rdfs:comment
| - Třída Tribal byla třída britských torpédoborců z období druhé světové války. Ve Velké Británii, Kanadě a Austrálii jich bylo postaveno celkem 27 kusů. Za druhé světové války byly intenzivně nasazeny, objevily se prakticky na všech hlavních bojištích. Za války bylo ztraceno celkem 13 jednotek této třídy. Kanadský torpédoborec HMCS Haida se dochoval dodnes. (cs)
- La Classe Tribal, ou classe Afridi, est un groupe de 27 destroyers construits pour la Royal Navy, la Marine royale canadienne et la Royal Australian Navy lancés entre 1937 et 1945. (fr)
- トライバル級駆逐艦(英語: Tribal-class destroyer)は、イギリス海軍の駆逐艦の艦級。巡洋艦の任務を肩代わりできるよう、艦砲を連装化するなど砲熕火力を強化した駆逐艦として、1935年度計画で7隻、36年度計画で9隻が建造された。アメリカ合衆国の軍事研究家ノーマン・フリードマンは本級を「間違いなくもっとも有名で、あるいはもっとも格好の良い英駆逐艦」と評している。 (ja)
- La classe Tribal è stata una classe di cacciatorpediniere britannici costruiti per la Royal Navy e varati a partire dal 1937, che prestarono servizio nella seconda guerra mondiale anche nelle marine militari di Canada e Australia. (it)
- De Tribalklasse, of Afridiklasse, was een klasse van torpedobootjagers gebouwd voor de Royal Navy, en Royal Australian Navy en zagen actie tijdens de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Niszczyciele typu Tribal – seria niszczycieli państw Brytyjskiej Wspólnoty Narodów z okresu II wojny światowej, składająca się z 27 jednostek – 16 zbudowanych dla brytyjskiej Royal Navy, 8 dla marynarki kanadyjskiej i 3 dla australijskiej. Określane też były od pierwszego okrętu jako typ Afridi. Wchodziły do służby od 1938 roku i były intensywnie używane na wszystkich teatrach działań II wojny światowej, w trakcie której utracono 13 z nich. Były jednymi z najsilniej uzbrojonych okrętów w swojej klasie; klasyfikuje się je także jako wielkie niszczyciele. Nazwę nosił ponadto wcześniejszy typ niszczycieli z okresu I wojny światowej. (pl)
- Tribal-klass var en klass av jagare som byggdes för Royal Navy, Royal Canadian Navy och Royal Australian Navy som tjänstgjorde under andra världskriget. Ursprungligen tänkt som en konstruktion för en lätt kryssare men vidare utvecklad till en klass av kraftfulla snabba jagare, med större tonvikt på kanoner istället för torpeder. (sv)
- Эскадренные миноносцы типа «Трайбл» (англ. Tribal class destroyer) — тип эскадренных миноносцев Королевских ВМС Великобритании, Австралии и Канады периода Второй мировой войны. Эсминцы продолжали службу в период Холодной войны, в том числе принимали активное участие в боевых действиях во время Корейской войны. (ru)
- 部族級驅逐艦是服役於英國皇家海軍、加拿大皇家海軍和澳洲皇家海軍的驅逐艦,主要活躍於第二次世界大戰。為了回應日本、意大利和德國的新型驅逐艦威脅,英國需要一款新型快速、大火力的驅逐艦,結果就是部族級的誕生。與英國皇家海軍以前的驅逐艦相比,部族級噸位更重,武裝更注重火砲而不是魚雷。作為皇家海軍當時最新最強大的護衛艦之一,部落級在二戰幾乎所有戰區都有出現,也因此近一半在戰爭中損失。到今天只有一艘部族級獲得保存:加拿大皇家海軍的,停泊於加拿大安大略省漢密爾頓港,作為博物館船對外展示。 (zh)
- Die Tribal-Klasse waren eine Gruppe von sechzehn Zerstörern, die vor dem Zweiten Weltkrieg für die Royal Navy gebaut wurden. Sie waren größer als die bis dahin bestellten Zerstörer der A- bis I-Klasse und eine Reaktion der britischen Marine auf die Großzerstörer der anderen Marinen, insbesondere Japans.Die sechzehn Boote der Royal Navy kamen bis zum März 1939 in den Dienst. Zwölf gingen während des Zweiten Weltkriegs verloren, die übrigen wurden bis 1949 ausgesondert. Die Schiffe der Tribal-Klasse galten als groß, komplex und teuer. (de)
- The Tribal class, or Afridi class, were a class of destroyers built for the Royal Navy, Royal Canadian Navy and Royal Australian Navy that saw service in World War II. Originally conceived during design studies for a light fleet cruiser, the Tribals evolved into fast, powerful destroyers, with greater emphasis on guns over torpedoes than previous destroyers, in response to new designs by Japan, Italy, and Germany. The Tribals were well admired by their crews and the public when they were in service due to their power, often becoming symbols of prestige while in service. (en)
- Ескадрені міноносці типу «Трайбл» (1936) (англ. Tribal-class destroyer (1936)) — клас військових кораблів з 27 ескадрених міноносців, що випускалися британськими суднобудівельними компаніями з 1938 по 1945 роки. Ескадрені міноносці цього типу входили до складу Королівського військово-морського флоту Великої Британії, Австралії та Канади та знайшли широкого застосування за часів Другої світової та Корейської війн. У морських боях та битвах було втрачено 13 кораблів цього типу. (uk)
|