| rdfs:comment
| - Tytila va ser un dels primers reis de l'Ànglia de l'Est, en un període imprecís que podria anar entre el 578 i el 616. (ca)
- Tyttla (auch: Tytila, Tytilus, Tydil) war im 6. Jahrhundert ein König des angelsächsischen Königreichs East Anglia aus der Dynastie der Wuffinger. (de)
- Totila también Tytila Wuffinga (? - c. 593) fue rey de Estanglia (578-593). Hijo del rey Wuffa, fue padre de su sucesor, Raedwald, a quien, sin pruebas concluyentes se ha querido identificar con el personaje para el que fue realizado, a principios del siglo VII, el barco funerario de Sutton Hoo (Woodbridge, Suffolk). Tytila fue también fue padre de Eni, al que algunos autores —como Beda el Venerable— hacen ser rey de Anglia Oriental. Su nombre es la forma anglosajóna del Totila godo. (es)
- Tytila atau Tytilus († skt. 616) adalah seorang raja Anglo-Saxon di Anglia Timur dari dinasti Wuffinga pada abad ke-VI. Tytila naik takhta sebagai penerus ayahandanya Wuffa, tetapi tidak ada informasi lebih lanjut tentang pemerintahannya. Tanggal pemerintahannya juga tidak dapat ditentukan dengan pasti. Beda Venerabilis menyatakan bahwa dia adalah ayahanda Rædwald, yang menggantikannya sebagai raja dan Eni, yang sempat menjadi raja Anglia Timur setelah Rædwald. Keturunan leluhur Tytila Wehha Lihat Wuffinga untuk pohon keluarga yang lebih lengkap. (in)
- Tytila (... – 593 circa) fu re dell'Anglia orientale dal 578 fino alla morte. Era padre di Rædwald. Il suo nome è la forma anglosassone del nome gotico Totila. (it)
- Titila (Tytila; m. 616) foi rei da Ânglia Oriental em 578. Filho e sucessor de Ufa da Ânglia Oriental. Foi sucedido por seu filho Redualdo. O cronista Beda dá informações a cerca de um outro filho seu que também reinou na Ânglia Oriental, . (pt)
- Титіла або Тотіла (*Tytila, д/н —бл. 593) — король Східної Англії у 578—593 роках. (uk)
- Tyttla ou Tytilus est un membre légendaire de la dynastie des Wuffingas qui aurait régné sur les Angles de l'Est à la fin du VIIe siècle. Il figure dans les généalogies royales de la Collection anglienne comme fils de Wuffa, l'éponyme de la dynastie des Wuffingas, et père d'Eni. Bède le Vénérable ajoute qu'il est le père de Rædwald, le premier roi d'Est-Anglie dont l'existence est historiquement assuréelivre_II,_chapitre_15_2-0" class="reference">. (fr)
- Tytila (died around 616) was a semi-historical pagan king of East Anglia, a small Anglo-Saxon kingdom which today includes the English counties of Norfolk and Suffolk. Early sources, including Bede's Ecclesiastical History of the English People, identify him as an early member of the Wuffingas dynasty who succeeded his father Wuffa. A later chronicle dates his reign from 578, but he is not known to have definitely ruled as king and nothing of his life is known. He is listed in a number of genealogical lists. (en)
- Tytila (także Tyttla, Tytla, Tytilus lub Tydil, ur. w VI wieku; zm. ok. 600) – władca anglosaskiego królestwa Anglii Wschodniej na przełomie VI i VIII wieku. Tytila był władcą na wpół legendarnym, podobnie jak jego przodkowie. Należał do dynastii Wuffingów, zapoczątkowanej przez jego ojca, Wuffę. Imię Tytila wymieniają stosunkowo liczne zachowane źródła pisane z tego okresu, choć nie podają żadnych informacji o jego rządach. Beda Czcigodny w swej Historii kościelnej narodu angielskiego wymienia Tytila jako ojca Raedwalda i syna Wuffy. Z kolei walijski kronikarz Nenniusz podaje również imię drugiego z jego synów, . Potwierdzeniem historyczności Tylila jest również zachowana lista genealogiczna władców Anglii Wschodniej, która wymienia jego imię wśród przodków króla . (pl)
- Титила (англ. Tytila) был полуисторическим языческим королём Восточной Англии, маленького англосаксонского королевства, которое располагалось на территории современных графств Суффолк и Норфолк. Ранние источники, в том числе Церковная история народа англов Беды, идентифицируют его как одного из первых представителей династии Вуффингов, сменившего своего отца Вуффу. Более поздняя хроника датирует его правление 578 годом, но неизвестно, существовал ли он в действительности и какой была его жизнь. Он внесен в ряд генеалогических списков. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)