rdfs:comment
| - زقزاق فوكلاندي (الاسم العلمي: Charadrius falklandicus) هو نوع من الطيور يتبع جنس الزقزاق من فصيلة الزقزاقية. (ar)
- El corriol de les Malvines (Charadrius falklandicus) és una espècie d'ocell de la família dels caràdrids (Charadriidae) que habita platges de sorra, sabana humida i estanys de la zona meridional d'Amèrica del Sud, al centre i sud de Xile fins a Cap d'Hornos, Argentina fins Terra del Foc, i les Illes Malvines. (ca)
- El chorlito de doble collar o chorlitejo malvinero (Charadrius falklandicus) es una especie de ave charadriiforme de la familia Charadriidae. Se distribuye por Argentina, Brasil, Chile, Uruguay y en las Islas Malvinas. Ha sido también observado en el las costas del sur del Perú. (es)
- Charadrius falklandicus Charadrius generoko animalia da. Hegaztien barruko Charadriidae familian sailkatua dago. (eu)
- Charadrius falklandicus Charadrius falklandicus Charadrius falklandicus Espèce Charadrius falklandicusLatham, 1790 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Pluvier des Falkland (Charadrius falklandicus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Charadriidae. (fr)
- The two-banded plover (Charadrius falklandicus) is a species of bird in subfamily Charadriinae of family Charadriidae. It is found in Argentina, Brazil, Chile, the Falkland Islands, and Uruguay. (en)
- De Falklandplevier (Charadrius falklandicus) is een waadvogel uit de familie van plevieren (Charadriidae). (nl)
- Sieweczka patagońska (Anarhynchus falklandicus) – gatunek ptaka z rodziny sieweczkowatych (Charadriidae), zamieszkujący południową część Ameryki Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Il corriere delle Isole Falkland (Charadrius falklandicus, Latham 1790) è un uccello della famiglia dei Charadriidae. (it)
- Фолклендский зуёк (Charadrius falklandicus) — вид птиц из семейства ржанковых. Размножается в Аргентине, Чили и на Фолклендских островах. Часть популяции зимой улетает на север, достигая Уругвая и южной части Бразилии. Фолклендская популяция обитает на островах в течение всего года. (ru)
- Batuíra-de-coleira-dupla (nome científico: Charadrius falklandicus) é uma espécie de maçarico da família dos caradriídeos que se reproduz na Argentina, Chile e ilhas Malvinas. Parte da população migra para o norte no inverno e alguns indivíduos atingem o Uruguai e sul do Brasil. Os seus habitats naturais são: lagos de água doce, pântanos salinos, costões rochosos e praias arenosas. (pt)
- Patagonienpipare (Charadrius falklandicus) är en fågel i familjen pipare inom ordningen vadarfåglar. (sv)
- Пісочник фолклендський (Charadrius falklandicus) — вид сивкоподібних птахів родини сивкових (Charadriidae). Мешкає на півдні Південної Америки. (uk)
|