rdfs:comment
| - Der UNIFFAC Cup (deutsch Zentralafrikameisterschaft) war ein Fußballwettbewerb für die Nationalmannschaften der acht Länder Zentralafrikas (Äquatorialguinea, DR Kongo, Gabun, Kamerun, Republik Kongo, São Tomé und Príncipe, Tschad und die Zentralafrikanische Republik), der 1999 zum bisher einzigen Mal ausgetragen und von der UNIFFAC organisiert wurde. Er ist nicht zu verwechseln mit dem CEMAC Cup für die sechs Länder der CEMAC, der die DR Kongo und São Tomé und Príncipe nicht angehören. Mangels Interesse wurde der Wettbewerb seither nicht mehr ausgespielt. Allerdings fanden seit 2008 drei Turniere als Nachwuchswettbewerb für U-17 Mannschaften statt. (de)
- La Copa Omar Bongo fue un torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales celebrado en Gabón en 1999 organizado por la UNIFFAC y contó con la participación de 6 selecciones nacionales afiliadas a la unión. Camerún y República Democrática del Congo no participaron en el torneo. El anfitrión Gabón fue quien ganó el torneo tras ser el que hizo más puntos. (es)
- La coupe UNIFFAC des nations était un tournoi joué au Gabon en 1999 opposant les équipes des nations d'Afrique centrale : République centrafricaine, République du Congo, Gabon, Guinée équatoriale, Sao Tomé-et-Principe et Tchad. Le Cameroun et la République démocratique du Congo déclarent forfait avant le début de la compétition. Tous les matches se sont joués au Stade omnisports de Libreville, du 7 au 14 novembre 1999. (fr)
- The UNIFFAC Cup was a football tournament played in Gabon in 1999. The trophy was named after the then Gabonese president Omar Bongo. (en)
- Puchar UNIFFAC (fr. Coupe UNIFFAC) – rozgrywki piłkarskie w Afryce Środkowej organizowane przez dla reprezentacji członków UNIFFAC. (pl)
- Кубок УНИФФАК — футбольный турнир, сыгранный в 1999 году в Габоне. Сам трофей был назван в честь президента Габона Омара Бонго. Первоначально 8 команд должны были сыграть в круговые турниры в двух группах, лучшие из которых выходили в полуфиналы. Однако, Камерун и Демократическая Республика Конго отказались от участия в турнире, после чего его формат был преобразован в лигу. (ru)
|