rdfs:comment
| - تريبتيس (بالألمانية: Triptis) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تورينغن. يقدر عدد سكانها بـ 3,954 نسمة . (ar)
- Triptis je město v durynském zemském okrese Sála-Orla. Patří do stejnojmenného správního orgánu Triptis. Město se nachází na dálnici A 9 a na železniční trati z Gery do Saalfeldu/Saale. (cs)
- Triptis estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Saale-Orla de la federacia lando Turingio. Ĝi troviĝas en la distrikto Saale-Orla de la federacia lando Turingio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 3 658 loĝantojn. Samtempe la komunumo estas la administra sidejo de samnoma komunumaro, germanlingve nomata Verwaltungsgemeinschaft Triptis. (eo)
- Triptis ist eine Kleinstadt im thüringischen Saale-Orla-Kreis. Sie gehört zur gleichnamigen Verwaltungsgemeinschaft Triptis und liegt an der Bundesautobahn 9 und an der Eisenbahnstrecke von Gera nach Saalfeld/Saale. (de)
- Triptis es un municipio situado en el distrito de Saale-Orla, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 360 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 3700 habitantes y su densidad poblacional, 110 hab/km². Se encuentra ubicado a poca distancia al norte de la frontera con los estados de Sajonia y Baviera. (es)
- Triptis est une ville allemande située en Thuringe dans l'arrondissement de Saale-Orla. Elle est située à 22 kilomètres au sud-ouest de Gera. (fr)
- Triptis is a town in the Saale-Orla-Kreis district, in Thuringia, Germany. It is situated 22 km southwest of Gera. The town is the seat of the municipal association Triptis. (en)
- Triptis is een gemeente in de Duitse deelstaat Thüringen, en maakt deel uit van de Saale-Orla-Kreis.Triptis telt 3.597 inwoners. (nl)
- Triptis è una città di 3.663 abitanti della Turingia, in Germania. Appartiene al circondario della Saale-Orla ed è parte della . (it)
- Triptis är en stad i Saale-Orla-Kreis i förbundslandet Thüringen i Tyskland. Kommunen ingår i förvaltningsgemenskapen tillsammans med kommunerna Dreitzsch, Geroda, Lemnitz, Miesitz, Mittelpöllnitz, Rosendorf, Schmieritz och Tömmelsdorf. (sv)
- Triptis – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Saale-Orla, siedziba wspólnoty administracyjnej Triptis. W 2009 liczyło 3 756 mieszkańców. 1 stycznia 2012 do miasta przyłączono gminę Pillingsdorf, która stała się zarazem jego dzielnicą. (pl)
- Триптис (нем. Triptis) — город в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Заале-Орла. Подчиняется управлению Триптис. Население составляет 3729 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 25,90 км². Официальный код — 16 0 75 116. Город подразделяется на 6 городских районов. (ru)
- Triptis é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Saale-Orla, estado da Turíngia. A cidade de Triptis é membro e sede do Verwaltungsgemeinschaft (plural: Verwaltungsgemeinschaften - português: corporações ou corpos administrativos centrais) de Triptis. (pt)
- Триптіс (нім. Triptis) — місто в Німеччині, розташоване в землі Тюрингія. Входить до складу району Заале-Орла. Центр об'єднання громад . Площа — 32,96 км2. Населення становить 3629 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 特里普蒂斯(德语:Triptis)是德国图林根州的一个市镇。总面积32.97平方公里,总人口3893人,其中男性1873人,女性2020人(2011年12月31日),人口密度118人/平方公里。 (zh)
|