| rdfs:comment
| - التوتو أو الإزار هو فستان أو لباس ترتديه راقصات الباليه كزيّ أثناء تقديم العروض، وغالباً ما يكون معه صدار خاص به. يمكن أن يصنع التوتو من الترتالان أو الحرير أو التول أو النايلون أو الشاش. (ar)
- Un tutú és una faldilla feta amb diverses capes de tul o d'un teixit similar, que duen molt habitualment les ballarines de dansa clàssica. Pot ser molt senzill, d'un sol color, i que es posa per sobre del mallot cordat amb una cinta, un gafet o una cremallera, però n'hi ha de molts colors, amb afegits i brocats. Els dels espectacles, i alguns de simples, van directament cosits al vestit, com si fos una sola peça, i en aquest cas es pot considerar que tot el vestit és un tutú, tot i que estrictament només ho és la faldilla. Acostuma a portar mitenes o manguets a joc, especialment si el mallot, o eventualment el cosset, és sense mànigues, i de vegades la indumentària acaba amb una lligadura al cap. (ca)
- Tutu (z francouzštiny,výslovnost: tyˈty), je baletní kostým v podobě sukně z několika vrstev tkaniny. Nosí se v klasickém baletním představení, často s připojeným živůtkem. Může být z tarlatánu, mušelínu, hedvábí, tylu, gázy nebo nylonu. Moderní tutu mají dva základní typy: romantická tutu jsou měkká a zvonovitá, sahají k lýtku nebo kotníku; klasické tutu je krátké a tuhé, vyčnívající vodorovně z pasu a boků. Romantické tutu se dodnes používá například v baletu Giselle. (cs)
- Balletean, tutua gerruntze eta geruza batzuetako gona arin motz batez osaturiko jantzia da, dantzatzeko erabiltzen dena, batez ere . (eu)
- A tutu is a dress worn as a costume in a classical ballet performance, often with attached bodice. It may be made of tarlatan, muslin, silk, tulle, gauze, or nylon. Modern tutus have two basic types: the Romantic tutu is soft and bell-shaped, reaching the calf or ankle; the Classical tutu is short and stiff, projecting horizontally from the waist and hip. (en)
- チュチュ（フランス語: tutu）は、主に古典バレエにおいて着用されるスカート状の舞台衣装である。しばしばボディス（胴部）と一体で用いられる。 19世紀前半にはじめて登場したチュチュは、19世紀の終わりにはそれまでのベル型のロマンティック・ドレスにとって代わった。チュチュは、ロマンティック・バレエに用いられるくるぶし丈のロマンティック・チュチュと、クラシック・バレエに用いられるひざ丈のクラシック・チュチュ（またはクラシカル・チュチュ）に大別される。このほか、振り付けによって求められる動きに合わせたバリエーションもある。 (ja)
- De tutu is een toneelkostuum dat bestaat uit een rok in tule en een nauw aansluitend lijfje. De rok is doorgaans aan het bovenstuk bevestigd. Het bovenstuk is vaak, zoals een korset, verstevigd om de figuur van de drager vorm te geven. De tutu ontwikkelde in het 19e-eeuws ballet als onderdeel van de romantische stroming. Het is vooral bekend als het kostuum van ballerina's, vrouwelijke balletdansers. Het kledingstuk was oorspronkelijk wit, met een klokvormige rok die tot op de kuiten viel. Doorheen de tijd werd de tutu korter en de helling van de rok vlakker. In het klassiek ballet was de tutu het standaard balletkostuum. (nl)
- 튀튀(tutu)는 주로 고전 발레에서 착용되는 스커트 모양의 무대 의상이다. 종종 몸통 부분과 일체로 이용된다. 19세기 초반에 처음 등장한 스커트는 19세기 말에는 지금까지의 종 모양의 로맨틱 드레스가 대신했다. 스커트는 로맨틱 발레에 사용되는 발목 길이의 로맨틱 스커트와 클래식 발레에 사용되는 무릎 길이의 클래식 튀튀로 구분된다. 이 밖에 안무에 의해 요구되는 움직임에 맞게 변형되어 있다. (ko)
- Tutù è un termine di origine francese (tutu /ty.'ty/), che indica il costume indossato dalle ballerine nei balletti classici. La foggia varia considerevolmente al variare della scenografia, ma si caratterizza come una mise di corpetto e gonna più o meno vaporosa, generalmente in tulle. (it)
- Um tutu (pronuncia-se em francês: /ty.ty/) é uma parte do vestuário do balé, são roupas usadas pelas bailarinas. Quando apareceu, em 1820, não foi referenciado como um tutu. Esse nome foi dado a partir de 1881. (pt)
- Бале́тна па́чка — пишна коротка багатошарова спідниця для танцівниць, яку використовують у класичному балеті. Вперше пачку було виготовлено в 1839 році для італійської балерини Марії Тальоні за ескізом .Спочатку пачка виготовлялася з мусліну чи (однотонної прозорої бавовняної або шовкової тканини), які складали у кілька шарів, а з 40-х років XX ст. — з легких, пружних . (uk)
- 芭蕾舞裙是在進行古典芭蕾時穿著的連衣裙，通常帶有束腹。材料可能是絲綢、薄紗、紗布或尼龍，現代芭蕾舞短裙有兩種基本款式，分為較短的鐘形和長至小腿或腳踝的長裙。 (zh)
