| rdfs:comment
| - Kvalifikace na Mistrovství Evropy ve fotbale 1996 probíhala v letech 1994 a 1995. Zúčastnilo se jí 47 fotbalových reprezentací, které byly rozlosovány do osmi skupin po šesti, resp. pěti týmech. Ve skupinách hrál každý s každým doma a venku a vítězové jednotlivých skupin a šestice nejlepších týmů na druhých místech postoupili na závěrečný turnaj, kde se přidali k hostitelské Anglii. Zbylé dva týmy na druhých místech hrály baráž na neutrální půdě o poslední volné místo. (cs)
- Die Qualifikationsspiele für die Fußball-Europameisterschaft 1996 fanden vom 20. April 1994 bis zum 13. Dezember 1995 statt. 47 von 48 Mitgliedsländern der UEFA spielten unter sich die 15 Startplätze für die erstmals mit 16 Teilnehmern durchgeführte EM 1996 aus. England war als Gastgeberland gesetzt und vervollständigte das Feld der 16 Endrundenteilnehmer. (de)
- Qualifying for UEFA Euro 1996 took place throughout 1994 and 1995. Forty-seven teams were divided into eight groups, with each team playing the others in their group both home and away. The winners of each group and the six best runners-up qualified automatically, while the two worst runners-up were involved in a play-off at a neutral venue. England qualified automatically as hosts of the event. This was the first European Championship qualifying phase in which three points were awarded for each win, as opposed to the two points that had been awarded previously. (en)
- Deze pagina beschrijft de kwalificatie voor het Europees kampioenschap voetbal 1996. De kwalificatie begon op op 20 april 1994 met een wedstrijd tussen Noord-Ierland en Liechtenstein. Van de acht nummers 2 uit de verschillende kwalificatiegroepen plaatsten de beste zes zich direct voor het toernooi. De laagste twee (Nederland en Ierland) moesten in een play-off uitmaken wie het laatste ticket voor het EK kreeg. In vergelijking met vier jaar geleden plaatste alleen Zweden zich niet, het werd uitgeschakeld door Zwitserland en Turkije. Denemarken, Duitsland, Nederland, Frankrijk, Engeland, Rusland en Schotland waren er opnieuw bij en kregen gezelschap van Italië, Spanje, Roemenië, Bulgarije, Kroatië, Tsjechië en Portugal. (nl)
- UEFA 유로 1996 예선은 1994년부터 1995년 사이에 치러졌다. 이 대회부터는 참가국의 수가 8개국에서 16개국으로 확대됨에 따라 예선 방식 또한 바뀌었는데, 조 1위 팀에게만 본선의 자격이 주어지는 종전의 방식과는 달리 조 2위 팀에게도 성적에 따라 본선 직행 또는 플레이오프를 통해 본선의 기회를 주었다. 개최국인 잉글랜드를 제외한 47개 팀들이 8개 조로 나뉘면서 각 팀은 특정한 같은 조에 속한 다른 팀과 두 번씩 홈 앤 어웨이 방식으로 경기를 하였다. 각 조에서 1위를 한 8개 팀은 자동적으로 UEFA 유로 1996 본선에 진출하였고, 각 조 2위 팀은 각 조 5, 6위 팀과의 결과를 제외하고 결과를 비교하여 가장 저조한 2개 팀끼리는 중립 지대에서 열리는 단판 승부 형식의 플레이오프를 통해 출전권을 가리고 나머지 6개 팀은 조 1위 팀과 마찬가지로 그대로 본선에 직행하는 방식이었다. (ko)
- Questa voce raccoglie un approfondimento sui risultati degli incontri e sulle classifiche per l'accesso alla fase finale del Campionato europeo di calcio 1996. (it)
- UEFA EURO '96予選（ウエファ・ユーロ1996よせん）とは、UEFA EURO '96の予選である。 (ja)
- Kwalifikacje do Mistrzostw Europy 1996 rozpoczęły się 20 kwietnia 1994 a skończyły 13 grudnia 1995. Czterdzieści siedem drużyn zostało podzielonych na osiem grup. Wszystkie drużyny każdej grupy zagrały ze sobą po dwa razy w systemie każdy z każdym - mecz i rewanż. Do turnieju głównego zakwalifikowali się zwycięzcy grup, 6 najlepszych drużyn z drugich miejsc oraz zwycięzca meczu barażowego pomiędzy dwoma pozostałymi wicemistrzami grup. Reprezentacja Anglii - gospodarz turnieju automatycznie uzyskała prawo do wzięcia udziału mistrzostwach. Były to pierwsze eliminacje do Mistrzostw Europy w których za zwycięstwo przyznawano trzy, zamiast dwóch punktów. (pl)
