| rdfs:comment
| - En taxinomie et en nomenclature binominale le nom trinominal (que l'on appelle aussi nom trinomial ou trinôme) provient de la combinaison de trois termes ou noms servant à désigner un taxon de rang inférieur à celui de l'espèce. Le lion d'Asie, une sous-espèce de lion, se voit ainsi baptisé par exemple avec le nom trinominal Panthera leo persica, où Panthera leo est le nom scientifique de l'espèce et Panthera leo persica celui de la sous-espèce. Le premier terme est celui du genre et sa première lettre est toujours une majuscule alors que les deux autres termes s'écrivent entièrement en minuscules (voir Nom binominal). (fr)
- Pada tatanama hewan, sebuah trinomen (plural: trinomina), nama trinominal, atau nama ternary, merujuk pada nama sebuah subspesies. Sebagai contoh: "Gorilla gorilla gorilla" (Thomas S. Savage, 1847) untuk gorila barat dataran rendah (genus gorila, spesies gorila barat). Juga, "Bison bison bison" (Linnaeus, 1758) untuk bison dataran (genus bison, spesies bison Amerika). (in)
- In de zoölogische nomenclatuur is een trinomen of trinominale naam de formele naam van een ondersoort, bestaande uit drie namen. De naam van een ondersoort (subspecies name) bestaat uit: 1.
* De naam van het genus of geslacht (generic name) 2.
* De soortnaam (specific name) 3.
* De ondersoortnaam (subspecific name) Een voorbeeld van een trinomen is Phalacrocorax carbo novaehollandiae. Merk op dat er geen verbindingsterm nodig is om de rang aan te duiden, aangezien er maar een zoölogische rang is die een trinomen kan krijgen. (nl)
- Na nomenclatura zoológica, um trinomen (pl. trinomina), nome trinominal, ou nome ternário, refere-se ao nome de uma subespécie. Exemplos são Gorilla gorilla gorilla ( Savage, 1847) para o gorila de planície ocidental (gênero Gorilla, espécie gorila ocidental ), e Bison bison bison ( Linnaeus, 1758) para o bisão das planícies (gênero Bison, espécie American bison).Um trinomen é um nome com três partes: nome genérico, nome específico e nome subespecífico. As duas primeiras partes sozinhas formam o binômio ou nome da espécie. Todos os três nomes são escritos em itálico, e apenas a primeira letra do nome genérico é maiúscula. Nenhum indicador de classificação está incluído: em zoologia, a subespécie é a única classificação abaixo da espécie. Por exemplo: " Buteo jamaicensis borealis é uma das (pt)
- У зоології триномен, або триноміальна назва, використовується для найменування підвидів. Триномен складається з трьох частин: назви роду, назви виду та назви підвиду. Всі три назви повинні друкуватися курсивом (або підкреслюватися, якщо написані від руки). З великої букви починається тільки назва роду. Ніякого індикатору рангу не потрібно, тому що у зоології підвид — єдиний ранг (таксономічна категорія), нижчий за вид. Наприклад: Buteo jamaicensis borealis — один з підвидів канюка червонохвостого (Buteo jamaicensis). Phalacrocorax carbo novaehollandiae Stephens, 1826 (uk)
|
| has abstract
| - En taxinomie et en nomenclature binominale le nom trinominal (que l'on appelle aussi nom trinomial ou trinôme) provient de la combinaison de trois termes ou noms servant à désigner un taxon de rang inférieur à celui de l'espèce. Le lion d'Asie, une sous-espèce de lion, se voit ainsi baptisé par exemple avec le nom trinominal Panthera leo persica, où Panthera leo est le nom scientifique de l'espèce et Panthera leo persica celui de la sous-espèce. Le premier terme est celui du genre et sa première lettre est toujours une majuscule alors que les deux autres termes s'écrivent entièrement en minuscules (voir Nom binominal). Dans les cas de la botanique et de la mycologie cela se fait après l'indication du rang : Tricholoma saponaceum var. fagetorum. D'autres rangs plus rarement utilisés sont la sous-variété (« subvar. »), la forme (« f. »), le groupe, le cultivar etc. Le rang que l'on retrouve le plus souvent, la variété (« var. »), est aussi appliqué aux animaux dont la variation n'est pas aussi clairement définie que celle d'une sous-espèce