| rdfs:comment
| - Championnat de Tunisie je hlavní tuniská fotbalová liga. Nejlepší z týmů ligy je dosud klub Étoile Sportive du Sahel. Za ním stojí v závěsu CS Sfaxien nebo Club Africain a . Liga byla založena v roce 1921. (cs)
- La Lliga tunisiana de futbol, CLP-1 o Championnat de la Ligue Professionnelle 1 (en àrab الرابطة المحترفة الأولى لكرة القدم) és la màxima competició futbolística de Tunísia, organitzada per la Fédération Tunisienne de Football. Fou creada l'any 1921. (ca)
- Το Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Τυνησίας (γαλλικά: Championnat de Tunisie de football) αποτελεί την ανώτατη εθνική κατηγορία στο σύστημα ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων Τυνησίας. Υπεύθυνη για τη διεξαγωγή της διοργάνωσης είναι η Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου Τυνησίας. (el)
- Um den Championnat de Tunisie (deutsch: Tunesische Meisterschaft) spielen die 16 Vereine der höchsten Fußball-Spielklasse Tunesiens, die derzeit Ligue Professionelle 1 heißt.Eine frühere Bezeichnung der höchsten Spielklasse war Nationale A. Geleitet wird die Liga vom tunesischen Fußballverband. Es gibt insgesamt 30 Spieltage (Hin- und Rückspiele). (de)
- Tunisiako futbol liga, Tunisian urtero jokatzen den futbol txapelketa nagusia da. 1956an sortu zen Espérance ST izan da garaipen gehien lortu dituen taldea. (eu)
- El Championnat de Ligue Profesionelle 1 (en árabe, الرابطة المحترفة الأولى لكرة القدم), también conocido como CLP-1, es la máxima categoría del fútbol profesional tunecino. Fue creado en 1909 y es gestionada por la Fédération Tunisienne de Football. El equipo campeón y el subcampeón obtienen la clasificación a la Liga de Campeones de la CAF, mientras el tercero clasifica a la Copa Confederación de la CAF. (es)
- チュニジア・プロリーグ（Tunisian Ligue Professionnelle 1 (フランス語: Championnat de la Ligue Professionnelle 1; アラビア語: الرابطة المحترفة الأولى لكرة القدم)）は、チュニジアサッカー連盟のもとで開催されるチュニジアのサッカーリーグ。 (ja)
- 튀니지 리그 프로페시오넬 1(아랍어: الرابطة المحترفة الأولى لكرة القدم)은 1921년부터 시작한 튀니지의 축구 1부 리그이다. (ko)
- Lo Championnat de Ligue Professionelle 1 (CLP-1) è il massimo livello del campionato tunisino di calcio, organizzato dalla Fédération Tunisienne de Football. La sua prima edizione ufficiale venne disputata nel 1921. Il club più titolato di Tunisia è l'Espérance, vincitore di 32 campionati. Il campionato tunisino occupa attualmente il 15º posto del ranking mondiale dei campionati stilato annualmente dall'IFFHS e il 1º posto a livello continentale, risultando dunque la lega calcistica più competitiva d'Africa. (it)
- Championnat la Ligue Professionnelle 1, w skrócie CLP-1 (ar. الرابطة المحترفة الأولى لكرة القدم') – pierwszoligowe rozgrywki klubowe w piłce nożnej w Tunezji. Liga została założona w 1921 roku, a jej pierwszym mistrzem został zespół . Najwięcej razy mistrzem ligi została drużyna Espérance Tunis, która 22 razy sięgała po prymat. (pl)
- Ligue Professionnelle 1 volledige naam Championnat de la Ligue Professionnelle 1 is de hoogste voetbalklasse in Tunesië. Hierin spelen zestien teams in de hoogste klasse die elkaar twee keer per competitie bekampen. (nl)
- A Tunisian Ligue Professionnelle 1 ( Árabe : الرابطة المحترفة الأولى لكرة القدم ), é uma liga profissional de futebol da Tunísia. É a principal competição de futebol do país. Fundado em 1956 depois da Independência da França no dia 20 de março de 1956. O Espérance é o clube que mais a venceu, com 29 títulos desde 1955-56. Nove clubes já se sagraram campeões, além do Espérance, Africain (11 títulos), Etoile du Sahel (9 títulos), Sfaxien (8 títulos), Stade Tunisien (4), além de Bizertin, JS Kairouan, Hammam Lif, , com um título cada. (pt)
