rdfs:comment
| - Trnovo (en cryillique : Трново) est une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton de Sarajevo, Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 1 830 habitants. La municipalité de Trnovo est l'une des neuf municipalités formant le canton de Sarajevo. Elle a comme centre administratif le village de Dejčići[réf. nécessaire]. (fr)
- Trnovo es una municipalidad y localidad de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra en el cantón de Sarajevo, dentro del territorio de la Federación de Bosnia y Herzegovina. La capital de la municipalidad de Trnovo es la localidad homónima. (es)
- Trnovo (Serbian Cyrillic: Трново) is a town and municipality located in Sarajevo Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. As of 2013, the municipality had a population of 1,502 inhabitants. The town itself had a total population of 1,023, with 956 of them living in the Republika Srpska part and 67 in the Federation part. It is located 30 kilometers southeast of the city of Sarajevo. As a result of the 1995 Dayton Agreement, the municipality was divided between the Federation of Bosnia and Herzegovina and Republika Srpska (Trnovo, RS). (en)
- トルノヴォ(ボスニア語: Trnovo (FBiH),クロアチア語: Trnovo (FBiH),セルビア語: Општина Трново (ФБиХ, БиХ))はボスニア・ヘルツェゴビナの基礎自治体で、ボスニア・ヘルツェゴビナを構成する構成体のうちボスニア・ヘルツェゴビナ連邦のサラエヴォ県に属する自治体である。自治体の議会はビイェラシュニツァ山(Bjelašnica)にあるマルシャルホテル(Maršal)が公式の議会場として使用されている。ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争以前の自治体も同名のトルノヴォであったが1995年のデイトン合意以後、ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦側とスルプスカ共和国側のイストチノ・サラエヴォを構成する自治体であるトルノヴォの二つに分割されている。 (ja)
- Trnovo – wieś w Bośni i Hercegowinie, w Federacji Bośni i Hercegowiny, w kantonie sarajewskim, siedziba gminy Trnovo. W 2013 roku liczyła 67 mieszkańców, z czego większość stanowili Serbowie. (pl)
- Trnovo är en av de nio kommunerna i Sarajevo kanton i Bosnien och Hercegovina. Staden ligger 30 km från Sarajevo. År 1995 delade man staden i två delar enligt Daytonavtalet. En större del gick till Federationen Bosnien och Hercegovina och en mindre del gick till Republika Srpska. (sv)
- Община Трново (босн. и хорв. Opština Trnovo, серб. Општина Трново) — боснийская община, расположенная в Сараевском кантоне Федерации Боснии и Герцеговины. Административным центром является село . (ru)
- Трново (хорв. і босн. Opština Trnovo, серб. Општина Трново) — боснійська громада, розташована в Сараєвському кантоні Федерації Боснії і Герцеговини. Адміністративним центром є селище . (uk)
- Trnovo (v srbské cyrilici Трново) je město v Bosně a Hercegovině, administrativně součást Federace Bosny a Hercegoviny. Společně se svým jmenovcem v Republice srbské tvoří jeden urbánní celek, který byl rozdělen na základě Daytonské dohody a ustanovení hranic mezi oběma entitami. Zahrnuje oblast jihovýchodně od Sarajeva od pohoří Bjelašnica až k pohoří Šator. (cs)
- Trnovo (in cirillico serbo Трново) è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina situato nel Cantone di Sarajevo con 1.830 abitanti al censimento 2013. È situato a 30 chilometri sud-est della capitale. Trnovo include il monte Bjelašnica, così come la gola mozzafiato della , con le loro possibilità di sviluppo economico basato sul turismo. Tuttavia, in mancanza di infrastrutture, l'agricoltura continua a rappresentare la principale attività economica dell'area. Trnovo (numero 8) all'interno del Cantone di Sarajevo. (it)
- Trnovo is een gemeente in de Moslim-Kroatische Federatie in Bosnië en Herzegovina in het kanton Kanton Sarajevo. Trnovo telt 3042 inwoners. De oppervlakte bedraagt 330 km², de bevolkingsdichtheid is 9,2 inwoners per km². In Trnovo bevindt zich een als werelderfgoed erkende necropolis met middeleeuwse stećci-grafstenen. Gemeenten van Bosnië en Herzegovina (nl)
|