naturelle, comme certaines races d'élevage. Par exemple l'âne catalan : Equus asinus var. catalana. Un autre exemple venant de l'élevage offre par contre un nom trinominal sans indication de rang infra-spécifique : le chien. Les différentes races de chien auraient en effet un rang encore inférieur à la sous-espèce mais comme la règle taxinomique limite les taxons infra-spécifiques à trois termes, toutes les races de chien reçoivent sans distinction de race le nom d'une sous-espèce de loup, espèce à partir de laquelle elles sont dérivées : Canis lupus pour le loup et Canis lupus familiaris pour le chien même si l'on préfère désormais écrire Canis lupus f. familiaris[réf. nécessaire]. L'utilisation de noms trinominaux, avec tous les rangs qui leur sont attribués (sous-espèces, variétés, sous-variétés et même parfois le rang d'espèce), suscite le débat au sein de la communauté scientifique. La systématique phylogénétique a ainsi mis en évidence le manque de fondement objectif des rangs taxinomiques utilisés dans la tradition linéenne de la classification classique. La génétique des populations et l'étude de phénotypes mettent quant à elles en évidence le flou de la frontière traditionnellement établie entre sous-espèces ou même entre espèces. Ainsi donc, et de plus en plus, la communauté scientifique se représente les êtres vivants comme une continuité quasi-homogène d'individus plutôt que comme des espèces clairement définies au sein de catégories clairement définies. La continuité l'emportant sur la rupture les catégories fixes que sont les rangs taxinomiques ne sont conservées, quand elles le sont, qu'à des effets purement pratiques. (fr)
- Pada tatanama hewan, sebuah trinomen (plural: trinomina), nama trinominal, atau nama ternary, merujuk pada nama sebuah subspesies. Sebagai contoh: "Gorilla gorilla gorilla" (Thomas S. Savage, 1847) untuk gorila barat dataran rendah (genus gorila, spesies gorila barat). Juga, "Bison bison bison" (Linnaeus, 1758) untuk bison dataran (genus bison, spesies bison Amerika). Sebuah trinomen adalah nama dengan tiga bagian: nama umum, nama spesifik dan nama subspesifik. Dua bagian pertama merupakan binomen atau nama spesies. Semua bagian ditulis dengan huruf miring, dan hanya huruf pertama dari nama umum yang dikapitalkan. Adapun yang tidak seperti itu: pada zoologi, subspesies hanya urutan spesies itu. Contoh : "Buteo jamaicensis borealis adalah salah satu subspesies elang ekor merah (Buteo jamaicensis)." Pada sebuah publikasi taksonomi, sebuah nama tidak lengkap jika tidak disertai rincian kutipan dan publikasi penulis, seperti nama penerbit, dalam publikasi apa, dan tanggal publikasi.Sebagai contoh: "Phalacrocorax carbo novaehollandiae (Stephens, 1826)" menunjukkan subspesies dari dandang (Phalacrocorax carbo) yang diperkenalkn oleh James Francis Stephens pada tahun 1826 dibawah nama subspesies novaehollandiae ("of New Holland"). Jika nama umum dan spesifik telah disebutkan dalam paragraf yang sama, nama-nama itu sering disingkat menjadi huruf awal. Contoh, seseorang mungkin menulis: "Dandang besar Phalacrocorax carbo memiliki subspesies berbeda di Australasia, rambut hitam P. c. novaehollandiae". Tatanama binomial muncul dan segera memperoleh penerimaan luas di pertengahan abad ke-18, tidak ketika awal abad ke-20 bahwa standar terpadu saat ini tatanama trinominal diterima. Ini menjadi dasar karena promosi tanpa lelah oleh Elliott Coues –meskipun trinomina dalam penggunaan modern dipelopori pada tahun 1828 oleh Carl Friedrich Bruch dan seitar 1850 digunakan secara luas oleh Hermann Schlegel dan John Cassin. Ketika akhir tahun 1930s,penggunaan trinomina tidak sepenuhnya ditemukan di semua bidang zoologi. Jadi, ketika merujuk karya-karya Eropa dari era sebelumnya, tatanama yang digunakan biasanya tidak sesuai dengan standar kontemporer. (in)
- In de zoölogische nomenclatuur is een trinomen of trinominale naam de formele naam van een ondersoort, bestaande uit drie namen. De naam van een ondersoort (subspecies name) bestaat uit: 1.
