rdfs:comment
| - Op 19 oktober 2005 begon in Irak het strafproces tegen Saddam Hoessein, de voormalige president van Irak die door de Verenigde Staten gevangen is genomen. (nl)
- محاكمة صدام حسين يقصد بها محاكمة الرئيس العراقي السابق صدام حسين من قبل المحكمة الجنائية المختصة في العراق أثناء حرب العراق لتهم انتهاك حقوق الإنسان الموجهة إليه في إطار الإجراءات التي تعرضت لها بلدة الدجيل في عام 1982 بعد تعرض موكب صدام أثناء مروره بهذه البلدة إلى محاولة اغتيال فاشلة نظمت من قبل حزب الدعوة الإسلامية في العراق والذي كان معارضاً لحكومة صدام حسين، وكان من شأن ثبوت التهم أن يحكم على صدام حسين بالإعدام شنقاً حتى الموت وهو ما حدث. (ar)
- Persidangan Saddam Hussein dilakukan atas presiden terguling Irak Saddam Hussein oleh atas kejahatan terhadap kemanusiaan semasa pemerintahannya. mengusulkan pembentukan , terdiri atas 5 hakim Irak pada tanggal 9 Desember 2003, untuk mengadili Saddam Hussein dan bantuannya untuk dakwaan kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan, dan genosida. (in)
- The trial of Saddam Hussein was the trial of the deposed President of Iraq Saddam Hussein by the Iraqi Interim Government for crimes against humanity during his time in office. The Coalition Provisional Authority voted to create the Iraqi Special Tribunal (IST), consisting of five Iraqi judges, on 9 December 2003, to try Saddam Hussein and his aides for charges of war crimes, crimes against humanity, and genocide dating back to the early 1980s. (en)
- O Julgamento de Saddam Hussein, presidente do Iraque, aconteceu em um Tribunal Especial Iraquiano. Ele foi acusado de violações dos Direitos Humanos durante o seu governo e foi condenado à pena de morte (por enforcamento) pelo assassinato de 148 homens, predominantemente xiitas, na cidade iraquiana de em 1982. Em 30 de junho de 2004, Hussein, capturado pelas forças dos Estados Unidos em Bagdá, junto com 11 oficiais seus, foi entregue ao governo interino iraquiano para aguardar julgamento. (pt)
|