| rdfs:comment
| - توفيا بيلسكي (بالبولندية: Tewje Bielski) (8 مايو 1906 - 12 يونيو 1987) هو زعيم مجموعة التي تمركزت في غابات ناليبوكي في بولندا (الآن غربي روسيا البيضاء) قبل الحرب العالمية الثانية. قاد مقاومة ضد الألمان وحلفائهم وقام بتأمين ملجأ آمن لليهود المدنيين، الذين استطاعوا الهرب من المحرقة لينجو أكثر من 1200 يهودي تحت حماية المجموعة وتعتبر واحدة من أنجح محاولات الإنقاذ خلال فترة الهولوكوست. (ar)
- Tuvia Bielski (8. května 1906 – 12. června 1987) byl polským vojákem židovského původu a později vůdcem guerillové skupiny zvané (či Bielského partyzáni nebo partyzáni Bielských). Tato skupina, kterou tvořili čtyři bratři Bielští a jejich spolubojovníci, operovala v lese na území dnešního Běloruska (bývalé východní Polsko) během druhé světové války v letech 1942–1944. Skupině se podařilo zachránit více než 1200 Židů před likvidací ze strany nacistů. Po válce se Tuvia Bielski dostal nejprve do Izraele a následně do USA, kde v roce 1987 zemřel. V roce 2008 byl o skupině natočen film Odpor. Tuviu Bielskiho si v něm zahrál herec Daniel Craig. (cs)
- Tuvia Bielski (* 8. Mai 1906 in Stankewitschi, Hrodsenskaja Woblasz, Russisches Reich; † 12. Juni 1987 in Brooklyn, New York) war ein polnisch-jüdischer Partisanenführer während des Zweiten Weltkrieges. (de)
- Tuvia Bielski (1906-1987) fue el jefe del grupo partisano «Hermanos Bielski», que estaba situado en el bosque Naliboki en la Segunda República Polaca (actual Bielorrusia), durante la Segunda Guerra Mundial. Su objetivo como líder no era atacar caminos y carreteras que los nazis usaban como rutas de abastecimiento (aunque algunos sí fueron atacados), sino salvar a los judíos que eran perseguidos por los nazis durante el Holocausto. Después de la guerra se le concedió un trabajo de alto rango en las Fuerzas de Defensa de Israel por todos sus grandes actos de liderazgo logrado durante la segunda Guerra mundial, pero lo rechazó y trabajó con su hermano Zus en Nueva York hasta su muerte en 1987. Bielski fue protagonizado por Daniel Craig en la película de 2008 Resistencia. (es)
- Tuvia Bielski (May 8, 1906 – June 12, 1987) was a Belarusian Jewish militant who was leader of the Bielski group, a group of Jewish partisans who set up refugee camps for Jews fleeing the Holocaust during World War II. Their camp was situated in the Naliboki forest, which was part of Poland between World War I and World War II, and which is now in western Belarus. (en)
- Tuvia Bielski ook weleens Tewje Bielski was de partizanenleider van de Bielski-partizanen die zich ophielden in het Nalibokiwoud in het hedendaagse Wit-Rusland, dat voor de Tweede Wereldoorlog echter nog tot het Poolse grondgebied behoorde. (nl)
- Tewje Bielski lub Tuwia Bielski i Anatol Bielski (ur. 8 maja 1906 w Stankiewiczach koło Nowogródka, zm. 12 czerwca 1987 w Nowym Jorku) – polski Żyd, twórca (wraz z trójką braci) i dowódca żydowskiego oddziału partyzanckiego w lasach Puszczy Nalibockiej podczas II wojny światowej. (pl)
- Tuvia Bielski, född 8 maj 1906 i Navahrudak i nuvarande Vitryssland, död 1987 i New York, var en vitrysk judisk partisanledare under andra världskriget. Tillsammans med sina bröder räddade han livet på runt 1200 judar under den tyska ockupationen av Vitryssland. (sv)
- Tuvia Bielski (8 de maio de 1906 – 12 de junho de 1987) foi o líder do grupo partisan judeu “Partisans Bielski”, que estavam situados no bosque Naliboki na Segunda República Polaca (atual Bielorrússia), durante a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- Tuvia Bielski (Voblasc' di Hrodna, 8 maggio 1906 – Brooklyn, 18 giugno 1987) è stato un partigiano polacco-bielorusso, di origine ebraica, superstite dell'Olocausto. Durante la seconda guerra mondiale fu il leader del gruppo partigiano dei Fratelli Bielski che si situò nella foresta di nella Polonia pre-bellica (ora situata nella parte ovest della Bielorussia). Il suo scopo principale come leader non era di attaccare ferrovie e strade che i tedeschi usavano come vie di rifornimento ma di salvare gli ebrei perseguitati dai nazisti durante l'olocausto. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)