| rdfs:comment
| - Turhan Hatice Sultan (1627 – 4. srpna 1683) byla jedna z hlavních manželek sultána Ibrahima I. a matkou sultána Mehmeda IV.Pouze ona a Kösem Sultan byly uznány vladařkami Osmanské říše. Ujala se vlády, než její syn dosáhl dostatečného věku k vládnutí. (cs)
- والدة سلطان أو السلطانة الام ترخان (بالعثمانية: ترخان سلطان، واسم الولادة: ناديا، ولدت في 1627 بروسيا وتوفيت في 1683) وهي زوجة السلطان العثماني إبراهيم الأول، ووالدة السلطان محمد الرابع، وحصلت على لقب السلطانة الأم. (ar)
- Η Χασεκί Τουρχάν Χατιτζέ Βαλιντέ Σουλτάν (Οθ. Τούρκικα:ترهان خديجة سلطان) (Τούρκικα: Haseki Turhan Hatice Valide Sultan, 1627 - 4 Αυγούστου 1683) ήταν μια από τις Χασεκί Σουλτάν και η πρώτη σύζυγος του σουλτάνου Ιμπραήμ Α΄ και μητέρα του σουλτάνου Μωάμεθ Δ΄ της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Η Τουρχάν Χατιτζέ Σουλτάν ήταν μία από τις κυριότερες εκπροσώπους του Σουλτανάτου των Γυναικών. Ο πλήρης τίτλος ήταν: Devletlu İsmetlu Haseki Turhan Hatice Valide Sultan Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri (el)
- Turhan Hatice Sultan (osmanisch تورخان خدیجه سلطان; * um 1627 in Ruthenien; † 4. August 1683 in Istanbul) war Hauptgemahlin (Haseki Sultan) des osmanischen Sultans Ibrahim und als Mutter von Sultan Mehmed IV. auch Valide Sultan. Neben ihrer Schwiegermutter Kösem Sultan gilt sie als einzige Frau in der Geschichte des Osmanischen Reiches, die als offizielle Regentin die Kontrolle über das Reich innehatte und sich die Macht mit dem osmanischen Sultan offiziell teilte. Turhan wurde so eine der bedeutendsten Frauen der Periode der Weiberherrschaft. (de)
- Turhan Sultan (bahasa Turki Utsmaniyah: تورخان سلطان ca. 1627 – 4 Agustus 1683; Turhan artinya "Terlahir Bangsawan"), adalah dari Sultan Utsmaniyah Ibrahim (memerintah 1640–48) dan Valide Sultan sebagai ibu Mehmed IV (memerintah 1648–87). Ia dan mertuanya, Kösem Sultan, adalah dua wanita dalam sejarah Utsmaniyah yang dipandang sebagai wali raja resmi dan memiliki kekuasaan tertinggi atas Kekaisaran Utsmaniyah. (in)
- Turhan Hatice Sultan (turco ottomano: تورخان سلطان, "la nobile" o "la misericordiosa"; Russia, circa 1627 – Edirne, 4 agosto 1683) è stata la prima Haseki Sultan del sultano ottomano Ibrahim I e la madre, Valide Sultan e reggente del sultano Mehmed IV. Turhan è considerata una delle due donne reggenti ufficiali dell'impero ottomano; l'altra fu la suocera, Kösem Sultan. Questa singolare posizione di potere supremo ne fece una delle figure di primo piano durante l'era conosciuta come il sultanato delle donne. (it)
- Turhan Hatice Sultan (Ottoman Turkish: تورخان سلطان, "nobility of the Khan" or mercy of the Khan " and "respecful lady"; c. 1627 – 4 August 1683) was the first Haseki Sultan of the Ottoman Sultan Ibrahim (reign 1640–48) and Valide Sultan as the mother of Mehmed IV (reign 1648–87). Turhan was prominent for the regency of her young son and her building patronage. She and her mother-in-law, Kösem Sultan, are the only two women in Ottoman history to be regarded as official regents and had supreme control over the Ottoman Empire. As a result, Turhan became one of the prominent figures during the era known as Sultanate of Women. (en)
- トゥルハン・スルタン（Turhan Sultan、1627年 - 1683年）は、オスマン帝国の妃。夫はイブラヒム、息子にメフメト4世がいる。 (ja)
- Turhan Hatice Sultan (ca. 1627 - Istanboel, 4 augustus 1683) was de Haseki Sultan (vrouw van de sultan) van Ibrahim I en valide sultan (legale moeder) van Mehmet IV van 1651 tot haar dood. (nl)
