rdfs:comment
| - El Ciclón-3, también conocido como Tsyklon-3, fue un cohete soviético y después ucraniano. Un derivado del ICBM R-36 y miembro de la familia Ciclón, que realizó su primer vuelo el 24 de junio de 1977, y se retiró el 30 de enero de 2009. Los cohetes Ciclón-3 fueron retirados a favor de los futuros cohetes rusos Angará, y porque utilizaban propelentes tóxicos. (es)
- The Tsyklon-3, also known as Tsiklon-3 and Cyclone-3 (known as SL-14 by the United States DoD), GRAU index 11K68, was a Soviet, and subsequently Ukrainian orbital carrier rocket. (en)
- 치클론 3호는 우크라이나의 치클론 로켓 시리즈의 우주 발사체이다. (ko)
- O foguete Tsyklon-3, em ucraniano Циклон-3, é um veículo de lançamento descartávelucraniano, anteriormente soviético, membro da família de foguetes Tsyklon. O primeiro voo ocorreu em 24 de Junho 1977, e saiu de serviço em 30 de Janeiro de 2009. (pt)
- Cyklon-3 (ros. Циклон-3) – ukraińska (dawniej radziecka) rakieta nośna, oparta na pocisku balistycznym R-36. Wykorzystywana była do startów na orbity polarne, głównie w celu wynoszenia satelitów rozpoznawczych po wycofaniu z użytku rakiet , jak również satelitów Meteor i Strzała. (pl)
- «Циклон-3» — трёхступенчатая ракета-носитель лёгкого класса, обеспечивает запуск космических аппаратов массой до 4000 кг, с выведением на низкие и средние околоземные орбиты. Все двигатели РН работают на жидком топливе.Разработана в КБ «Южное» в 1970-х гг. (ru)
- Tsyklon-3 var en Ukrainsk raket utvecklad under Sovjet-tiden. Raketen är baserad på den sovjetiska Interkontinental ballistisk roboten R-36 och flög första gången den 24 juni 1977. Sista uppskjutningen gjordes den 30 januari 2009 (sv)
- «Циклон-3» — триступенева ракета-носій розроблена у КБ «Південне».Запуск КА проводиться з космодрому «Плесецьк» (Російська Федерація).Ракета-носій «Циклон-3» забезпечує виведення космічних апаратів масою до 4000 кг на низькі та середні кругові й еліптичні орбіти.РН «Циклон-3» — це транспортна космічна система, створена на базі вузлів з доведеною високою надійністю, що зберегла найкращі з польотними та експлуатаційні характеристики, традиційно властиві ракетоносіям серії «Циклон». [Остання модифікація: Циклон-4М] (uk)
- Le lanceur Tsiklon-3, (Cyclone-3) également connu sous le nom de Tsiklon-3, est une fusée soviétique puis, après l'éclatement de l'URSS, ukrainienne dérivée d'un missile intercontinental et utilisé pour le lancement de satellites entre 1977 et 2009. (fr)
- Cyclone-3 è un lanciarazzi a tre stadi sviluppato presso lo Yuzhnoye CB, in Ucraina. Il lancio del veicolo spaziale viene effettuato dal cosmodromo di Plesetsk (Federazione Russa). Il razzo Cyclone-3 lancia veicoli spaziali fino a 4000 kg in orbite circolari ed ellittiche basse e medie. Cyclone-3 è un sistema di trasporto basato su nodi con elevata affidabilità comprovata. Il veicolo di lancio è in funzione dal 1980. Nel 1995, il primo veicolo spaziale Sich-1 sotto la giurisdizione dell'Ucraina fu messo in orbita da questo aereo. (it)
|