| rdfs:comment
| - El tifón Nancy fue un ciclón tropical extremadamente poderoso de la temporada de tifones del Pacífico de 1961 y uno de los ciclones tropicales más intensos que se haya registrado. El sistema posiblemente tuvo los vientos más fuertes jamás medidos en un ciclón tropical, comparado con el huracán Patricia de 2015. Causó grandes daños y al menos 173 muertes y miles de heridos en Japón y Guam en septiembre de 1961. (es)
- Le typhon Nancy en septembre 1961, également connu sous le nom de Second typhon de Muroto (第2室戸台風) au Japon, est un cyclone tropical extrêmement puissant de la saison dans le Pacifique nord-ouest et l'un des cyclones tropicaux les plus intenses jamais enregistrés. La pression la plus basse du typhon fut de 882 hPa et Nancy a frappé le Japon avec une force comparable au typhon Vera (伊勢湾台風) de 1959. Il a causé d'importants dégâts, ainsi que fait 202 morts et près de cinq mille blessés au Japon (fr)
- 第2室戸台風（だい2むろとたいふう、第18号、国際名：ナンシー / Nancy）は、1961年（昭和36年）9月16日に室戸岬に上陸し、大阪湾岸に高潮などによる大きな被害をもたらした台風である。1934年の室戸台風と進路がよく似ていたことからこの名称が付けられた。また、1951年の統計開始以来、日本に上陸した台風の中では上陸時の中心気圧が最も低く、2年前の伊勢湾台風にほぼ匹敵する勢力で本土を直撃した。しかし、伊勢湾台風の教訓を生かして災害対策が進められていたこと等もあり、室戸台風やジェーン台風などと比較しても、台風の規模等の割に、高潮による浸水面積や人的被害など全体的な被害は小さかった。 (ja)
- Super Typhoon Nancy, also known as the 2nd Muroto Typhoon (第二室戸台風, Daini-muroto Taifū), was an extremely powerful tropical cyclone of the 1961 Pacific typhoon season and one of the most intense tropical cyclones on record. The system possibly had the strongest winds ever measured in a tropical cyclone, with 345 km/h (215 mph) winds, tied with Hurricane Patricia of 2015. Nancy caused extensive damage, as well as at least 202 deaths and nearly 5,000 injuries in Japan and elsewhere, in September 1961. (en)
- 태풍 낸시(Typhoon Nancy)는 1961년에 북서태평양에서 발생한 18번째 태풍으로 1분최대풍속이 345 km/h가 관측되었을 전제 하에 전 세계에서 발생한 열대 저기압 중 가장 큰 수치를 기록했다. 그러나 이 345 km/h의 수치는 정확하지 않아 논란의 여지가 남아 있다. 태풍 낸시는 일본에 막대한 영향을 주어 일본 기상청에서는 피해가 극심했던 태풍에게만 붙이는 특별한 이름 중 하나인 '제2의 무로토 태풍(第2室戸台風)'을 부여했다. 현재 일본 기상청에 의해 새로운 이름을 갖게 된 태풍은 단 10개에 지나지 않는다. (ko)
- O super tufão Nancy (18W) foi um intenso ciclone tropical da temporada de tufões no Pacífico de 1961 e um dos ciclones tropicais mais intensos que se tenha registado. O sistema possivelmente teve os ventos mais fortes jamais medidos num ciclone tropical, comparado com o furacão Patricia de 2015. Causou grandes danos e ao menos 173 mortes e milhares de feridos no Japão e Guam em setembro de 1961. (pt)
- 颱風南施（英語：Typhoon Nancy，國際編號：6118，中國大陸編號：6123，聯合颱風警報中心：18W）是1961年太平洋颱風季的一個热带气旋，风暴在9月7日形成，在9月17日消散，维持了10天。南施在日本本州登陆之前，影响了關島、日本和琉球群岛，並為該區造成巨大損失。南施的一分鐘最高平均風速為約345公里每小时（215英里每小时）或185節，可能成為全球有紀錄以來風速最高的熱帶氣旋（但一般認為當時的氣象機構傾向高估熱帶氣旋的風速，因此南施的風力數據仍有爭議）。由於南施為日本帶來嚴重破壞，故日本氣象廳為它命名為第二室戶颱風（日语：第二室戸台風），是為氣象廳10個命名颱風其中之一。 (zh)
- Tyfonen Nancy var en extremt kraftfull tropisk cyklon som i september 1961 drabbade de västra delarna av Stilla havet. Efter att ha bildats 7 september över de västra delarna av Stilla havet intensifierades lågtrycket snabbt och var redan 9 september en "supertyfon", (kategori 5 på Saffir–Simpsons orkanskala) med en medelvindhastighet (1 minut) över 70 m/s (250 km/h). Tyfonen fortsatte att intensifieras och 12 september hade lufttrycket i ögat sjunkit till endast 882 millibar. Den varaktiga vindhastigheten/medelvinden nära havsnivån beräknades då vara oerhörda 95 m/s (342 km/h), nästan 3 gånger över gränsen för orkan (33 m/s =118 km/h) med betydligt kraftigare vindbyar. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)