| rdfs:comment
| - La Iniciativa Transahariana de Lucha contra el Terrorismo (en inglés: Trans-Sahara Counter-Terrorism Initiative [TSCTI]) es un programa del gobierno de los Estados Unidos que implica a diversas agencias, diseñado oficialmente para ayudar a desarrollar las fuerzas de seguridad de distintos países del área transahariana con el objetivo declarado de combatir el terrorismo y controlar sus propias fronteras. (es)
- L'Iniziativa Transahariana di Lotta contro il Terrorismo (Trans-Saharian Counter-Terrorism Initiative in lingua inglese (TSCTI) è stata una iniziativa di cooperazione intergovernativa militare internazionale che ha fatto seguito, dal 2005 al 2008, all'Iniziativa Pan Sahel (IPS o PSI) nell'Africa Nord-Occidentale. La componente militare americana della TSCTI è detta Operazione Libertà Duratura - Trans Sahara (OEF-TS). Essa prevede azioni militari e paramilitari, al fine di eliminare le reti terroriste transnazionali, le loro infrastrutture e condizioni di attività. (it)
- The Trans-Saharan Counterterrorism Partnership (TSCTP) is an interagency plan by the United States government, combining efforts by both civil and military agencies, "to combat terrorism in Trans-Saharan Africa. The military component of TSCTI comprises the U.S. efforts of Operation Enduring Freedom - Trans Sahara. The goal of TSCTI is to counter terrorist influences in the region and assist governments to better control their territory and to prevent huge tracts of largely deserted African territory from becoming a safe haven for terrorist groups." The first partner nations in the program included Algeria, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, Niger, Senegal, Nigeria and Tunisia. Current membership includes eleven African countries: Algeria, Burkina Faso, Libya, Morocco, Tunisia, Chad, Mali, M (en)
- Iniciativa Trans-Saariana de Contraterrorismo (em inglês: Trans-Saharan Counterterrorism Initiative, TSCTI) ou Parceria Trans-Saariana de Contraterrorismo (em inglês: Trans-Saharan Counterterrorism Partnership, TSCTP) é um plano interinstitucional do governo dos Estados Unidos, combinando esforços de agências civis e militares oficialmente projetado para ajudar a desenvolver forças de segurança em diferentes países da África transaariana com o objetivo declarado de combater o terrorismo e controlar suas próprias fronteiras. "O componente militar da Iniciativa Trans-Saariana de Contraterrorismo compreende os esforços dos Estados Unidos da Operação Liberdade Duradoura - Trans Saara. O objetivo da iniciativa é combater as influências terroristas na região e ajudar os governos a controlar me (pt)
|
| has abstract
| - La Iniciativa Transahariana de Lucha contra el Terrorismo (en inglés: Trans-Sahara Counter-Terrorism Initiative [TSCTI]) es un programa del gobierno de los Estados Unidos que implica a diversas agencias, diseñado oficialmente para ayudar a desarrollar las fuerzas de seguridad de distintos países del área transahariana con el objetivo declarado de combatir el terrorismo y controlar sus propias fronteras. El programa es continuación de la Iniciativa Pan Sahel, oficialmente conluida en 2004, que se centró en Malí, Mauritania, Níger y Chad y que el TSCTI amplió para incluir Argelia, Marruecos, Túnez, Senegal, Ghana, y Nigeria. Se encuentra a cargo del EUCOM (Comando Europeo de los Estados Unidos), aunque el Presidente George W. Bush anunció en febrero de 2007 que, a partir de septiembre de ese año, se crearía un nuevo comando de Estados Unidos, el AFRICOM (Comando África de Estados Unidos) para llevar adelante los proyectos intergubernamentales de las distintas agencias en África. Las actividades militares se encuadrarán dentro del proyecto Operación Libertad Duradera - Trans Sahara (Operation Enduring Freedom - Trans Sahara). El Congreso de los Estados Unidos aprobó un presupuesto de 500 millones de dólares para el proyecto a fin de apoyar las acciones contraterroristas de estos países, en especial en la lucha contra Al Qaeda y, en especial, Al Qaeda del Magreb Islámico. (es)
- The Trans-Saharan Counterterrorism Partnership (TSCTP) is an interagency plan by the United States government, combining efforts by both civil and military agencies, "to combat terrorism in Trans-Saharan Africa. The military component of TSCTI comprises the U.S. efforts of Operation Enduring Freedom - Trans Sahara. The goal of TSCTI is to counter terrorist influences in the region and assist governments to better control their territory and to prevent huge tracts of largely deserted African territory from becoming a safe haven for terrorist groups." The first partner nations in the program included Algeria, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, Niger, Senegal, Nigeria and Tunisia. Current membership includes eleven African countries: Algeria, Burkina Faso, Libya, Morocco, Tunisia, Chad, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, and Senegal. The goal of the alliance is not to fight in hot spots, but to provide preventive training and engagement with governments to help prevent the growth of terrorist organizations in the partner countries. Exercise Flintlock 2005, a joint military exercise first held in June 2005, was the first result of the new program. The Congress approved $500 million for the TSCTI over six years to support countries involved in counterterrorism against threats of Al Qaeda operating in central African countries. In February 2007, President George W. Bush also authorized the creation of a new Africa Command to be established by September 2007, under which future African continental operations would be conducted. TSCTI followed the Pan Sahel Initiative (PSI), which began in 2002 by training soldiers from Mali, Mauritania, Niger and Chad and concluded operations in December 2004. Critics of the initiative have questioned of the extent and presence of Islamic-extremist terrorism in the region and the actions and past behavior of some of the partner governments, who may be using the program to gain training, equipment and funds in order to effectively control and repress legitimate democratic movements in member states, or to fuel wars between neighboring African countries. Similar questions were raised about the TSCTI's predecessor, the Pan Sahel Initiative. (en)
