rdfs:comment
| - El Premi UNESCO Confucius té com a objectiu distingir les ONG, governs o persones que facin una tasca admirable en l'alfabetització a les zones rurals, amb especial cura de les nenes i dones. (ca)
- Premio UNESCO Confucio de Alfabetización es un premio internacional donde la UNESCO busca apoyar las prácticas eficaces de alfabetización e incentivar el desarrollo de sociedades alfabetizadas y dinámicas. (es)
- 联合国教科文组织孔子扫盲奖(英語:The UNESCO Confucius Prize for Literacy),简称孔子扫盲奖,是2005年联合国教科文组织第172届执行局会议上决定设立的扫盲奖项,根据《联合国教科文组织孔子扫盲奖章程》“奖励在从事农村成年人、辍学青年、尤其是妇女和女童的扫盲工作中表现突出的个人、政府或政府机构以及非政府组织(NGOs)所做的工作”由曲阜市人民政府每年出资150,000美元(按当期汇率以人民币出资),每年颁发一次,一次颁发两份,联合国教科文组织5个“扫盲奖”的每份奖金均为2万美元,2006年在联合国教科文组织巴黎总部首次颁发。 曲阜当局和儒家人员经常称本奖为“孔子教育奖”,后来在上与孔子文化奖、等奖项一起颁发。 (zh)
- تعترف اليونسكو عبر جائزة كونفوشيوس للتحصيل بأنشطة الأفراد المتميزين والحكومات والوكالات الحكومية والمنظمات غير الحكومية التي تعمل في محو الأمية الموجهة للكبار في المناطق الريفية والشباب خارج المدرسة، وبخاصة النساء والفتيات. تأسست الجائزة في عام 2005 بدعم من حكومة جمهورية الصين الشعبية تكريما للعالم الصيني العظيم كونفوشيوس. وهي جزء من جوائز محو الأمية الدولية، التي تمنحها اليونسكو كل عام تقديراً للتميز والتجارب الملهمة في مجال محو الأمية في جميع أنحاء العالم. تقدم جائزة كونفوشيوس جائزتين تبلغ كل منهما 20 ألف دولار أمريكي، وميدالية ودبلوم، بالإضافة إلى زيارة دراسية لمواقع مشاريع محو الأمية في الصين. (ar)
- La Premio Konfuceo de Unesko pri Legoscio aŭ UNESKO-premio Konfuceo por alfabeteco agnoskas la aktivecojn de elstaraj individuoj, registaroj aŭ registaraj agentejoj kaj ne-registaraj organizaĵoj (NRO-j) laborantaj en la kampo de legoscio, servantaj kamparajn plenkreskulojn kaj gejunulojn kiuj forlasis la lernejon, precipe virinojn kaj knabinojn. La premio estis establita en 2005 kun la subteno de la registaro de la Popola Respubliko de Ĉinio en honoro al la granda ĉina sciencisto Konfuceo. Ĝi estas parto de la internaciaj alfabetecaj premioj, kiujn UNESKO aljuĝas ĉiujare kiel agnosko de brilaj talentoj kaj inspiraj spertoj en la kampo de alfabeteco tra la mondo. La premio Konfuceo proponas du premiojn de po 20 000 usonaj dolaroj, medalo kaj diplomo, samkiel studvizito al alfabetigaj projek (eo)
- The UNESCO Confucius Prize for Literacy recognizes the activities of outstanding individuals, governments or governmental agencies and non-governmental organizations (NGOs) working in literacy serving rural adults and out-of-school youth, particularly women and girls. The Prize was established in 2005 through the support of the Government of the People's Republic of China in honour of the great Chinese scholar Confucius. It is part of the International Literacy Prizes, which UNESCO awards every year in recognition of excellence and inspiring experiences in the field of literacy throughout the world. The Confucius Prize offers two awards of US$20,000 each, a medal and a diploma, as well as a study visit to literacy project sites in China. (en)
- Міжнародні премії ЮНЕСКО в області грамотності (англ. UNESCO International Literacy Prizes) відзначають досягнення та інновації в області грамотності. За допомогою цих премій ЮНЕСКО прагне підтримувати передовий досвід в області поширення грамотності і заохочує створення товариств грамотности, їх динамічний розвиток.Премії присуджуються з 1967 року. Міжнародні премії ЮНЕСКО в області грамотності присуджуються щорічно 8 вересня в ході офіційної церемонії з нагоди Міжнародного дня грамотності (англ. International Literacy Day). (uk)
|