| rdfs:comment
| - El Tzantzismo fue un movimiento cultural de la década de 1960 de Ecuador. Fue fundado en Quito por Marco Muñoz y Ulises Estrella, mientras el resto de miembros fue uniéndose a lo largo de la década. Fueron influenciados por otros intelectuales ecuatorianos como Jorge Enrique Adoum, César Dávila Andrade y Agustín Cueva. El tzantzismo fue expresado, principalmente, en poesía, y a una extensión menor en historia y teatro. Este movimiento revolucionario literario surgió en respuesta a una supuesta degradación y gentrificación de la literatura ecuatoriana. (es)
- Le tzantzismo est un mouvement culturel des années 1960, en Équateur. Fondé en 1962 par et Ulises Estrella, il fut rejoint par d'autres membres au cours des années 1960, dont le poète Rafael Larrea, et influença certains écrivains et intelluctuels équatoriens d'importance comme Jorge Enrique Adoum, , Abdón Ubidia ou encore . Le tzantzismo s'exprime notamment au travers de la poésie, et dans une moindre mesure du théâtre et des romans. Ce mouvement littéraire qui se revendiquait révolutionnaire surgit en réaction à la dégradation et à l'embourgeoisement supposé de l'art littéraire. Le tzantzismo revendique au contraire une attitude révolutionnaire, dans l'art aussi bien que dans la politique. Toutefois, le mouvement a été critiqué comme étant resté au niveau de la proclamation et de la ges (fr)
- Tzantzismo was a cultural movement in the 1960s, Ecuador. It was founded in Quito in 1962 by and Ulises Estrella, and joined by other members throughout the 1960s. They were greatly influenced by other Ecuadorian intellectuals such as Jorge Enrique Adoum, César Dávila Andrade and Agustin Cueva. Tzantzismo was mainly expressed in poetry, and to a lesser extent in stories and theater. This literary revolutionary movement arose in response to a supposed degradation and gentrification in Ecuadorian literature. (en)
|
| has abstract
| - El Tzantzismo fue un movimiento cultural de la década de 1960 de Ecuador. Fue fundado en Quito por Marco Muñoz y Ulises Estrella, mientras el resto de miembros fue uniéndose a lo largo de la década. Fueron influenciados por otros intelectuales ecuatorianos como Jorge Enrique Adoum, César Dávila Andrade y Agustín Cueva. El tzantzismo fue expresado, principalmente, en poesía, y a una extensión menor en historia y teatro. Este movimiento revolucionario literario surgió en respuesta a una supuesta degradación y gentrificación de la literatura ecuatoriana. Sus miembros, llamados Tzántzicos, llevaban largas y descuidadas barbas como tributo simbólico a Fidel Castro y también dejaban crecer su cabello mucho tiempo y usaban jeans. Empezaron a reunirse en la casa de la pintora Eliza Aliz (nombre de nacimiento Elizabeth Rumazo) y su marido, el pintor cubano René Aliz. Más tarde los Tzántzicos se reunirían los viernes por la noche en la Cafetería Águila de Oro, la que rebautizaron como 77 Cafetería, para tener discusiones sobre poesía, política y otros asuntos culturales. En 1962, Ulises Estrella y el poeta argentino Leandro Katz co-escribieron un libro de poesía titulado Clamor, el cual marcó el nacimiento del Tzantzismo. El primer Manifesto Tzántzico fue firmado el 27 de agosto de 1962 por Marco Muñoz, Alfonso Murriagui, Simón Corral, Teodoro Murillo, Euler Granda y Ulises Estrella. Los Tzántzicos tuvieron una actitud revolucionaria tanto en su arte como en sus políticas. Uno de los representantes principales del movimiento es probablemente Raúl Arias, cuya colección de poesía Poesia en bicicleta es considerada como uno de los ejemplos mejores de Tzantzismo. El movimiento se disolvió en 1969, debido a diferencias ideológicas entre sus fundadores. El término o nombre tzántzico proviene de la lengua Shuar: “fabricante de tzantzas”, que significa cortar y encoger la cabeza de un enemigo para mostrarla afuera como señal de victoria y poder. (es)
- Le tzantzismo est un mouvement culturel des années 1960, en Équateur. Fondé en 1962 par et Ulises Estrella, il fut rejoint par d'autres membres au cours des années 1960, dont le poète Rafael Larrea, et influença certains écrivains et intelluctuels équatoriens d'importance comme Jorge Enrique Adoum, , Abdón Ubidia ou encore . Le tzantzismo s'exprime notamment au travers de la poésie, et dans une moindre mesure du théâtre et des romans. Ce mouvement littéraire qui se revendiquait révolutionnaire surgit en réaction à la dégradation et à l'embourgeoisement supposé de l'art littéraire. Le tzantzismo revendique au contraire une attitude révolutionnaire, dans l'art aussi bien que dans la politique. Toutefois, le mouvement a été critiqué comme étant resté au niveau de la proclamation et de la geste politique (abolition de la culture officielle, lectures publiques). L'un des principaux représentants du mouvement est sans doute , dont le recueil Poesias en bicicleta est peut-être l'une des illustrations les plus authentiques du tzantzismo. Le mouvement se dissout en 1969, en particulier à la suite de divergences idéologiques entre ses fondateurs. (fr)
- Tzantzismo was a cultural movement in the 1960s, Ecuador. It was founded in Quito in 1962 by and Ulises Estrella, and joined by other members throughout the 1960s. They were greatly influenced by other Ecuadorian intellectuals such as Jorge Enrique Adoum, César Dávila Andrade and Agustin Cueva. Tzantzismo was mainly expressed in poetry, and to a lesser extent in stories and theater. This literary revolutionary movement arose in response to a supposed degradation and gentrification in Ecuadorian literature. Its members, called Tzántzicos, wore long, unkempt beards, as a symbolic tribute to Fidel Castro, and also grew their hair long and wore jeans. They began gathering at the home of the painter Eliza Aliz (birth name Elizabeth Rumazo) and her husband the Cuban painter Rene Aliz. Later the Tzántzicos would meet on Friday nights at the Café Aguila de Oro, which they renamed "77 Café", to have discussions on poetry, politics and other cultural matters. In 1962, Estrella and the Argentine poet Leandro Katz co-authored a poetry book titled "Clamor", which marked the birth of Tzantzismo. The first Tzántzico Manifesto was signed on August 27, 1962, by Marco Muñoz, Alfonso Murriagui, Simón Corral, Teodoro Murillo, Euler Granda and Ulises Estrella. Tzántzicos had a revolutionary attitude in their art as well as in politics. One of the main representatives of the movement is probably Raúl Arias, whose poetry collection Poesia en bicicleta is considered one of the best examples of Tzantzismo. The movement dissolved in 1969, particularly due to ideological differences between its founders. The term tzántzico comes from the Shuar language: “maker of tzantzas”, which means to cut off and shrink an enemy's head and show it off as a sign of victory and power. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)