| rdfs:comment
| - الجمهورية الطرابلسية انشـأت في الجزء الغربي من ليبيا حيث تم الاتفاق على إعلانها بجامع المجابرة في مدينة مسلاتة في 16 نوفمبر سنة 1918م ولم تستمر لفترة طويلة. تبلورت فكرة تكوين الجمهورية الطرابلسية عقب هزيمة دول المحور في الحرب العالمية الأولى وتوقف الدعم التركي-الألماني للمقاومة الليبية ضد الاحتلال الإيطالي. وقد بدأت الفكرة في مدينة مصراتة على أثر اجتماع بين كل من الشيخ سليمان باشا الباروني ورمضان السويحلي وكذلك عبد النبي بالخير وأحمد المريض. (ar)
- La République de Tripolitaine (en arabe : الجمهورية الطرابلسية, El-Cumhuriyyetu't Trablusiyye ou Al-Jumhuriya al-Trabulsiya, italien : Repubblica di Tripolitania), était un État souverain sur les territoires de l'ouest de l'actuelle Libye, entre 1918 et 1922. Il s'agit du premier État islamique au monde à disposer d'un gouvernement républicain et de la première entité libyenne indépendante depuis la chute de l'Empire ottoman. En 1922, le pays repassera sous la tutelle italienne. (fr)
- Tripolitanian Republic (Arabic: الجمهورية الطرابلسية, al-Jumhuriyat at-Trabulsiya), was an Arab republic that declared the independence of Tripolitania from Italian Libya after World War I. (en)
- La Repubblica di Tripolitana (in arabo: ﺍلجمهورية الطرابلسية, al-Jumhūriyya al-Tarābulusiyya) fu una repubblica araba che dichiarò nel 1918 l'indipendenza della Tripolitania conquistata dall'Italia. (it)
- De republiek Tripolitanië (Arabisch: جمهورية طرابلس) was een Arabische republiek die na de Eerste Wereldoorlog de onafhankelijkheid van Tripolitanië van Italiaans-Libië verklaarde. (nl)
- トリポリタニア共和国（トリポリタニアきょうわこく、الجمهورية الطرابلسية(al-Jumhuriyat at-Trabulsiya)）は、第一次世界大戦後にトリポリタニアがイタリア領トリポリタニアから独立して成立した、ベルベル人の共和国である。これはリビア史上初の正式に宣言された共和制国家である。1918年秋、トリポリタニア共和国の独立宣言に続いて1919年のパリ講和会議で正式に独立宣言が為された。ミスラタで開催されたと、アブドゥル・ナビ・ベルヘイル（Abdul Nabi Belkheir）、アフマド・アルマリド（Ahmad Almarid）との会議で独立の意志が固まった。然し列強からは殆ど支持を得られず、1923年迄には崩壊した。イタリアは1930年迄に辛うじてリビアに対する完全な支配力を保っていた。だが、一つのイタリアの植民地として管理されていた、イタリア領トリポリタニアも1927年6月26日から1934年12月3日の間にイタリアから分離し、リビアに併合された。 (ja)
- Триполитанская республика (араб. الجمهورية الطرابلسية, al-Jumhuriyat at-Trabulsiya) — бывшая арабская республика, которая провозгласила независимость Триполитании от итальянской Триполитании после Первой мировой войны. (ru)
- 的黎波里塔尼亚共和国（阿拉伯语: الجمهورية الطرابلسية, al-Jumhuriyat at-Trabulsiya）是一个一战后，在的黎波里塔尼亚宣布从意属利比亚脱离独立后成立的阿拉伯国家。 (zh)
- La república de Tripolitana fou un estat a la part occidental de Líbia (1918-1919 i 1919-1923) sota control de les forces oposades als italians. Sulayman al-Baruni, cap amazic del Jebel Nafusa, fou desembarcat pels alemanys a Misurata (25 de setembre de 1916) amb un firman imperial que el nomenava governador general de Tunísia, Algèria i Tripolitana; se li va unir a Misurata el cap local Ramadham al-Shtewi al-Suwaylihi, un nacionalista; també li va donar suport Nuri Bey, el nou delegat otomà, que va organitzar un exèrcit de 6000 homes; va fer atacs tot el 1917. Els rebels van ser derrotats per quatre vegades en accions limitades però els italians no els van poder derrotar decisivament. Al-Baruni va fer atacs a Trípoli que no van tenir èxit. (ca)
- A República da Tripolitânia (em árabe: الجمهورية الطرابلسية; romaniz.: El-Cumhuriyyetu't Trablusiyye ou Al-Jumhuriya al-Trabulsiya; em italiano: Repubblica di Tripolitania) foi um Estado soberano nos territórios ocidentais da atual Líbia que existiu entre 1918 e 1922. Foi o primeiro Estado islâmico no mundo a ter um governo republicano e a primeira entidade independente líbia desde a queda do Império Otomano. (pt)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)