rdfs:comment
| - سُهْنُون أو تَرْخُون جنس أسماك من فصيلة الطرخين، أنواعها المعروفة عديدة معظمها من أسماك المحيط الأطلسي والهادي وبعضها يستعطن البحر الأبيض المتوسط. جميعها إهليلجية أو رمحية الشكل متوسطة الحجم أو صغيرة. رؤوسها غليطة حذروفية. أخطامها شبه جالسة الأسداق. عيونها رفيعة الارتكاز متقاربة. زعانفها الظهرية مشطية مستطيلة تتقدمها زعانف شعاعية شائكة المناخس الحادة الأطراف. زعانفها الشرجية تمتد من الحوض إلى قاعدة الذنب. لحومها جيدة الصنف مستحبة الطعم إلا أنها من الأسماك المؤذية التي يخشاها الصياد لأن مناخس زعانفها الظهرية الأولى تنشب في كفه إذا تناولها وتنشب في رجله إذا وطئ مخابئها في الرمال المغمورة بالماء. شَكَّتُها مؤلمة تستمر بعض الوقت وقد تكون مؤذية. (ar)
- Trakino estas genro de aktinopterigaj fiŝoj el la familio de la (Trachinidae). Ili havas venenaj pikiloj en la dorsa naĝilo kaj sur la brankokovriloj. La genro estas por la unua fojo priskribita en 1758 de Karolo Lineo. (eo)
- Los peces araña o peces escorpión son el género Trachinus, un género de peces perciformes de la familia Trachinidae. Se distribuyen por la costa este del océano Atlántico, mar Mediterráneo y una especie en el sureste del océano Pacífico (Trachinus cornutus). (es)
- Trachinus est un genre de poissons marins de la famille des Trachinidae (les vives). Ce genre compte huit espèces de vives. (fr)
- Trachinus è un genere di pesci ossei marini appartenenti alla famiglia Trachinidae noti complessivamente in italiano come tracine o pesci ragno. (it)
- Trachinus is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van pietermannen (Trachinidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1758 door Linnaeus. (nl)
- Trachinus är ett släkte av fiskar som beskrevs av Carl von Linné 1758. Trachinus ingår i familjen fjärsingfiskar. Kladogram enligt Catalogue of Life och Dyntaxa: (sv)
- Морские драконы, или морские дракончики, или трахины (лат. Trachinus), — род хищных лучепёрых рыб из семейства драконовых (Trachinidae). Распространение всех видов (кроме одного) приурочено к тропическим и тёплым умеренным водам восточной части Атлантического океана. Только Trachinus cornutus встречается в юго-восточной части Тихого океана. Максимальная длина тела представителей разных видов варьирует от 53 до 15 см. (ru)
- Дракончик, також морський дракончик, або змійка (Trachinus) — рід родини Дракончикових, ряду Perciformes. (uk)
- Trachinus is a genus of weevers, order Perciformes that consists of seven extant species. Six of the genus representatives inhabit the waters of Eastern Atlantic Ocean, but only one, Trachinus cornutus, inhabits the South-Eastern Pacific Ocean. Three of the Atlantic species occur near the coasts of Europe. An eighth extinct species, , is known from Oligocene-aged strata from the Carpathian Mountains, while a ninth species, also extinct, , is known from middle-Miocene-aged strata from Piemonte, Italy. (en)
|