rdfs:comment
| - El districte de Tropojë (en albanès Rrethi i Tropojës) és un dels 36 districtes que formen Albània, i forma part del comtat de Kukës. La seva capital és Bajram Curri. El 2009 tenia una població de 16.257 habitants i una extensió de 1.043 km². Inclou, entre d'altres, alguns dels següents municipis: 1.
* . 2.
* . 3.
* . 4.
* . 5.
* . 6.
* . 7.
* . 8.
* Tropojë. (ca)
- Tropojë (albánsky Rrethi i Tropojës) je okres v Albánii v kraji Kukës. Žije zde 28 000 obyvatel (odhad z roku 2004) a jeho rozloha je 1 043 km². Nachází se na severu Albánie, jeho správním střediskem je Bajram Curri. V okrese se nachází též . (cs)
- منطقة تروبويه (بالألبانية: Rrethi i Tropojës) هي واحدة من ستة وثلاثين منطقة تقع في ألبانيا وهي جزء من مقاطعة كوكس. (ar)
- Der Kreis Tropoja (albanisch Rrethi i Tropojës) war einer der 36 Verwaltungskreise Albaniens, die im Sommer 2015 nach einer Verwaltungsreform aufgehoben worden sind. Das Gebiet des Kreises mit einer Fläche von 1043 Quadratkilometern im Qark Kukës bildet heute die Gemeinde Tropoja. Hauptort war die Kleinstadt Bajram Curr. Tropoja liegt im Nordosten Albaniens an der Grenze zu Kosovo und Montenegro am östlichen Rand der Albanischen Alpen. Der Kreis zählte rund 20.517 Einwohner (2011). Der Name des Kreises stammt vom kleinen Ort Tropoja, dem historischen Zentrum der gleichnamigen Region. (de)
- El distrito de Tropojë (en albanés: Rrethi i Tropojës) era uno de los 36 distritos de Albania. Con una población de 28,000 habitantes (2004) y una superficie de 1,043 km², estaba ubicado al norte del país y su capital era Bajram Curri. (es)
- Le district de Tropojë est un des 36 districts d'Albanie. Il a une superficie de 1 043 km2 et une population de 33 000 habitants. La capitale du district est Bajram Curri. Le district dépend de la préfecture de Kukës. Le district est mitoyen des districts albanais de Shkodër, de Pukë et de Has. Il a aussi une frontière avec le Kosovo et le Monténégro. (fr)
- Distrik Tropojë (bahasa Albania: Rrethi i Tropojës) merupakan sebuah distrik di Albania yang memiliki luas wilayah 1.043 km² dan populasi 28.000 jiwa (2004). Ibu kotanya ialah . (in)
- Tropojë District (Albanian: Rrethi i Tropojës) was one of the 36 districts of Albania, which were dissolved in July 2000 and replaced by 12 newly created counties. It had a population of 28,154 in 2001, and an area of 1,043 km2 (403 sq mi). It was in the north of the country, and its capital was the town of Bajram Curri. The area of the former district is coextensive with the present municipality of Tropojë, which is part of Kukës County. The area is known for its massive chestnuts forests and the river Valbonë, as well a rich folk culture. (en)
- 트로포여현(알바니아어: Rrethi i Tropojës)은 알바니아를 구성하는 36개 현 가운데 하나로, 현청 소재지는 이며 면적은 1,043km2, 인구는 28,000명(2004년 기준)이다. 행정 구역상으로는 쿠커스 주에 속한다. (ko)
- Tropojë (Albanees: Rrethi i Tropojës; bepaalde vorm: Tropoja) was een van de 36 districten van Albanië. Het heeft 28.000 inwoners (in 2004) en een oppervlakte van 1043 km². Het district ligt in het noorden van het land in de prefectuur Kukës. Het district is genoemd naar het dorp Tropojë, dat aanvankelijk de hoofdstad was. Onder het communisme werd in 1952 Bajram Curri echter speciaal gebouwd om als hoofdstad van het district Tropojë te fungeren. (nl)
- トロポヤ県(トロポヤけん、アルバニア語: Rrethi i Tropojës、英語: Tropoje District)は、アルバニアのクケス州に属する県。2010年1月1日現在の人口は117,066人で、面積は939km2である。県都は(アルバニア語: Bajram Curri)。コソボ及びモンテネグロと国境を接する。 (ja)
- Il distretto di Tropojë (in albanese: Rrethi i Tropojës) era uno dei 36 distretti amministrativi dell'Albania. La riforma amministrativa del 2015 ha ricompreso il territorio dell'ex distretto nel comune di Tropojë, accorpando a questo 7 comuni. Si trovava nel nord del paese e il capoluogo era Bajram Curri. La zona è conosciuta anche per le sue massicce foreste di castagni e il , nonché una ricca cultura popolare. (it)
- Okręg Tropoja (alb. rrethi i Tropojës) – jeden z trzydziestu sześciu okręgów administracyjnych w Albanii; leży w północnej części kraju, w obwodzie Kukës. Liczy ok. 17 tys. osób (2008) i zajmuje powierzchnię 1043 km². Jego stolicą jest Bajram Curri. W skład okręgu wchodzi osiem gmin. Jedna miejska oraz siedem wiejskich: Bujan, Bytyç, Fierzë, Lekbibaj, Llugaj, Margegaj oraz Tropojë. (pl)
- Tropojë (albanska: Rrethi i Tropojës) var ett av Albaniens 36 distrikt. Det hade ett invånarantal på 28 000 och en area av 1 043 km². Det är beläget i norra Albanien och dess centralort är Bajram Curri. Andra städer i distriktet är Valbona och Tropojë. Orter i Tropojë:
* Zherkë
* Vlad
*
* Tropojë
* Komuna e Tropojës
*
* Shoshan
* Pac
* Myhejan
* Markaj
* Komuna e Margegaje
* Komuna e Llugajt
*
* *
*
* Begaj
* Bajram Curri
* Çorraj
* *
* *
* *
* Kortoçaj
* Koçanaj
* *
* *
* *
* *
* Komuna e Fierzës
* Fierzë Not: * Om de har relevans under utredning. (sv)
- Tropojë (em albanês: Rrethi i Tropojës) é um dos 36 distritos da Albânia localizado na prefeitura de Kukës. Sua capital é a cidade de Bajram Curri. Situa-se junto à fronteira entre a Albânia e a Sérvia e Montenegro, ao norte do país. (pt)
- Тропоя (алб. Rrethi i Tropojës) — один з 36 округів Албанії, розташований на північному сході країни. Округ займає територію 1043 км² і відноситься до області Кукес. Адміністративний центр — місто Байрам-Цуррі. Майже 75% населення сповідує іслам, решта 25% — католики. Назва округу походить від містечка Тропоя, історичного центру однойменного регіону. (uk)
- Тропоя (алб. Rrethi i Tropojës) — один из 36 округов Албании, расположенный на северо-востоке страны. Округ занимает территорию 1043 км² и относится к области Кукес. Административный центр — город Байрам-Цурри. Почти 75 % населения исповедует ислам, оставшиеся 25 % — католики. Название округа происходит от местечка Тропоя, исторического центра одноимённого региона. (ru)
- 特罗波亚區位於阿爾巴尼亞最北端,屬於庫克斯州的一部分,與哈斯區、斯库台區、普克區相鄰。 (zh)
- La distrikto Tropojë (albane Rrethi i Tropojës) estas unu el 36 distriktoj de Albanio. Ĝi estas parto de la provinco Kukës (Qarku i Kukësit). Administra centro estas la samnoma urbo . ISO-kodo kaj samtempe ankaŭ regiona aŭtokodo de la distrikto estas la dulitera kodo TP. Laŭ takso de 2010 de la Albania Instituto pri Statistiko en la distrikto vivas 16 260 loĝantoj. Distriktoj de Albanio (eo)
|