- Turhan Hatice Sultan (ur. 1627, zm. 4 sierpnia 1683) – konkubina Ibrahima I, matka i Valide Sultan Mehmeda IV. Była jedną z dwóch kobiet w historii Imperium Osmańskiego, które były oficjalnymi regentkami (pierwszą była Mahpeyker Kösem).Ważna postać podczas sułtanatu kobiet. (pl)
- Турха́н Хатидже́-султа́н (тур. Turhan Hatice Sultan; ок. 1627/1628 — 5 июля 1683) — жена османского султана Ибрагима I c титулом хасеки, мать султана Мехмеда IV, валиде-султан и регент Османской империи в первые годы правления сына; последняя представительница периода Султаната женщин. (ru)
- Turhan Hatice Sultan, född Nadja i Rutenien 1627, död i Konstantinopel 4 augusti 1683, var Valide Sultan under sin son sultan Mehmet IV från 1648 till 1683. Hon var också Osmanska rikets regent under sin sons omyndighet från 1651 till 1656. Hennes avsättning som regent brukar anges som slutet på Kvinnornas sultanat. (sv)
- Турхан Хатідже Султан (тур. Turhan Hatice Sultan; бл. 1627/1628 — 5 липня 1683) — дружина османського султана Ібрагіма І, з титулом Хасекі, мати султана Мехмеда IV, валіде-султан і регент Османської імперії в перші роки правління сина; остання представниця періоду Жіночий султанат. (uk)
- Turhan Sultan o Turhan Hatice Sultan (Rutènia, 1626 — Istanbul, 1683) fou la mare del sultà otomà Mehmet IV i regent de l'Imperi Otomà. Era esclava de la valide Kösem Sultan, i com a tal va entrar a l'harem de Murat IV (1623-1640) i d'Ibrahim I (1640-1648). Fou la mare del fill gran d'Ibrahim, Mehmet (després Mehmet IV), nascut el 1641, i segurament de la filla Fatma Sultan (1642-1657). Mehmet IV va pujar al tron amb 7 anys el 1648 i Turhan Sultan va esdevenir valide sultan (reina mare), però inicialment va estar sota l'ombra de Kösem Sultan, l'àvia del sultà (büyuk valide sultan = la mare gran del rei). Quan Kösem va amenaçar de deposar Mehmet en favor d'un germà més jove, fou assassinada (1651), segurament a instigació de Turhan, que llavors va assolir la regència en nom del seu fill de (ca)
- Turhan Hatice Sultan (1627-4 de agosto de 1683),fue Haseki sultan del sultán otomano Ibrahim I (reinado 1640-1648) y Valide sultan como madre de Mehmed IV (reinado 1648-1687). Turhan Hatice fue prominente por la regencia sobre su joven hijo y por su patrocinio en la arquitectura. Ella y su suegra, Kösem Sultan, son las dos únicas mujeres en la historia otomana consideradas regentes oficiales y con el control supremo sobre el Imperio Otomano. Turhan Hatice fue la única junto en la historia del imperio otomano que compartió igualmente el poder de dirigir todo el imperio junto con el sultán otomano legalmente, siendo así, la tercera sultana más poderosa, aunque de hecho transfirió todo su poder político al gran visir. Esta condición convirtió a Turhan en una de las figuras prominentes durante (es)
- Hatice Turhan, née vers 1627 et morte le 4 août 1683, dont le nom signifie « miséricorde », fut épouse du Sultan Ibrahim Ier (qui régna de 1640 à 1648) et Sultane validé en tant que mère de Mehmet IV (qui régna de 1648 à 1687). Hatice Turhan est célèbre par sa régence exercée au nom de son jeune fils, et par son mécénat. Avec sa belle-mère, la sultane Kösem, elle fait partie des seules régentes officielles de l'histoire de l'Empire ottoman qui ont pu exercer le commandement suprême. Hatice Turhan fut la seule femme à participer légalement à la gouvernance de l'Empire ottoman, bien qu'en pratique elle ait transféré les pouvoirs politiques au grand vizir. De ce fait, Hatice Turhan fut l'une des figures marquantes de la période connue sous le nom de Sultanat des femmes. Hatice Turhan a survéc (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)