- L'Iniziativa Transahariana di Lotta contro il Terrorismo (Trans-Saharian Counter-Terrorism Initiative in lingua inglese (TSCTI) è stata una iniziativa di cooperazione intergovernativa militare internazionale che ha fatto seguito, dal 2005 al 2008, all'Iniziativa Pan Sahel (IPS o PSI) nell'Africa Nord-Occidentale. Nel 2005, la PSI si è allargata ad includere Tunisia, Algeria, Marocco, Senegal e Nigeria, divenendo la TSCTI. La TSCTI ha ricevuto un finanziamento di 500 milioni di dollari per un periodo di sei anni, per fornire sostegno agli stati coinvolti in operazioni antiterrorismo contro supposte minacce di al-Qāʿida nel Maghreb e nel Sahel. Numerosi osservatori fanno notare che i governi della regione hanno tutto da guadagnare nell'associare i movimenti armati locali, e il permanente contrabbando, con al-Qāʿida e la “guerra al terrore”. Ciò al fine di guadagnare legittimità internazionale, oltre che sostegno militare, attrezzature e formazione. Gli Stati Uniti ritengono che la regione del Sahel sia diventata un luogo di addestramento per reclute islamiste; tuttavia non si registrano atti di terrorismo all'interno della vasta regione prima del 2003, e i due episodi maggiori - il rapimento dei turisti tedeschi nel marzo 2003 e l'attacco durante le esercitazioni congiunte “Flintlock” nel 2005 - hanno sollevato dubbi. La regione del Sahara era considerata dall'amministrazione americana un possibile rifugio per terroristi ed un'area di acuta vulnerabilità, dovuta a confini porosi, vasti spazi deserti, e una lunga tradizione di traffici d'armi e di contrabbando. La TSCTI avrebbe dovuto assistere i governi nel controllo dei territorio e nella prevenzione delle infiltrazioni terroristiche nei territori deserti. La TSCTI veniva quindi pianificata come una continuazione della PSI. L'intento della TSCTI era di costruire le capacità militari locali e favorire la cooperazione tra i governi filo-americani dell'area. La componente militare americana della TSCTI è detta Operazione Libertà Duratura - Trans Sahara (OEF-TS). Essa prevede azioni militari e paramilitari, al fine di eliminare le reti terroriste transnazionali, le loro infrastrutture e condizioni di attività. (it)
- Iniciativa Trans-Saariana de Contraterrorismo (em inglês: Trans-Saharan Counterterrorism Initiative, TSCTI) ou Parceria Trans-Saariana de Contraterrorismo (em inglês: Trans-Saharan Counterterrorism Partnership, TSCTP) é um plano interinstitucional do governo dos Estados Unidos, combinando esforços de agências civis e militares oficialmente projetado para ajudar a desenvolver forças de segurança em diferentes países da África transaariana com o objetivo declarado de combater o terrorismo e controlar suas próprias fronteiras. "O componente militar da Iniciativa Trans-Saariana de Contraterrorismo compreende os esforços dos Estados Unidos da Operação Liberdade Duradoura - Trans Saara. O objetivo da iniciativa é combater as influências terroristas na região e ajudar os governos a controlar melhor seu território e impedir que as grandes extensões do território africano, amplamente desertas, se tornem um refúgio seguro para os grupos terroristas". As primeiras nações parceiras do programa incluíram Argélia, Chade, Mali, Mauritânia, Marrocos, Níger, Senegal, Nigéria e Tunísia. Os membros atuais incluem onze países africanos: Argélia, Burkina Faso, Líbia, Marrocos, Tunísia, Chade, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria e Senegal. O objetivo da aliança não é combater nos locais de intensa atividade, mas fornecer treinamento preventivo e compromisso com os governos para ajudar a impedir o crescimento de organizações terroristas nos países parceiros. O Exercício Flintlock 2005, um exercício militar conjunto, realizado pela primeira vez em junho de 2005, foi o primeiro resultado do novo programa. O Congresso dos Estados Unidos aprovou um orçamento de 500 milhões de dólares para o projeto ao longo de seis anos, a fim de apoiar as ações de contraterrorismo desses países, especialmente na luta contra as ameaças da al-Qaeda e, em particular, a al-Qaeda no Magrebe Islâmico que opera nos países da África Central. Em fevereiro de 2007, o presidente George W. Bush também autorizou a criação de um novo Comando para a África a ser estabelecido até setembro de 2007, sob o qual as futuras operações continentais africanas seriam conduzidas. A Iniciativa Trans-Saariana de Contraterrorismo seguiu a Iniciativa Pan Sahel, que começou em 2002 treinando soldados do Mali, Mauritânia, Níger e Chade e concluiu as operações em dezembro de 2004. Os críticos da iniciativa questionaram a extensão e a presença do terrorismo extremista islâmico na região e as ações e comportamentos passados de alguns dos governos parceiros, que podem estar usando o programa para obter treinamento, equipamentos e fundos para efetivamente controlar e reprimir movimentos democráticos legítimos nos estados membros, ou alimentar guerras entre países africanos vizinhos. Questões similares foram levantadas sobre o antecessor do programa, a Iniciativa Pan Sahel. Em 1 de outubro de 2008, a responsabilidade foi transferida do Comando Central dos Estados Unidos (CENTCOM) e do Comando Europeu dos Estados Unidos (EUCOM) para o Comando dos Estados Unidos para a África (AFRICOM), uma vez que assumiu a autoridade sobre o teatro de operações africano. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)