es)
- Le Trésor de la langue française (TLF) est un dictionnaire de la langue française des XIXe siècle et XXe siècle en 16 volumes (plus le « supplément »). Il a été publié sur papier entre 1971 et 1994, date de parution du dernier volume, puis en 2004 sous forme de cédérom. Le laboratoire Analyse et traitement informatique de la langue française (ATILF) en propose une version informatisée : Le Trésor de la langue française informatisé (TLFi). Le Trésor de la langue française (TLF) a pour sous-titre Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789-1960). (fr)
- The Trésor de la langue française (TLF, subtitled Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789–1960)) is a 16-volume dictionary of 19th- and 20th-century French published by the Centre de Recherche pour un Trésor de la Langue Française from 1971 to 1994. Its electronic edition, the Trésor de la langue française informatisé (TLFi), is available on CD-ROM and on the Web. (en)
- Il Trésor de la langue française (TLF) è un dizionario di lingua francese del XIX e XX secolo, in 16 volumi. È stato pubblicato tra il 1971 e il 1994, dal 2004 in CD-ROM.L' (Analisi e trattamento informatico della lingua francese, ) ha proposto anche la versione informatizzata:. (it)
- 프랑스어 보고사전(Trésor de la langue française, TLF)은 16권으로 이루어진 프랑스어 사전이다. 71~94년까지는 종이로 발간되었고 2004년에 CD롬판이 나왔다. ATILF(Analyse et traitement informatique de la langue française)에서 작업하고 있다. 부제는 '19/20세기 언어사전'(Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle, 1789-1960). (ko)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is Wikipage disambiguates
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |