| rdfs:comment
| - بلدية طوية أو توي (بالإسبانية: Tui) هي بلدية تقع في مقاطعة بونتيفيدرا التابعة لمنطقة جليقية شمال غرب إسبانيا. (ar)
- Tui és un municipi gallec situat al sud de la província de Pontevedra, a la frontera amb Portugal, país del qual està separat pel riu Miño. Pertany a la comarca do Baixo Miño, de la qual n'és la capital. (ca)
- Tuy ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Batangas. Sie hat 43.743 Einwohner (Zensus 1. August 2015). (de)
- Tui (spanisch Tuy) ist eine spanische Grenzstadt zu Portugal im Süden der Autonomen Region Galicien.Sie bildet auf Seiten Galiciens den wichtigsten Grenzübergang zu Portugal. Die Grenze verläuft im Fluss Rio Miño, an dessen rechtem Ufer die Stadt liegt. Tui ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Tui-Vigo. (de)
- Tui estas hispana urbo situanta en la orienta parto de la distrikto Baixo Miño (provinco Pontevedro). En ĝi estas unu el la plej famaj katedraloj en Galegio, la . De la 10a de februaro 2012, kune kun la urbo Valença do Minho (Portugalio), ili formas eŭrop-urbon kiel signon de kunlaboro kaj integriĝo inter la du urboj ligitaj de du pontoj transirantaj la riveron Minjo. En la jaro 2016, Tui laŭ NIS, havis 16 902 loĝantojn. (eo)
- Tui Galiziako barnealdeko udalerri mugakidea da, Pontevedrako probintziaren hego-mendebaldean kokatutakoa. Minho-Limako (Portugal) eskualdearen mugan eta O Baixo Miñoko eskualdean kokatuta dago, bertako herri nagusia da. 2010ean 17.306 biztanle zituen. Herriko galiziar hiztunen kopurua %86,36koa da (2001). (eu)
- Tuy est une municipalité de la province de Batangas.
* Portail de la géographie
* Portail des Philippines (fr)
- Tui est une commune de la province de Pontevedra en Galice (Espagne) appartenant à la comarque du Baixo Miño. La population recensée en 2007 est de 16 948 habitants. Tui est une ville frontière entre l’Espagne et le Portugal. (fr)
- Tuy adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Batangas, Filipina. Pada tahun 2007, wilayah ini memiliki jumlah penduduk sebesar 40.290 jiwa atau 6.978 rumah tangga. (in)
- Tuy è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Batangas, nella Regione del Calabarzon. Tuy è formata da 22 baranggay:
* Acle
* Bayudbud
* Bolboc
* Burgos (Pob.)
* Dalima
* Dao
* Guinhawa
* Lumbangan
* Luna (Pob.)
* Luntal
* Magahis
* Malibu
* Mataywanac
* Palincaro
* Putol
* Rillo (Pob.)
* Rizal (Pob.)
* Sabang
* San Jose
* Talon
* Toong
* Tuyon-tuyon (it)
- トゥイ（Tui）は、スペイン北西部ガリシア州ポンテベドラ県の都市で、コマルカ・ド・バイショ・ミーニョの中心自治体。1833年まで、ガリシア地方にあった7県のうちのひとつ、トゥイ県の県都でもあった。ガリシア統計局によると、2013年の人口は16,827人（2011年：17,236人、2010年：17,306人、2009年：17,262人、2007年：16,948人）。住民呼称は男女同形で、tudense。カスティーリャ語表記はTuy。 ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は86.36％（2001年）。 (ja)
- Tui (fino al 1984 e in spagnolo Tuy) è un comune spagnolo di 16.042 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. Sorge sulla riva destra del fiume Miño, proprio sul confine con il Portogallo di fronte alla città portoghese di Valença do Minho. Con Vigo è sede vescovile. È situata lungo il Cammino Portoghese, percorso che da Lisbona porta a Santiago di Compostela. (it)
- Tuy is een gemeente in de Filipijnse provincie Batangas op het eiland Luzon. Bij de laatste census in 2010 telde de gemeente bijna 41 duizend inwoners. (nl)
- Tui (Spaans: Tuy, uitgesproken als "Toei") is een gemeente in de Spaanse provincie Pontevedra in de regio Galicië met een oppervlakte van 68 km². Tui telt 16.966 inwoners (1 januari 2016). Tui is de hoofdstad van de comarca El Bajo Miño. Tui ligt aan de hoofdspoorlijn naar Vigo en aan de rivier Miño, die daar de grens met Portugal vormt. Er is een brug naar het Portugese Valença, aan de overkant van de rivier. (nl)
- Tuy é um município de terceira classe de renda municipal (d) na província Batangas, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 46 519 pessoas e 11 448 domicílios. (pt)
