rdfs:comment
| - Trauma és una pel·lícula de terror italo-pel·lícula estatunidenca de Dario Argento, estrenada l'any 1993. Ha estat doblada al català. (ca)
- Aura (Originaltitel: Trauma) ist ein italienischer Giallo (Horrorfilm) von Dario Argento aus dem Jahr 1993. (de)
- Trauma es una película Italiana del género de terror, más específicamente giallo escrita y dirigida por Dario Argento con la actuación de Christopher Rydell (David Parsons), Asia Argento (Aura Petrescu), Piper Laurie (Adriana Petrescu), Frederic Forrest (Dr, Judd), Laura Johnson (Grace Harrington), (Stefan Petrescu), James Russo (Capt. Travis) , Ira Belgrade (Arnie) , Brad Dourif (Dr. Lloyd), Hope Alexander- Wills (Linda Quirk), Sharon Barr (Hilda Volkman), Isabell O´Connor (Georgia Jackson), (La bailarina de los créditos). (es)
- Trauma is a 1993 Italian giallo horror film directed by Dario Argento and starring Asia Argento, Christopher Rydell, Piper Laurie, and Frederic Forrest. Set in Minneapolis, Minnesota, it follows a troubled teenage girl who, with the help of a boyfriend, attempts to stop a serial killer who murdered her parents. It was one of two films Argento directed in the United States outside of his native Italy, the other being the 1990 anthology film Two Evil Eyes. (en)
- 『トラウマ/鮮血の叫び』(トラウマ/せんけつのさけび、原題:Trauma)は、1993年制作のイタリア・アメリカ合衆国のホラー映画。 イタリアン・ホラーの巨匠ダリオ・アルジェントが初めてアメリカ資本でアメリカでロケを行って制作した映画。 (ja)
- 《헤드헌터》(영어: Trauma)는 1993년 공개된 공포 영화이다. (ko)
- Trauma is een Italiaans-Amerikaanse giallo-horrorfilm uit 1993 en is geregisseerd door Dario Argento met in de hoofdrol Asia Argento, Christopher Rydell, Piper Laurie en Frederic Forrest. De film is de tweede film die Argento in de VS heeft gemaakt naar eerder de anthologiefilm Two Evil Eyes met George Romero. (nl)
- Uraz (tytuł oryg. Trauma) – włosko-amerykański film fabularny (thriller/horror) z 1993 roku, napisany i wyreżyserowany przez Dario Argento. (pl)
- «Травма» (англ. Trauma) — кинофильм Дарио Ардженто. (ru)
- Травма (англ. Trauma) — трилер американо-італійського виробництва 1993 року. (uk)
- Trauma est un giallo italo-américain réalisé par Dario Argento et sorti en 1993. Le film est scénarisé par le réalisateur avec T.E.D. Klein d'après un récit écrit à six mains avec Franco Ferrini et Gianni Romoli. Pour la première fois, Argento travaille avec sa fille Asia, qui avait déjà joué dans deux films produits par son père, Démons 2 (1986) et Sanctuaire (1989). (fr)
- Trauma è il secondo film di Dario Argento girato negli Stati Uniti dopo Due occhi diabolici diretto insieme a George A. Romero. Il film è scritto dal regista con su un soggetto sviluppato a sei mani con Franco Ferrini e Gianni Romoli. Per la prima volta Argento lavora insieme alla figlia Asia, che era già apparsa in due film prodotti dal padre, Dèmoni 2 e La chiesa. (it)
|