| rdfs:comment
| - توباي (بالإنجليزية: Tupai) هي جزيرة مرجانية تابعة لجزر المجتمع التابعة لبولينيزيا الفرنسية إقليم ما وراءالبحار الواقع في المحيط الهادئ والتابع لفرنسا.تقع توباي على بعد 19 كلم إلى الشمال من جزيرة بورا بورا، وتنتمي إلى جزر ليوارد. هذه الجزيرة المرجانية الصغيرة تبلغ مساحتها 11 كم مربعاً فقط. كما توجد سلسلة كبيرة منالشعاب المرجانية الواسعة في الحيد التابع لهذه الجزيرة.. لا يوجد في الجزيرة مقيمون دائمون باستثناء بعض العاملين في مزارع جوز الهند. كما يوجد هناك مطار خاص في توباي تم افتتاحه في عام 2001 وهو محدود الاستخدام. (ar)
- Tupai estas atolo en la Pacifika Oceano, kiu apartenas al la Deventaj insuloj de Franca Polinezio. Ĝi situas proksimume 19 kilometroj nordokcidente de Bora Bora kaj 460 kilometroj nordokcidente de Tahitio. La atolo ne havas permanentajn loĝantojn. Sur Tupai estas kokosnuksoplantejo kaj flughaveneto. (eo)
- Tūpai oder Motu Iti ist ein Atoll im Archipel der Gesellschaftsinseln im Pazifischen Ozean und gehört zu Französisch-Polynesien. Es liegt etwa 17 Kilometer nordwestlich von Bora Bora sowie 460 km nordwestlich von Tahiti und wird zu den Inseln unter dem Winde („Îles sous-le-Vent“) der Gesellschaftsinseln gezählt. Verwaltungsmäßig gehört das Atoll zur Commune associée (Teilgemeinde) Faanui-Tupai der Gemeinde Bora-Bora. (de)
- Tupai est un atoll faisant partie des îles Sous-le-Vent dans l'archipel de la Société. Il fait partie de la commune de Bora-Bora, et de la commune associée . (fr)
- Tupai (Tahitian: Tūpai), also called Motu Iti, is a low-lying atoll in Society Islands, French Polynesia. It lies 19 km to the north of Bora Bora and belongs to the western Leeward Islands (French: Îles Sous-le-vent). This small atoll is only 11 km2 in area. Its broad coral reef encloses a shallow sandy lagoon. There are almost continuous long wooded motus on Tupai's reef. Tupai has no permanent residents apart from some workers in the coconut plantations. There is a private airfield on Tupai; it was inaugurated in 2001, and its use is restricted. (en)
- ツパイ島(L'île de TUPAI)（フランス語: Tupai）は、フランス領ポリネシア・ボラボラ島の北側に位置する島。上空（島の東側）から見るとハートの形をしており、その神秘的な美しさと島の形から、旅行のパンフレットなどに掲載される事もある。 しかしながら、この島は無人島であるため、船・航空機などの定期便や航路は無い。天候が良ければ、パペーテ・タヒチ国際空港からボラボラ島に到着する航空機の機内から見る事ができるが、飛行航路や天候などの影響が大きいため、必ずではない。 一方、最も近いボラボラ島から、ヘリコプターでの遊覧飛行があり、これを利用する観光客も多い。ただし、ボラボラ島からは約20km離れているため、30分以上の時間が必要である。 (ja)
- Tupai is een atol in de Stille Oceaan, dat deel uitmaakt van de Benedenwindse Eilanden (Frans-Polynesië). Het ligt ongeveer 19 kilometer ten noordwesten van Bora Bora en 460 kilometer ten noordwesten van Tahiti. Het atol heeft geen permanente bewoners. Op Tupai is een kokosnootplantage. (nl)
- Tupai – płaska wyspa koralowa (atol), położona na Oceanie Spokojnym, składająca się z rafy koralowej w kształcie pierścienia. Wyspa jest położona 19 km na północ od Bora-Bora, nie jest zamieszkana. W północno-zachodniej części atolu znajduje się prywatne lotnisko. (pl)
- Tupai é um atol nas Ilhas da Sociedade, na Polinésia Francesa. Depende administrativamente da comuna de Bora Bora que se encontra 22 km a sul. As suas coordenadas são 16° 17' S 151° 50' O. O atol tem a particularidade de ter duas lagoas: a lagoa interior e uma lagoa exterior estreita e fechada por um segundo anel de escolhos. A área total é de 11 km². Só tem alguns habitantes esporádicos quando é altura de recolher copra. Dispõe de um aeródromo privado. Também se chama Motu Iti, que quer dizer «ilha pequena». Segundo uma lenda local, as almas de caminho para o mundo dos mortos passam por Tupai. (pt)
- Tupai (franska île Tupai, tidigare Motu Iti) är en ö i Franska Polynesien i Stilla havet. (sv)
- 圖帕伊島，又称莫圖伊蒂島，是南太平洋法屬波利尼西亞的環礁，屬於社会群岛中背风群岛的一部分，位於博拉博拉島以北19公里，由5個島嶼組成，面積11平方公里，島上無人居住。 (zh)
- Тупаи (фр. Tupai) — атолл в составе Подветренных островов (Острова Общества). Входит в состав Французской Полинезии. Располагается в 16 км к северу-западу от острова Бора-Бора и в 45 км на северо-восток от острова Маупити. (ru)
- Tupai és un atol del grup d'illes de Sotavent de les illes de la Societat, a la Polinèsia Francesa. Depèn administrativament de la comuna de Bora Bora que es troba a 22 km al sud i està a 50 minuts amb avió des de Taithi. Les seves coordenades són:L'atol té la particularitat de tenir dues llacunes: la llacuna interior i una llacuna exterior estreta tancada per una segona anella d'esculls. La superfície total és d'11 km². Tupai no compta amb habitants fixes i degut a això no disposa d'alotjament. Només hi ha alguns habitants esporàdics per recol·lectar copra. Disposa d'un aeròdrom privat i en situacions s'hi han arribat a celebrar bodes. (ca)
- Tupai es un atolón del grupo de islas de Sotavento de las islas de la Sociedad, en la Polinesia Francesa, que está formado por seis islotes: Hautamairo, Hihopu, Mahatape, Nono, Nono Iti y Urareva. Depende administrativamente de la comuna de Bora Bora que se encuentra a 22 km al sur. El atolón tiene la particularidad de tener dos lagunas: la laguna interior y una laguna exterior estrecha cerrada por una segunda anilla de arrecifes coralinos. La superficie total es de 11 km². Sólo tiene algunos habitantes esporádicos para recolectar copra. Dispone de un aeródromo privado.
* Mapa de Tupai
* (es)
- Tupai è un atollo facente parte dell'arcipelago delle Isole della Società, precisamente nel gruppo delle Isole Sottovento, nell'Oceano Pacifico. Amministrativamente è ricompreso nel Comune Associato di Faanui-Tupai (facente parte del comune di Bora Bora), con capoluogo , sulla vicina isola di Bora Bora, a sua volta appartenente al dipartimento d'Oltremare delle Isole Sottovento, nella Collettività d'Oltremare della Polinesia francese. (it)
|
_(20319213056_brightened).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
