rdfs:comment
| - Tschappina (rétorománsky Tschupegna) je obec ve švýcarském kantonu Graubünden, okresu Viamala. Nachází se na náhorní planině nad údolím , asi 22 kilometrů jihozápadně od kantonálního hlavního města Churu, v nadmořské výšce 1 500 metrů. Má okolo 130 obyvatel. (cs)
- Tschappina ist eine politische Gemeinde der Region Viamala im Schweizer Kanton Graubünden. (de)
- Tschappina estas komunumo de la komunumaro Thusis kaj la distrikto Malantaŭa Rejno en Kantono Grizono, Svislando. Ĝi havis 142 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Tschappina Suitzako udalerria da. Grisonia kantonamenduan dago, Grisonia barrutian. 2014an 130 biztanle zituen 24,67 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Tschappina es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Hinterrhein, círculo de Thusis. Limita al noreste con la comuna de Flerden, al este con Urmein, al sureste con Lohn, al sur con Mathon, y al oeste con Safien. (es)
- Tschappina est une commune suisse du canton des Grisons, située dans la région de Viamala. (fr)
- Tschappina is a municipality in the Viamala Region in the Swiss canton of Graubünden. (en)
- Tschappina (toponimo tedesco; in romancio "Tschupegna"; in italiano "Ciappina", desueto) è un comune svizzero di 126 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Viamala. (it)
- Tschappina is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Graubünden, en maakt deel uit van het district Hinterrhein.Tschappina telt 160 inwoners. (nl)
- Tschappina (föråldrat rätoromanskt namn Tschupegna) är en ort och kommun i regionen Viamala i kantonen Graubünden, Schweiz. Kommunen har 137 invånare (2021). Orten består av ett antal småbyar, högt belägna på Heinzenberg väster om floden Hinterrhein, ungefär en mils körväg från regionhuvudorten Thusis. (sv)
- Tschappina é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 158 habitantes. Estende-se por uma área de 24,67 km², de densidade populacional de 6 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Flerden, Lohn, Mathon, Safien, Urmein. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. (pt)
- 茨察皮納是瑞士的城鎮,位於該國東部,由格勞賓登州負責管轄,面積24.67平方公里,海拔高度1,400米,2011年人口139,人口密度每平方公里6人。 (zh)
- Чаппина (нем. Tschappina) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. Входит в состав округа Хинтеррайн. Население составляет 162 человека (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3669. (ru)
|