| rdfs:comment
| - El Trittico Lombardo és una competició ciclista resultat de la suma de les classificacions a les tres proves que la conformen i que es disputen, en dies successius, durant el mes d'agost: la Tre Valli Varesine, la Coppa Agostoni i la Coppa Bernocchi. El premi es reparteix des del 1997 i fins al moment els ciclistes amb més victòries són els italians Leonardo Bertagnolli i Simone Ponzi, amb dues. El 2020, com a conseqüència de la pandèmia de COVID-19, les tres curses foren unificades sota la denominació de Gran Trittico Lombardo. (ca)
- Der Trittico Lombardo (ital. die lombardische Trilogie) ist eine Serie von drei lombardischen Eintagesrennen im Straßenradsport. Der Trittico Lombardo besteht aus den Tre Valli Varesine, der Coppa Agostoni und der Coppa Bernocchi. Diese Rennen werden seit 1997 innerhalb dreier aufeinanderfolgender Tage jährlich im August ausgetragen. Im Jahre 2020 wurde der Trittico Lombardo infolge der COVID-19-Pandemie zu einem einzigen Eintagesrennen mit dem Namen Grande Trittico Lombardo zusammengefasst und dem Kalender der UCI ProSeries eingegliedert. (de)
- Trittico Regione Lombardia, normalean Trittico Lombardo deritzona, txirrindularitza lehiaketa bat da, 1997tik urtero Italiako Lombardia eskualdean ospatzen dena. Tritticoa, berau osatzen duten hiru probetan sailkapen hoberena lortu duen txirrindularitzak jasotzen duen saria baino ez da. Hiru lasterketa hauek hiru egunetan jarraian ospatzen dira abuztuan, eta honako hauek dira:
* Tre Valli Varesine
* Agostoni Kopa
* Bernocchi Kopa Sari hau aldi gehiagotan irabazi duen txirrindulariak eta dira, bina garaipenekin. (eu)
- El Trittico Lombardo es una competición ciclista profesional que se disputa en Lombardía, Italia, en el mes de agosto. Se disputa anualmente desde 1997. El Trittico es simplemente el premio que recibe el ciclista mejor clasificado en las tres pruebas que la conforman y que se disputan en días sucesivos:
* Tres Valles Varesinos
* Coppa Agostoni
* Coppa Bernocchi En 2020, como consecuencia de la pandemia de enfermedad por coronavirus, las tres carreras se unieron en una sola para formar el Gran Trittico Lombardo. (es)
- The "Trittico Regione Lombardia" (Italian for "Lombardy Region Triptych"), usually also called Trittico Lombardo, is a cycling competition which includes three cycling races held around the region of Lombardy on three consecutive days. These races are Tre Valli Varesine, Coppa Ugo Agostoni, and Coppa Bernocchi, the winner having the best overall results in these three races. In 2020, as a consequence of COVID-19 pandemic, the three races were united into one to form the . (en)
- O Trittico Lombardo é uma competição ciclista profissional que se disputa em Lombardia, Itália, no mês de agosto. Disputa-se anualmente desde 1997. O Trittico é simplesmente o prêmio que recebe o ciclista melhor classificado em três provas que a conformam e que se disputam em dias sucessivos:
* Tres Valles Varesinos
* Coppa Agostoni
* Coppa Bernocchi Em 2020, como consequência da pandemia de doença por coronavirus, as três corridas se uniram numa única para formar o Gran Trittico Lombardo. (pt)
- Le Trittico Regione Lombardia (Triptyque lombard en français), appelé le plus souvent Trittico Lombardo est une compétition de cyclisme sur route, qui inclut trois courses qui se déroulent en Lombardie sur trois jours consécutifs. Les trois courses sont : les Trois vallées varésines, la Coppa Agostoni et la Coppa Bernocchi. Le vainqueur de la compétition est le coureur le mieux placé au classement final de ces trois courses. (fr)
- Il Trittico Lombardo è una competizione di ciclismo su strada maschile, che si disputa dal 1997 in Lombardia, in Italia, ogni anno in agosto, in settembre o, più recentemente, in ottobre. Si disputano, non necessariamente in quest'ordine, tre gare in linea in tre giorni, anche non consecutivi: la Tre Valli Varesine, la Coppa Agostoni e la Coppa Bernocchi. Le tre gare del Trittico Lombardo insieme alle tre del Trittico d'autunno e al Giro dell'Emilia costituiscono le cosiddette "classiche d'autunno". (it)
- De Trittico Lombardo, eigenlijk de Trittico Regione Lombardia is een drieluik van de eendaagse wielerwedstrijden de Ronde van de Drie Valleien (Tre Valli Varesine), de Coppa Agostoni en de Coppa Bernocchi die verreden worden in de Italiaanse regio Lombardije. (nl)
- Trittico Regione Lombardia, vanligen kallad Trittico Lombardo (italienska för "Lombardiska triptyken", friare översatt "Lombardiska trippeln"), är tre endagars cykellopp i Lombardiet, Italien, vilka från 1997 till 2014 avhölls under tre på varandra följande dagar (den inbördes ordningen varierade). Utöver priser i de enskilda loppen har sedan 1997 även en sammanlagd vinnare utsetts (poängsystem för placeringar). Tävlingarna är:
* Tre Valli Varesine
* Coppa Agostoni
* Coppa Bernocchi (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)