- Tuy (Bayan ng Tuy) är en kommun i Filippinerna. Kommunen ligger på ön Luzon, och tillhör provinsen Batangas. Folkmängden uppgår till 40 734 invånare. (sv)
- Туй (исп. Tuy, галис. Tui) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района Бахо-Миньо, который является элитным местом Галисии из-за своего географического положения и экологического состояния, известной туристической зоной. Также Туй является культурным центром всего муниципалитета и играет важную роль в социальных мероприятиях Галисии. Занимает площадь 535,5 км². Население — 17262 человека (на 2008 год). Покровителем города считается (исп. Pedro González Telmo). (ru)
- 图伊（西班牙语：Tui），是西班牙加利西亚自治区蓬特韦德拉省的一个市镇。 总面积68平方公里，总人口16.042人（2001年），人口密度236人/平方公里。 (zh)
- Туй (ісп. Tuy) — муніципалітет і ХХХХХ в Іспанії, в автономній спільноті Галісія, провінція Понтеведра, комарка . Площа муніципалітету — 68,3 км², населення муніципалітету — 17 262 ос. (2009); густота населення — 252,74 осіб/км². Висота над рівнем моря — 44 м. Поштовий індекс — 36700. (uk)
- Tuy (oficialmente, en gallego, Tui) es una ciudad y municipio español perteneciente a la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia. Es la capital de la comarca del Bajo Miño. Está situado al sur de la provincia junto al río Miño que ejerce de frontera con Portugal. Está unido a la ciudad portuguesa de Valença a través de dos puentes, el de la autovía A-55 y el puente internacional de Tuy. Desde 2012 forma junto a Valença una eurociudad como muestra de cooperación e integración entre ambas localidades. (es)
- Tui (Galician pronunciation: [ˈtuj]; Spanish: Tuy) is a municipality in the province of Pontevedra in the autonomous community of Galicia, in Spain. It is situated in the comarca of O Baixo Miño. It is located on the right bank of the Miño River, facing the Portuguese town of Valença. The municipality of Tui is composed of 11 parishes: Randufe, Malvas, Pexegueiro, Areas, Pazos de Reis, Rebordáns, Ribadelouro, Guillarei, Paramos, Baldráns and Caldelas. (en)
- Tui – miasto w północno-zachodniej Hiszpanii, w regionie Galicja (Hiszpania), w prowincji Pontevedra. Położone jest na brzegu rzeki Minho, naprzeciw portugalskiego miasta Valenca. Nazwa miasta jest zapisywana jako Tui zarówno w języku galicyjskim, jak i portugalskim, oraz jako Tuy w hiszpańskim. Nazwane przez Rzymian Tude, było wzmiankowane już przez Strabona i Ptolemeusza. Pod panowaniem Wizygotów, było stolicą małego królestwa , złupionego później przez Normanów. Istnieją dwa mosty łączące Tui i miasto Valenca: (pl)
- Tui (em galego e oficialmente: Tui; em castelhano: Tuy) é um município raiano da Espanha que se encontra na comarca do Baixo Minho, província de Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza. Tem 68,3 km² de área e em 2021 tinha 17 398 habitantes (densidade: 254,7 hab./km²). Situada à beira do rio Minho, esta é a principal fronteira – por autoestrada e caminho-de-ferro – entre a Galiza e Portugal (Valença do Minho). Hoje em dia, o centro do município está próximo da Loja de São Telmo. No alto do montezinho, a catedral preserva o período românico no seu vestíbulo principal e o gótico no ocidental. (pt)
- Tui är en kommun och stad i provinsen Pontevedra i sydvästra Galicien i Spanien. Tui har 16 948 invånare (2007). Terrängen runt Tui är kuperad norrut, men söderut är den platt. Den högsta punkten i närheten är 625 meter över havet, 5,0 km nordväst om Tui. Runt Tui är det ganska tätbefolkat, med 72 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Ponteareas, 18,3 km nordost om Tui. I omgivningarna runt Tui växer huvudsakligen gles och ofta lågvuxen subtropisk skog. Tuis främsta sevärdhet är katedralen, uppförd från 1000-talet till 1200-talet. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)