| rdfs:comment
| - La piula dels arbres o la titina d'arbre i titeta sorda a les Balears (Anthus trivialis) és una espècie d'ocell de l'ordre dels passeriformes. (ca)
- جشنة الشجر أو أبو فصية الشجر (الاسم العلمي: Anthus trivialis) (بالإنجليزية: Tree Pipit) هو طائر صغير من الجواثم ينتمي لفصيلة التمرة وأم عجلان (فصيلة: Motacillidae) . (ar)
- Linduška lesní (Anthus trivialis) je malý pěvec z čeledi konipasovitých. (cs)
- La Arbopipio, Anthus trivialis, estas mezgranda paserina birdo, membro de la genro de pipioj kaj familio de Motaciledoj (kiu enhavas ankaŭ la motacilojn kaj longungulojn) kiu reproduktiĝas en plej parto de Eŭropo kaj moderklimata okcidenta kaj centra Azio. Ĝi estas longdistanca migranto kiu moviĝas vintre al Afriko kaj suda Azio. (eo)
- Uda-txirta (Anthus trivialis) motacillidae familiako hegazti paseriformea da, Europa osoan eta erdialdeko eta mendebaldeko Asian bizi dena. Txori liraina da, bizkarralde arrea eta orban arrez apaindutako sabel zurixka du. Intsektuak jaten ditu (bere moko finak hori esaten du) eta habia lurrean egiten du. Baso-ertzetan eta zuhaitz gutxi batzuk dituzten larreetan bizi da eta migratzailea da. Euskal Herrian oson arrunta da, baina leku lehorrenetan ez da ageri. (eu)
- El bisbita arbóreo (Anthus trivialis) es una especie de ave paseriforme de la familia Motacillidae. (es)
- Anthus trivialis Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Anthus trivialis Pipit des arbres (Anthus triviallis) Espèce Anthus trivialis(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique
* zone de nidification
* voie migratoire
* aire d'hivernage Le Pipit des arbres (Anthus trivialis) est une des sept espèces de pipits que l'on peut observer en France. (fr)
- Is éan í an riabhóg choille (Anthus trivialis). Is baill d'fhine na Motacillidae iad. (ga)
- Il prispolone (Anthus trivialis Linnaeus, 1758) è un uccello insettivoro della famiglia dei Motacillidae: è possibile osservarlo in Europa, Asia, ed Africa. Predilige i boschi sia di pianura che di montagna. Si differenzia dalla pispola per il canto che emette volando di ramo in ramo: è un canto più rauco e potente. (it)
- ヨーロッパビンズイ（ヨーロッパ便追、学名：Anthus trivialis）は、スズメ目セキレイ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- The tree pipit (Anthus trivialis) is a small passerine bird which breeds across most of Europe and the Palearctic as far East as the East Siberian Mountains. It is a long-distance migrant moving in winter to Africa and southern Asia. The scientific name is from Latin: anthus is the name for a small bird of grasslands, and the specific trivialis means "common". (en)
- 나무밭종다리(tree pipit, 학명: Anthus trivialis)는 유럽 대부분의 지역과 온난한 중앙, 서아시아를 오가는 조그마한 철새이다. 겨울에 아프리카와 남아시아로 먼 거리를 이동한다.학명은 라틴어에서 비롯되었는데, Anthus는 초지의 조그마한 새를 가리키는 이름이며, trivialis는 "대중적인 거리"를 의미하는 trivium에서 비롯되는 "일반적인"을 뜻한다. 와 비슷한 조그마한 종다리의 하나이다. 부리가 크고 배의 색은 하얗다. 나무밭종다리는 나무에 더 쉽게 안착하는 경향이 있다. 번식은 개방된 삼림지대와 관목에서 한다. 둥지는 땅 위에 있으며, 4~8개의 알을 낳는다. 개체수는 지난 20년 동안 85%가 감소했다. (ko)
- Świergotek drzewny (Anthus trivialis) – gatunek małego, wędrownego ptaka z rodziny pliszkowatych (Motacillidae). (pl)
- De boompieper (Anthus trivialis) is een insectenetende zangvogel uit de familie piepers en kwikstaarten (Motacillidae). (nl)
- Trädpiplärka (Anthus trivialis) är en fågel som tillhör släktet piplärkor i familjen ärlor. Den förekommer i i princip hela Europa österut i Asien till västra Kina och Himalaya. I Sverige är den en av de allra vanligaste fågelarterna och hittas i skogsbryn och gläntor i nästan hela landet. Fågeln övervintrar i Afrika söder om Sahara och på Indiska halvön. IUCN kategoriserar den som livskraftig. (sv)
- A petinha-das-árvores (Anthus trivialis) é uma ave da família dos Motacilídeos, de pequeno porte, com cerca de quinze centímetros de comprimento. (pt)
- Лесной конёк, или лесная шеврица (лат. Anthus trivialis) — вид птиц из семейства трясогузковых, мельче и стройнее воробья. Длина тела до 16-20см, размах крыльев 25-30см, масса 20-26 г. Верх буровато-серый, с черновато-бурыми пестринами. Низ светло-охристый. На груди и боках тёмные пестрины, крайние рулевые белые. Ноги телесно-розовые; коготь заднего пальца короткий. Молодые с более чёткими чёрными пестринами верха тела. Позывки «тит-тит», «псиит-псиит». (ru)
- 林鹨（学名：Anthus trivialis）为鶺鸰科鹨属的鸟类。分布于在欧洲南至地中海地区、小亚细亚、高加索、伊朗、东至贝加尔湖、勒拿河、前苏联、南至帕米尔、喜马拉雅山西北部、非洲、印度以及中国大陆的新疆、西藏等地，一般生活于山地、喜栖居在针叶林、混交林、灌木草原、甚至荒漠中的树丛以及有时也在地上活动。该物种的模式产地在瑞典。 (zh)
- Ще́врик лісови́й (Anthus trivialis) — вид птахів роду Щеврик родини плискових. Має 3 підвиди. (uk)
- Der Baumpieper (Anthus trivialis) ist eine Vogelart aus der Familie der Stelzen und Pieper (Motacillidae). Der im Sommer in Mitteleuropa früher häufige, optisch unauffällige Vogel ist vor allem an Waldrändern und -lichtungen zu beobachten, da er neben einem Bestand an hohen Bäumen und Sträuchern auch offene, mit hoher Vegetation bestandene Flächen benötigt. Er fällt dort vor allem durch seinen Gesang auf. (de)
- Anthus triviallis adalah burung pengicau kecil yang berkembang biak di sebagian besar Eropa dan Palearktik sejauh Timur hingga Pegunungan Siberia Timur. Burung ini melakukan migran jarak jauh pada musim dingin menuju Afrika dan Asia Selatan. Nama ilmiah hewan ini berasal dari bahasa Latin. Anthus adalah nama untuk burung kecil padang rumput, dan trivialis berarti "umum", dari trivium, "jalan umum". (in)
|
.jpg)
,_Kappertzvenn_bei_Mürringen,_Ostbelgien_(3939066668).jpg)
-1.jpg)
at_Sindhrot_near_Vadodara,_Gujrat_Pix_243.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)