- Kvalspelet till Europamästerskapet i fotboll 1996 bestod av 47 nationer som delades in i åtta grupper om fem eller sex lag och varje gruppvinnare gick vidare till mästerskapet. Utöver detta gick de sex bästa tvåorna vidare. De två sämsta tvåorna gick till ett playoff-spel där vinnarlaget kvalificerade sig. Detta innebar att totalt 15 lag gick vidare från kvalspelet. Värdlandet, England, var automatiskt kvalificerade och deltog inte i kvalspelet. Kvalspelet spelades mellan 1994 och 1995. Den kraftiga expansionen av kvalande lag (från 33 till 47) berodde främst på Sovjetunionens upplösning och uppdelningen av Jugoslavien, samt den tjeckoslovakiska skilsmässan. (sv)
- В отборочном турнире чемпионата Европы 1996 года участвовало 47 стран, разделённых на восемь групп (семь групп по шесть команд и одна группа с пятью сборными). Разыгрывалось 15 путёвок в финальный турнир. Победители групп проходили в финальную часть напрямую. Также шесть из восьми команд, занявших вторые места, путём определения лучших, попадали в финальный турнир. Два оставшихся вторых места разыгрывали между собой последнюю вакансию. Сборная Англии, как хозяйка турнира, получила путёвку автоматически. (ru)
- 1996年欧洲足球锦标赛预选赛在1994年至1995年进行。47支球队被分为8个小组，每支球队在各自小组内进行主客场对阵。每个小组头名和6个成绩最好的第二名自动获得决赛圈资格，而最差的两个小组第二名则在中立场地进行附加赛。英格兰作为东道主自动晋级决赛圈。 这是欧洲足球锦标赛预选赛首次每胜一场将获得3分，此前每胜一场获得2分。 (zh)
- La clasificación para la Eurocopa 1996 tuvo lugar entre 1994 y 1995. Participaron cuarenta y siete equipos, divididos en ocho grupos. Todos los equipos jugaron uno contra otro dentro de sus respectivos grupos, en la base de local visita. El ganador de cada grupo junto con los seis mejores segundos lugares calificaron automáticamente, mientras que los dos peores segundos lugares se enfrentaron en una reclasificación en campo neutral. Inglaterra calificó automáticamente debido a que fue el anfitrión del evento. (es)
- Les qualifications du Championnat d'Europe de football 1996 ont eu lieu tout au long des années 1994 et 1995. Quarante-sept équipes ont été réparties en huit groupes. Toutes les équipes dans chaque groupe se sont rencontrées en matchs aller-retour. Le vainqueur de chaque groupe ainsi que les six meilleurs seconds sont directement qualifiés, tandis que les deux autres seconds doivent jouer un match de barrage sur terrain neutre. L'Angleterre est qualifiée d'office en tant que hôte de l'événement. Le tirage au sort eu lieu le 22 janvier 1994 à Manchester. (fr)
- As qualificações para o Campeonato Europeu de Futebol de 1996 foram disputadas entre os anos de 1994 e 1995. Quarenta e sete seleções foram divididas em oito grupos, sendo que cada time se enfrentava em jogos dentro e fora de casa. Os vencedores de cada grupo avançavam para a próxima fase, bem como os seis melhores segundos colocados estavam qualificados automaticamente. Já os dois piores vice-líderes se enfrentavam em um jogo em campo neutro. A Inglaterra estava classificada automaticamente por ser a anfitriã do torneio. (pt)
- Кваліфікаційний турнір Чемпіонату Європи з футболу 1996 року відбувався з 20 квітня 1994 по 13 грудня 1995 року. 47 команд-учасниць було розбито на вісім груп. У групах кожна команда мала зіграти з кожною іншою два матчі: один на своєму полі, другий — на полі суперника. До фінального турніру автоматично потрапляли переможці кожної групи, а також шість найкращих команд з восьми, що посіли в групах другі місця; останні дві команди мали розіграти путівку до фінального турніру в єдиному стиковому матчі на нейтральному полі. Англія потрапляла до фінальної частини змагання автоматично як господар чемпіонату. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)