rdfs:comment
| - Tramvajová doprava v Lisabonu tvoří systém tramvajové dopravy, která obsluhuje Lisabon, hlavní město Portugalska. Je v provozu od roku 1873 a v současné době zahrnuje šest linek. Tratě mají délku 31 km, v provozu bylo v roce 2021 celkem 64 tramvají. Vozovna se nachází v Santo Amaru ve čtvrti Alcântara. (cs)
- La red de tranvías de Lisboa es operada por Carris, la compañía municipal de transportes de Lisboa y está integrada actualmente por seis líneas y cubre un total de 48 km con un ancho de vía de 900 mm, incluyendo 13 km de vía reservada. Emplea a 165 conductores y una flota de 58 vehículos (40 históricos, 10 articulados y 8 ligeros con una única base en la . (es)
- Le réseau de tramway de Lisbonne (en portugais : Rede de eléctricos de Lisboa) dessert la capitale portugaise. En opération depuis 1873, il comprend actuellement six lignes urbaines pour un total de 48 kilomètres exploité dans toute l’agglomération. (fr)
- The Lisbon tramway network (Portuguese: Rede de elétricos de Lisboa) is a system of trams that serves Lisbon, capital city of Portugal. In operation since 1873, it presently comprises six lines. The system has a length of 31 km, and 63 trams in operation (45 historic "Remodelados", 8 historic "Ligeiros" and 10 modern articulated trams). The depot is located in Santo Amaro, in Alcântara. (en)
- リスボンのトラム(Elétricos de Lisboa)は1873年に運行を開始したリスボンの交通機関である。 トラムを運営するCarris(Companhia Carris de Ferro de Lisboa = リスボン電気鉄道会社)は1872年9月18日に設立され、最初の馬車鉄道路線が1873年11月17日にSanta ApolóniaからSantosの間で運行を開始した。1901年8月31日には電車方式のトラムが初めて導入され、その後まもなく既存路線は全て電化された。当初、車両は米国から輸入されていたが、1924年以降は地元で製造されるようになった。1960年以降、自動車交通の隆盛や地下鉄(リスボンメトロ)の開業に伴ってトラム路線を廃止し、バス路線に転換が行われた。2015年現在、5路線・総延長48kmのトラム ネットワークが57両の車両によって運行されている。 (ja)
- In Lissabon worden trams ingezet als openbaar vervoer. Ook worden er stadsrondritten mee verzorgd. (nl)
- Tramwaje w Lizbonie − system komunikacji tramwajowej działający w Lizbonie, stolicy Portugalii. (pl)
- Lissabon har haft spårvagnstrafik sedan 1873, då dragna av mulor. Den första elektriska spårvagnen rullade 1901. Efter att ha drabbats av många nedläggningar fram till 1990-talet har det kvarvarande nätet börjat växa under senare år. (sv)
- Лісабонський трамвай (порт. Elétricos de Lisboa) — трамвайна мережа, що обслуговують Лісабон, столицю Португалії.Працює з 1873, станом на 2021 рік має шість ліній. Мережа має довжину 31 км і працює 63 трамваї (45 історичних 'Remodelados', 8 історичних 'Ligeiros' та 10 сучасних зчленованих трамваїв). Депо знаходиться у Санто-Амаро, в Алькантарі. (uk)
- 里斯本電車(葡萄牙語:Elétricos de Lisboa)是葡萄牙首都里斯本的路面電車交通系統,1873年開始營運,現時共有六條都市路線行駛。 (zh)
- Die Straßenbahn Lissabon (portugiesisch Carros eléctricos de Lisboa beziehungsweise gebräuchlicher Eléctricos de Lisboa) existiert seit 1873. Sie wurde zunächst als Pferdestraßenbahn, portugiesisch: Carros americanos, eröffnet und wird seit 1901 elektrisch betrieben. Die mit Gleisen der Spurweite von 900 Millimetern ausgerüstete Straßenbahn ist wegen ihres teilweise historischen Fahrzeugparks und der reizvollen Streckenführung mit steilen Abschnitten und engen Kurven durch die schmalen Gassen der Lissaboner Altstadt vor allem bei Touristen beliebt. Nach der Stilllegung von zwölf Linien in den 1990er Jahren verkehren zurzeit noch sechs Linien mit zusammen 33,6 Kilometern Länge. Das Streckennetz ist heute noch 25 Kilometer lang. (de)
- La rete tranviaria di Lisbona, gestita dalla Carris, impresa di trasporti pubblici di Lisbona, è costituita da sei linee e copre un tracciato di 31 km (con scartamento ferroviario di 900 mm). Impiega 138 conducenti (includendo conducenti di tram, funicolari e ascensori) e una flotta di 63 veicoli (45 veicoli storici restaurati, 10 articolati e 8 veicoli storici leggeri). Il deposito dei veicoli è situato presso la stazione di Santo Amaro, in Rua 1º de Maio, nella freguesia di Alcântara. Nella stazione di Santo Amaro è inoltre ospitato il Museu da Companhia Carris de Ferro de Lisboa, spazio espositivo sulla storia dei trasporti pubblici a Lisbona e sull'archeologia industriale. (it)
- A rede de elétricos da Carris, empresa de transportes públicos de Lisboa, em Portugal, é composta atualmente por seis carreiras e percorre um total de 31 km de rede (54 km de linha dupla em bitola de 900 mm, sendo 13 km em faixa reservada). Emprega 138 (condutores de elétricos, funiculares e elevador) e uma de 63 veículos (45 , 10 e 8 ), baseados numa única estação — Santo Amaro. (pt)
|