* De naam van het genus of geslacht (generic name) 2.
* De soortnaam (specific name) 3.
* De ondersoortnaam (subspecific name) Een voorbeeld van een trinomen is Phalacrocorax carbo novaehollandiae. Merk op dat er geen verbindingsterm nodig is om de rang aan te duiden, aangezien er maar een zoölogische rang is die een trinomen kan krijgen. Een trinomen is een uiting van het "Principe van binominale nomenclatuur" (Principle of binominal nomenclature), een basisprincipe in de zoölogische nomenclatuur. Dit verschilt van de parallelle situatie in de botanische nomenclatuur, waar elk taxon beneden de plantkundige rang van soort een driedelige naam (infraspecifieke naam, voorheen: ternaire naam) heeft. Bij planten staat tussen het tweede en het derde deel een verbindingsterm die de rang specificeert, bijvoorbeeld subsp. (ondersoort). (nl)
- Na nomenclatura zoológica, um trinomen (pl. trinomina), nome trinominal, ou nome ternário, refere-se ao nome de uma subespécie. Exemplos são Gorilla gorilla gorilla ( Savage, 1847) para o gorila de planície ocidental (gênero Gorilla, espécie gorila ocidental ), e Bison bison bison ( Linnaeus, 1758) para o bisão das planícies (gênero Bison, espécie American bison).Um trinomen é um nome com três partes: nome genérico, nome específico e nome subespecífico. As duas primeiras partes sozinhas formam o binômio ou nome da espécie. Todos os três nomes são escritos em itálico, e apenas a primeira letra do nome genérico é maiúscula. Nenhum indicador de classificação está incluído: em zoologia, a subespécie é a única classificação abaixo da espécie. Por exemplo: " Buteo jamaicensis borealis é uma das subespécies do gavião de cauda vermelha ( Buteo jamaicensis )." Em uma publicação taxonômica, um nome está incompleto sem a citação do autor e os detalhes da publicação. Isso indica quem publicou o nome, em qual publicação e a data da publicação. Por exemplo: " Phalacrocorax carbo novaehollandiae (Stephens, 1826)" denota uma subespécie do grande cormorão ( Phalacrocorax carbo ) introduzida por James Francis Stephens em 1826 sob o nome de subespécie novaehollandiae ("da Nova Holanda"). Se o nome genérico e o nome específico já foram mencionados no mesmo parágrafo, muitas vezes eles são abreviados para letras iniciais. Por exemplo, pode-se escrever: "O grande cormorão Phalacrocorax carbo tem uma subespécie distinta na Australásia, o shag preto P. c. novaehollandiae ". Enquanto a nomenclatura binomial surgiu e imediatamente ganhou ampla aceitação em meados do século XVIII, não foi até o início do século XX que o atual padrão unificado de trinominal foi acordado. Isso se tornou o padrão principalmente por causa da promoção incansável de Elliott Coues — embora os trinominas no uso moderno tenham sido iniciados em 1828 por e por volta de 1850 tenham sido amplamente utilizados especialmente por Hermann Schlegel e John Cassin. Ainda na década de 1930, o uso de trinomina não estava totalmente estabelecido em todos os campos da zoologia. Assim, ao se referir especialmente a obras europeias da época anterior, a nomenclatura utilizada geralmente não está de acordo com os padrões contemporâneos. (pt)
- У зоології триномен, або триноміальна назва, використовується для найменування підвидів. Триномен складається з трьох частин: назви роду, назви виду та назви підвиду. Всі три назви повинні друкуватися курсивом (або підкреслюватися, якщо написані від руки). З великої букви починається тільки назва роду. Ніякого індикатору рангу не потрібно, тому що у зоології підвид — єдиний ранг (таксономічна категорія), нижчий за вид. Наприклад: Buteo jamaicensis borealis — один з підвидів канюка червонохвостого (Buteo jamaicensis). Якщо назва роду та власна назва вже були згадані в тому ж параграфі, вони часто скорочуються до початкових букв: наприклад, можна написати: «Великий баклан Phalacrocorax carbo має підвид в Австалазії, P. c. novaehollandiae». У науковій публікації назва вважається неповною без посилання на авторів і вказання першої публікації таксона. Таке посилання указує, хто, де і коли вперше опублікував назву. Наприклад: Phalacrocorax carbo novaehollandiae Stephens, 1826 (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)