rdfs:comment
| - Монитор «Монтерей» (англ. BM-6 "Monterey") — большой мореходный монитор, построенный для ВМФ США в 1889—1893 году. Первый американский монитор, заложенный с 1877 года. Предназначался для обороны побережья. Участвовал в Испано-Американской Войне, во время которой совершил переход через Тихий океан на Филиппины; после войны служил на Тихом океане, защищая интересы американских граждан в Китае. Списан в 1921 году. (ru)
- Монітор «Монтерей» (англ. USS Monterey (BM-6)) — великий морехідний монітор, побудований для ВМС США у 1889—1893 роках. Перший американський монітор, закладений з 1877 року. Призначався для оборони узбережжя. Брав участь в Іспано-американській війні, під час якої здійснив перехід через Тихий Океан на Філіппіни. Після війни служив на Тихому Океані, захищаючи інтереси американських громадян у Китаї. Списано у 1921 році. (uk)
- The second USS Monterey was the sole Monterey-class monitor. Laid down by Union Iron Works, San Francisco, California, 20 December 1889, she was launched 28 April 1891, sponsored by Miss Kate C. Gunn. She was commissioned 13 February 1893. (en)
|