- Das Tutu (IPA: [tyˈtyː], ) ist ein Ballettkostüm in Form eines Rocks aus mehreren Schichten Tüll. Nach allgemeiner Ansicht war die Tänzerin Marie Taglioni 1832 die erste, die in La Sylphide in einem weißen Tutu auftrat, das ideal für die Darstellung von fragilen, ätherischen Geistwesen war. Das romantische Tutu ist wadenlang und wird zum Beispiel auch heute noch in Giselle verwendet. Das Tutu inspirierte modische Kleider vor allem der 1950er Jahre. So werden zum Beispiel die Cocktailkleider von Pierre Balmain auch als Ballettkleider bezeichnet. Man spricht auch vom Ballettstil. (de)
- Baleta jupo estas jupo vestata kiel kostumo en baleta spektaklo, ofte kun alfiksita korsaĵo. Ĝi povas esti sola tavolo pendanta suben, aŭ multaj amelizitaj tavoloj kaj apogiloj. Ĝia konstruo strebas aldoni aspekton de flosanta moviĝo de baletistino dancanta en la jupo. Baleta jupo estas ofte volvita ĉirkaŭ jupo, almuntita en la talia zono per rubandoj alkudritaj en ĝia talia zono. Ĝi povas ankaŭ ligiĝi al supraj trikaĵoj, kutime kun longaj brakingoj. Estas kelkaj specoj de baleta jupo: (eo)
- Un tutú es parte de la indumentaria llevada por las bailarinas de danza clásica. Cuando este vestido apareció en los años 1820 no se definía como tutú; este nombre le fue dado a partir de 1881. Apareció por primera vez en 1831, en el Ballet de las monjas de la ópera Robert le diable de Giacomo Meyerbeer, con Marie Taglioni en el papel de abadesa. Fue esta bailarina la que inmortalizó este tipo de vestidura: un corpiño ceñido y una falda ligera y vaporosa confeccionada a base de varias capas que, si es larga (casi hasta el tobillo), se llamará tutú romántico, y cuando es corta se denominará tutú a la italiana. El traje de La sílfide pasará a convertirse en el uniforme, por excelencia, de las bailarinas. Más tarde, el tutú romántico, blanco y largo, caracterizará a las bailarinas de Giselle, (es)
- Le tutu est le costume de scène de la danseuse classique. Apparu avec le ballet romantique, il comprend le tutu proprement dit, qui est une jupe faite de plusieurs rangées superposées de tulle, tarlatane ou mousseline très apprêtées, montée sur un empiècement décolleté ou corselet, et recouvrant une culotte courte appelée trousse. (fr)
- Paczka – spódniczka baletowa. Rozróżnia się dwie formy kostiumu:
* paczka romantyczna – spódnica sięgająca za kolana tancerki, wykonana z tiulu lub muślinu. Historia jej pojawienia związana jest ściśle z rozwojem baletu romantycznego, w którym na scenie pojawiły się tancerki tańczące na palcach, mające przypominać duchy lub zjawy. Przykładowym baletem, w którym można zobaczyć ten rodzaj kostiumu, jest Giselle.
* tutu – krótka, sztywno stercząca spódniczka, która narodziła się poprzez stopniowe skracanie kostiumu. Ułatwia wykonywanie piruetów, skoków i skomplikowanych ewolucji, ponieważ odsłania całą długość nóg baletnicy. Taki rodzaj paczki można zobaczyć w wielu klasycznych baletach, np. Jezioro łabędzie, Śpiąca królewna (Wróżka Bzu, królewna Aurora), Dziadek do orzechów (śnieżynki, Cuk (pl)
- En tutu, även kallad nästning, är en ballerinas lårkorta eller vadlånga kjol av stärkt tyll, formad som en lampskärm. Den bärs företrädesvis av balettdansöser vid utövandet av ett balettnummer. Ordet ”tutu” är en förvrängning av "tulle", det franska ordet för tyll, och/eller det franska ordet "cucu" som betyder liten bak. Källorna är oense. Kjolen består av tre–fyra lager hårdstärkt tyll eller bobinett, den understa med en tunn ståltråd för att vippa ut kjolen. Den första tutun kom på 1830-talet och blev mode för vanliga damer på 1950-talet, för att sedan återkomma under 1980- och 1990-talen. (sv)
- Па́чка (уст. «тю́ники») — женский балетный костюм, состоящий из корсажа, застёгивающегося сзади на крючки, и пришитой к нему многослойной юбки из жёсткого тюля, посаженной на трусики, обшитые полосками присборенного тюля. У современной «стоящей» пачки слои неравномерной длины — их диаметр постепенно увеличивается, начиная от нижнего слоя к верхнему. Для того чтобы пачка держала свою горизонтальную форму, в середину по диаметру вшивают проволоку, т. н. «стальку». Ранее юбки шились из марли — такая пачка требовала подкрахмаливания перед каждым выступлением. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)