The Treaty of Monçon or Treaty of Monzón was signed on 5 March 1626 by Cardinal Richelieu, the chief minister of Louis XIII and Gaspar de Guzmán, Count-Duke of Olivares, the chief minister of Philip IV of Spain, at Monçon (modern Monzón) in Aragon. It was signed in the aftermath of the French capture of Valtellina from papal troops, ending the Valtellina War and also concluded the First Genoese-Savoyard War.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Smlouva z Monzónu (1626) (cs)
- Tratado de Monzón (es)
- Pace di Monzón (it)
- Traité de Monzón (fr)
- Treaty of Monzón (en)
|
| rdfs:comment
| - Smlouva z Monzónu byla podepsána dne 5. března 1626 kardinálem Richelieuem, zastupujícím Ludvíka XIII. a Gasparem de Guzmánem, hrabětem z Olivaresu, zastupujícím Filipa IV. Španělského v Monçonu (dnešní Aragon). Podpisem byly ukončeny boje mezi mezi Francií a papežskými jednotkami o území Valtelliny. Smlouva ukončila nejen tuto válku, ale uzavřela i první janovsko-savojskou válku. (cs)
- El Tratado de Monzón lo firmaron el 5 de marzo de 1626 el cardenal Richelieu, ministro principal de Luis XIII y Gaspar de Guzmán, conde-duque de Olivares, su homólogo español, en nombre de Felipe IV de España. Se rubricó en Monzón (Aragón). Fue consecuencia de la ocupación francesa de la Valtelina, arrebatada a las tropas papales y puso fin a la . (es)
- Traité de Monzón Le traité de Monzón ou paix de Monzón est un traité signé entre la France et l’Espagne le 5 mars 1626, à Monzón en Aragon. Ce traité, signé, au cours de la guerre de la Valteline, par le cardinal de Richelieu, premier ministre de Louis XIII et Gaspar de Guzmán, comte-duc d’Olivares, ministre en chef de Philippe IV d’Espagne à la suite de la prise de la Valteline par les troupes françaises, a également conclu la première guerre génoise-savoyarde. Il confirme l’indépendance du canton suisse des Grisons et interdit le passage de la Valteline à l’armée espagnole. (fr)
- La pace di Monzón fu stipulata tra Francia e Spagna il 5 marzo 1626 e pose fine al primo scontro verificatosi tra i due stati a proposito del possesso del Monferrato e del controllo dei passi alpini verso l'Impero, in particolare della Valtellina; tale disputa si inserì nel corso di quella serie di conflitti, con alla base questioni religiose e politiche, che presero il nome di Guerra dei trent'anni. (it)
- The Treaty of Monçon or Treaty of Monzón was signed on 5 March 1626 by Cardinal Richelieu, the chief minister of Louis XIII and Gaspar de Guzmán, Count-Duke of Olivares, the chief minister of Philip IV of Spain, at Monçon (modern Monzón) in Aragon. It was signed in the aftermath of the French capture of Valtellina from papal troops, ending the Valtellina War and also concluded the First Genoese-Savoyard War. (en)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Smlouva z Monzónu byla podepsána dne 5. března 1626 kardinálem Richelieuem, zastupujícím Ludvíka XIII. a Gasparem de Guzmánem, hrabětem z Olivaresu, zastupujícím Filipa IV. Španělského v Monçonu (dnešní Aragon). Podpisem byly ukončeny boje mezi mezi Francií a papežskými jednotkami o území Valtelliny. Smlouva ukončila nejen tuto válku, ale uzavřela i první janovsko-savojskou válku. (cs)
- El Tratado de Monzón lo firmaron el 5 de marzo de 1626 el cardenal Richelieu, ministro principal de Luis XIII y Gaspar de Guzmán, conde-duque de Olivares, su homólogo español, en nombre de Felipe IV de España. Se rubricó en Monzón (Aragón). Fue consecuencia de la ocupación francesa de la Valtelina, arrebatada a las tropas papales y puso fin a la . (es)
- Traité de Monzón Le traité de Monzón ou paix de Monzón est un traité signé entre la France et l’Espagne le 5 mars 1626, à Monzón en Aragon. Ce traité, signé, au cours de la guerre de la Valteline, par le cardinal de Richelieu, premier ministre de Louis XIII et Gaspar de Guzmán, comte-duc d’Olivares, ministre en chef de Philippe IV d’Espagne à la suite de la prise de la Valteline par les troupes françaises, a également conclu la première guerre génoise-savoyarde. Il confirme l’indépendance du canton suisse des Grisons et interdit le passage de la Valteline à l’armée espagnole. (fr)
- La pace di Monzón fu stipulata tra Francia e Spagna il 5 marzo 1626 e pose fine al primo scontro verificatosi tra i due stati a proposito del possesso del Monferrato e del controllo dei passi alpini verso l'Impero, in particolare della Valtellina; tale disputa si inserì nel corso di quella serie di conflitti, con alla base questioni religiose e politiche, che presero il nome di Guerra dei trent'anni. (it)
- The Treaty of Monçon or Treaty of Monzón was signed on 5 March 1626 by Cardinal Richelieu, the chief minister of Louis XIII and Gaspar de Guzmán, Count-Duke of Olivares, the chief minister of Philip IV of Spain, at Monçon (modern Monzón) in Aragon. It was signed in the aftermath of the French capture of Valtellina from papal troops, ending the Valtellina War and also concluded the First Genoese-Savoyard War. (en)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)