- Championnat de la Ligue Professionnelle 1 (arabiska: الرابطة المحترفة الأولى لكرة القدم) är den högsta fotbollsligan i Tunisien och organiseras av Fédération Tunisienne de Football (FTF). Ligan startades 1956. Ligavinnaren och 2:an kvalificeras för afrikanska Champions League. (sv)
- Туніська професійна ліга 1 (араб. الرابطة المحترفة الأولى لكرة القدم, фр. Championnat de la Ligue Professionnelle 1) — вищий футбольний дивізіон Тунісу. Ліга була створена в 1921 році. У лізі виступають 16 команд, які проводять під час сезону 30 ігор. Найгірші три команди вилітають до . (uk)
- 突尼西亞足球甲級聯賽（阿拉伯语: الرابطة المحترفة الأولى لكرة القدم）为突尼西亞足球联赛的最高级别。突尼西亞足球甲級聯賽赛始于1921年。 (zh)
- CLP-1 или Чемпионат Профессиональной Лиги 1 (араб. الرابطة المحترفة الأولى لكرة القدم, фр. Championnat de la Ligue Professionnelle 1) — высшая футбольная лига в Тунисе. Создана в 1907 году. На данный момент в рейтинге КАФ федерация Туниса занимает 1-е место и это даёт ей право выставлять по 2 клуба в Лигу чемпионов КАФ и Кубок Конфедерации КАФ соответственно. (ru)
- الرابطة التونسية المحترفة الأولى لكرة القدم (بالفرنسية: Ligue 1 Tunisienne de football professionnel) وكانت تسمى سابقا البطولة الوطنية التونسية بين 1956 و 1994. وهي بطولة كرة القدم الأعلى مستوى في تونس تحت تنظيم الجامعة التونسية لكرة القدم. أقيمت أول نسخة إبان فترة الاستعمار الفرنسية موسم 1907 تحت رعاية اتحاد الجمعيات الفرنسية للرياضة والرياضيين التابع للفرنسيين ولعبت بنظام خروج المغلوب ولعبت أول مباراة رسمية في تاريخ البطولة يوم 9 يونيو 1907. (ar)
- Le championnat de Tunisie de football, aussi appelé LP1, Ligue I ou Ligue Pro 1 (arabe : الرابطة التونسية المحترفة الأولى لكرة القدم) et championnat national tunisien entre 1956 et 1994. est le championnat de football de première division organisé par la Fédération tunisienne de football en Tunisie. La première édition a lieu sous le protectorat français de Tunisie sous les auspices de l'Union des sociétés françaises de sports athlétiques ; elle est jouée dans un système à élimination directe, et le premier match officiel dans l'histoire du tournoi est joué le 9 juin 1907. (fr)
- Championnat de Ligue Professionnelle 1 adalah sebuah sepak bola divisi teratas di Tunisia di bawah organisasi Federasi Sepak Bola Tunisia. Edisi pertama diadakan selama protektorat Prancis Tunisia, musim 1907, di bawah naungan Federasi Union des Sociétés Françaises de Sports Athlétiques, dan dimainkan dalam sistem sistem gugur, dan pertandingan resmi pertama dalam sejarah turnamen dimainkan pada tanggal 9 Juni 1907. (in)
- The Tunisian Ligue Professionnelle 1 (French: Championnat de la Ligue Professionnelle 1; Arabic: الرابطة المحترفة الأولى لكرة القدم) was previously called the Tunisian National Championship between 1956 and 1994. is the top division football tournament in Tunisia under the organization of the Tunisian Football Federation. The first edition was held during the French protectorate of Tunisia, the 1907 season, under the auspices of the Federation of Union des Sociétés Françaises de Sports Athlétiques, and it was played in a knockout system, and the first official match in the history of the tournament was played on 9 June 1907. (en)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)