rdfs:comment
| - الفسفس (بالإنجليزية: Triatoma) هو جنس من الرضوفيات من تحت عائلة الفسافس (البق المقبل)، أعضاء الفسفس هي حشرات ماصة للدماء يمكنها نقل الأمراض الخطيرة، مثل داء شاغاس ويمكن للعابها أن يثير ردود فعل تحسسية لدى الأفراد الحساسين قد تصل إلى صدمة حساسية شديدة. (ar)
- Triatoma és un gènere d'hemípters redúvids en la subfamília . Tots els membres de Triatoma (com els altres Triatominae) són succionadors de sang que poden transmetre greus malalties, com la malaltia de Chagas. Són coneguts a sudamèrica amb el nom de vinchucas. (ca)
- Triatoma es un género de insecto heteróptero redúvido en la subfamilia Triatominae. Todos los miembros de Triatoma (como los demás Triatominae) son succionadores de sangre que pueden transmitir graves enfermedades, como enfermedad de Chagas. (es)
- Triatoma est un genre d'insectes hétéroptères (punaises) de la sous-famille Triatominae. Les membres de ce genre (comme tous les membres de la sous-famille Triatominae) sont hématophages et peuvent transmettre des maladies graves, comme la maladie de Chagas. (fr)
- Triatoma adalah genus dari serangga pembunuh dalam subfamili Triatominae (serangga pencium). Anggota Triatoma (seperti semua anggota Triatominae lainnya) adalah serangga pengisap darah yang bisa menularkan penyakit serius, seperti penyakit Chagas. Air liur mereka juga dapat memicu reaksi alergi pada individu yang sensitif, bahkan dapat menyebabkan syok anafilaksis yang parah. (in)
- Triatoma is a genus of assassin bug in the subfamily Triatominae (kissing bugs). The members of Triatoma (like all members of Triatominae) are blood-sucking insects that can transmit serious diseases, such as Chagas disease. Their saliva may also trigger allergic reactions in sensitive individuals, up to and including severe anaphylactic shock. (en)
- Triatoma är ett släkte av insekter. Triatoma ingår i familjen rovskinnbaggar. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Triatoma é um gênero de insetos da subfamília Triatominae, família Reduviidae. Todas as espécies são capazes de transmitir o Trypanosoma cruzi, mas apenas três espécies possuem importância epidemiológica como vetores: T. infestans e T. brasiliensis na América do Sul, e T. dimidiata, distribuída do México até a Colômbia, Venezuela, Equador e norte do Peru. (pt)
- 锥猎蝽属(学名:Triatoma)为猎蝽科的一个属。 (zh)
|