rdfs:comment
| - Túbay es un municipio filipino de cuarta categoría, situado en la parte nordeste de la isla de Mindanao. Forma parte del Segundo Distrito Electoral de la provincia de Agusan del Norte situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. (es)
- Tubay est une municipalité de la province d'Agusan del Norte, aux Philippines. (fr)
- Tubay adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Agusan del Norte, Filipina. Pada tahun 2011, munisipalitas ini memiliki penduduk sebesar 19.283 jiwa atau 3.995 rumah tangga. (in)
- Tubay, officially the Municipality of Tubay (Cebuano: Lungsod sa Tubay; Tagalog: Bayan ng Tubay), is a 4th class municipality in the province of Agusan del Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 25,785 people. It was created from the barrios of Tubay, La Fraternidad, Tinigbasan, Cabayawa, Victory, Santa Ana, and Tagmamarcay of the municipality of Cabadbaran in 1947, through Republic Act No. 188. (en)
- Tubay è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Agusan del Norte, nella Regione di Caraga. Tubay è formata da 13 baranggay:
* Binuangan
* Cabayawa
* Doña Rosario
* Doña Telesfora
* La Fraternidad
* Lawigan
* Poblacion 1
* Poblacion 2
* Santa Ana
* Tagmamarkay
* Tagpangahoy
* Tinigbasan
* Victory (it)
- Tubay is een gemeente in de Filipijnse provincie Agusan del Norte op het eiland Mindanao. Bij de laatste census in 2007 had de gemeente bijna 19 duizend inwoners. (nl)
- Tubay é um município de quarta classe de renda municipal (d) na província Agusan do Norte, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 25 785 pessoas e 6 070 domicílios. (pt)
- Tubay (Bayan ng Tubay) är en kommun i Filippinerna. Kommunen ligger på ön Mindanao, och tillhör provinsen Agusan del Norte. Folkmängden uppgår till 24 932 invånare år 2015. Tubay är indelat i 13 barangayer. (sv)
- Tubay ist eine Stadtgemeinde in der Provinz Agusan del Norte auf der Insel Mindanao im Süden der Philippinen. Tubay liegt an der Ostküste der Bucht von Butuan und grenzt an die Stadtgemeinden Jabonga im Norden, Santiago im Nordosten und Osten und an die Stadt Cabadbaran im Osten und Süden. Zwischen 1898 und 1903 war Tubay erstmals selbständig, wurde jedoch 1903 auf Veranlassung der US-Amerikaner als Barrio der Stadtgemeinde Cabadbaran angegliedert. Die heutige Stadtgemeinde entstand durch Loslösung von Cabadbaran am 20. Oktober 1947. (de)
|