rdfs:comment
| - Tsugaru Tamenobu (津軽 為信, 18 janvier 1550-29 mars 1608) est un daimyo de la fin de l'époque Sengoku et du début de l'époque d'Edo. Il est connu sous le nom de « Ōura Tamenobu » dans sa jeunesse. En une occasion, Tamenobu a combattu Nanbu Nobunao. Par la suite, Tamenobu s'est soumis à Toyotomi Hideyoshi et a servi contre les Hōjō durant le siège d'Odawara. C'est à cette époque que Tamenobu a pris le nom de Tsugaru. Tamenobu a ensuite pris le château de Namioka en 1590. Durant l'époque Azuchi Momoyama du XVIIe siècle, Tamenobu a soutenu les Tokugawa à la suite de la bataille de Sekigahara de 1600. Ses revenus se montent alors à 47 000 koku. (fr)
- Tsugaru Tamenobu (津軽 為信, January 18, 1550 – March 29, 1607) was a Sengoku period Japanese daimyō, and the first daimyō of Hirosaki Domain under the Tokugawa shogunate. He was born as Ōura Tamenobu, and was a hereditary retainer of the Nanbu clan; however, he later rebelled against the Nanbu and established an independent domain, and renamed himself as Tsugaru Tamenobu. (en)
- 津軽 為信(つがる ためのぶ)/ 大浦為信(おおうらためのぶ)は、戦国時代から江戸時代初期にかけての武将、大名。陸奥国弘前藩初代藩主。官位は従四位下・右京大夫。 (ja)
- 쓰가루 다메노부(일본어: 津軽 為信, 1550년 1월 18일 ~ 1607년 3월 29일)는 히로사키 번의 초대 번주이다. 관위는 종오위하, 우쿄다이부(右京大夫)이다. (ko)
- Цугару (Оура) Тамэнобу (яп. 津軽為信; 18 января 1550 — 29 марта 1607) — японский государственный и военный деятель, первый даймё и основатель княжества Хиросаки (1590—1607). Вначале Оура Тамэнобу был наследственным вассалом клана Намбу; однако позже он восстал против Намбу и основал независимый домен, и переименовал себя в Цугару Тамэнобу. (ru)
- 津輕為信(日语:津軽 為信〔津輕 爲信〕/つがる ためのぶ Tsugaru Tamenobu,1550年1月18日-1608年1月22日)是日本戰國時代、安土桃山時代以及江戶時代早期的大名,本名大浦為信,是(亦可能是)的長男。第一任弘前藩藩主,官位為從五位下右京大夫。育有兒子、和信枚。 (zh)
- Tsugaru Tamenobu (津軽為信?; 18 gennaio 1550 – 29 marzo 1608) è stato un daimyō giapponese del periodo Sengoku fondatore del clan Tsugaru. Il suo nome iniziale fu Ōura Tamenobu. Tamenobu, che viveva al , era figlio di e fu adottato dallo zio . (it)
|