rdfs:comment
| - 태풍 루핏 (Typhoon Lupit) 은 2003년 제21호 태풍이다. 5등급의 슈퍼 태풍(SSHS)이다. "루핏"은 필리핀에서 제출한 이름으로 잔인함을 의미한다. (ko)
- 颱風盧碧 (英語:Typhoon Lupit, PAGASA:Yoyoy) 是2003年太平洋颱風季的一個熱帶氣旋。 (zh)
- Le super typhon Lupit, connu aux Philippines sous le nom de typhon Yoyoy, est un cyclone tropical ou typhon qui a détruit l'approvisionnement en nourriture et en eau, endommagé des bâtiments et provoqué une forte érosion des côtes de plusieurs îles de l'État de Yap dans les États fédérés de Micronésie. Il s'est formé le 18 novembre 2003 à partir du creux de la mousson situé à l'ouest des îles Marshall. Au début de son existence, il s'est généralement déplacé vers l'ouest ou l'ouest-sud-ouest. Le 21 novembre, la dépression s'est intensifiée pour donner naissance à la tempête tropicale Lupit, la 21e tempête nommée par l'Agence météorologique japonaise pour la saison des typhons dans le Pacifique en 2003. Deux jours plus tard, il s'est transformé en un typhon et a développé un œil. Lupit a en (fr)
- Typhoon Lupit (lu-PIT, [lʊˈpit]; Filipino word meaning "cruelty" or "viciousness"), known in the Philippines as Typhoon Yoyoy, destroyed the food supply in several small islands in Yap State in the Federated States of Micronesia (FSM). It formed on November 18, 2003, from the monsoon trough to the west of the Marshall Islands. Early in its duration, it moved generally to the west or west-southwest. On November 21, the depression intensified into Tropical Storm Lupit, the 21st storm named by the Japan Meteorological Agency of the 2003 Pacific typhoon season. Two days later, it strengthened into a typhoon and developed an eye. Lupit later began a prolonged movement to the northwest, during which it passed near several islands in Yap State. The typhoon reached peak intensity on November 26, w (en)
|