rdfs:comment
| - La USS Lexington fue una fragata de la Armada de los Estados Unidos y el segundo buque en llevar dicho nombre. Construida en Nueva York en 1825, fue incorporada a la escuadra el 11 de junio de 1826 al mando del comandante . (es)
- A segunda USS Lexington foi uma chalupa da Marinha dos Estados Unidos construída no Arsenal da Marinha de Nova Iorque, no Brooklyn, em Nova Iorque, em 1825; e comissionada em 11 de junho de 1826, com o Mestre Comandante William B. Shubrick no comando. A nova chalupa estava estacionada primeiro em Labrador para proteger navios de pesca americanos. Depois de voltar para os Estados Unidos, ela foi enviada para Trinidad para devolver o corpo do comodoro Oliver Hazard Perry que tinha morrido na escuna Nonsuch em 23 de agosto de 1819, quando regressava de Angostura, Venezuela. (pt)
- The second USS Lexington was a sloop in the United States Navy built at the New York Navy Yard in Brooklyn, New York, in 1825; and commissioned on 11 June 1826, Master Commandant William B. Shubrick in command. The new sloop was first stationed off Labrador to protect American fishing vessels. After returning to the United States, she was sent to Trinidad to return the body of Commodore Oliver Hazard Perry who had died in schooner Nonsuch on 23 August 1819 while returning from Angostura, Venezuela, where he had arranged for Venezuelan help to suppress piracy off the Spanish Main. (en)
|