| rdfs:comment
| - يو في بي-76 (بالإنجليزية: UVB-76)، والمعروف أيضا باسم الطنان، هو الاسم الذي يطلق من قبل مستمعي الراديو إلى محطة الراديو على الموجات القصيرة التي تبث على التردد 4625 كيلو هرتز. انها تبث على شكل موجات قصيرة، وتتكرر في معدل ما يقرب من 25 طنة في الدقيقة، لمدة 24 ساعة يوميا. في مناسبات نادرة جدا، لقد كانت نشطة منذ وقت ما في أواخر السبعينيات من القرن الماضي أو أوائل الثمانينيات، وقد تم تتبع أصولها إلى روسيا، ولكن على الرغم من العديد من النظريات، لم يتم تأكيد غرضه الفعلي رسميا، ولا يزال مصدرا للتكهنات. في بعض الأحيان، ينقطع صوت الطنين ويتم إرسال صوت باللغة الروسية. (ar)
- UVB-76 (rusky УВБ-76), též známá jako "The Buzzer" ("Bzučák"), je ruská rozhlasová stanice vysílající na krátkých vlnách (na frekvenci 4625 kHz). Slovem "Bzučák" je přezdívána pro své typické vysílání , ve frekvenci zhruba 25 bzučení za minutu. Ty jsou vysílány 24 hodin denně. Občas dojde k přerušení bzučení a je odeslána zpráva v ruštině. O přesném počátku vysílání se vedou spory, nicméně vysílání této stanice je zachycováno již od 70. let 20. století. (cs)
- UVB-76 irrati-amateurrek 4625 -ko frekuentzian igortzen duen irrati-estazio bati ematen dioten izena da. Irrati estazio honek 25 aldiz minutuko errepikatzen den (i · ?) labur eta monotonoa igortzen du, egunero. Noizbehinka burrunba horiek eteten dira errusierazko ahots bat igortzeko. (eu)
- UVB-76 (Russian: УВБ-76; see ), also known by the nickname "The Buzzer", is a shortwave radio station that broadcasts on the frequency of 4625 kHz. It broadcasts a short, monotonous , repeating at a rate of approximately 25 tones per minute, 24 hours per day. Sometimes, the buzzer signal is interrupted and a voice transmission in Russian takes place. The start date of broadcasting is disputed. However, it was allegedly reported to have started broadcasting in the late 1970s, possibly 1976. (en)
- UVB-76 또는 우베베 76, 유베베 76(러시아어: УВБ-76)은 러시아의 특정지역에서 송출되는 단파 방송 호출부호로, 일반적으로 주파수 4625KHz(낮은 진폭의 AM 주파수이다.)에 있다. 사이에서는 이 주파수를 부저(The Buzzer)라고 부른다. 이 방송은 하루 24시간 동안, 분당 약 25회의 속도로 반복되는 짧고 단조로운 소리로 이루어져 있으며, 1982년 이후부터 청취되기 시작했다. 드물게 부저 소리 대신 러시아어의 목소리가 들리기도 한다. 현재 밝혀진 바로는 송출 목적은 러시아 연방군 서부군구 사령부가 제 60중앙통신센터를 통해 송신하는 전략 명령 송신소로 밝혀졌다. (ko)
- UVB-76（ロシア語: УВБ-76）とは、周波数4625kHzまたは6998kHzで、ロシア連邦（開始当時はソビエト連邦）内の送信所から送信されている短波放送の名称である。その放送内容より、短波受信家などからは「ザ・ブザー（英語: The Buzzer）」という愛称が付けられている。 (ja)
- UVB-76, conosciuta anche come The Buzzer, è il soprannome dato da radioamatori e ascoltatori di onde corte ad una misteriosa stazione radio sovietica e, in seguito, russa. La stazione abitualmente trasmette un breve e monotono ronzio, ripetuto 25 volte al minuto, senza sosta. In alcune saltuarie occasioni, il suono si interrompe lasciando il posto a messaggi vocali cifrati in russo. Le trasmissioni sembrano essere iniziate nel 1973. (it)
- МДЖБ (іноді іменована також УЗБ76, УВБ76, номер S28 за класифікацією ENIGMA2000) — короткохвильова радіостанція на частоті 4625 кГц. Серед радіоаматорів відома як «Жужжалка» (англ. The Buzzer). Черговий оператор передає радіограми з використанням фонетичної абетки, так звані «моноліти». Спостерігається в ефірі з початку 1980-х років. (uk)
- UVB-76是俄罗斯一个位于4625 kHz（单边带）的神秘电台，据信由俄羅斯聯邦軍隊所擁有。收音机爱好者将其称为The Buzzer（蜂鳴器）。它每天24小时发送向外发送单调的声音，每分钟重复约25次。在少数情况下持续的嗡嗡声会中断，并出现由俄语播出的语音信息。 广播的开始日期是有争议的，然而，据称它在1970年代后期开始播放， 可能是1976年。 有许多关于此神秘电台的猜测，但是其真正目的和意义仍然未知。 (zh)
- Το UVB-76 (УВБ-76, από το 2010 МДЖБ) είναι το διεθνές διακριτικό κλήσεως ενός ραδιοσταθμού που εκπέμπει στα βραχέα κύματα, στη συχνότητα 4.625 kHz. Χαρακτηρίζει έναν από τα πιο ασυνήθιστα, μυστηριώδη και ευρέως συζητημένα περιεχόμενα ραδιοφωνικής μετάδοσης στα βραχέα κύματα: έναν σύντομο, μονότονο τόνο, που επαναλαμβάνεται περίπου 25 φορές το λεπτό. (el)
- The Buzzer (auf deutsch: Der Summer, russisch Жужжалка), auch bekannt als UVB-76, ist eine von Funkamateuren vergebene Bezeichnung für ein aus Russland stammendes Kurzwellensignal auf der Frequenz 4625 kHz (entsprechend 64,86 m Wellenlänge), das in Einseitenbandmodulation (USB) sendet. Die Station ist bekannt für ihren Channel Marker, einen sich permanent wiederholenden Brummton, der die Frequenz belegt. The Buzzer wird vermutlich von den russischen Streitkräften betrieben, man vermutet eine Zugehörigkeit dieses Senders zum westlichen Militärbezirk. (de)
- UVB-76 es el indicativo de llamada de una emisora de onda corta que transmite en la frecuencia de 4625 kHz (USB). La emisora es conocida por muchos aficionados del medio como el timbre, el zumbador o Buzzer, esto hace referencia al más inusual, misterioso y ampliamente discutido contenido de una emisora: un corto y monótono zumbido, repetido a un promedio de 25 pulsos por minuto durante 23 horas y 10 minutos por día, las emisiones generalmente comenzaban a las 7:00 o 7:50 UTC. (es)
- UVB-76 yang juga diketahui dengan sebutan "lonceng listrik" (Bahasa Inggris: The Buzzer) adalah istilah panggilan dari orang-orang yang mendengarkan stasiun radio bergelombang pendek yang memerdengarkan suara dengan tingkat kekerapan mencapai 4625 kilohertz. Stasiun radio itu menyiarkan yang berulang-ulang, singkat dan selalu seperti itu juga yang lajunya lebih kurang hingga 25 kali tekanan suara tiap menit seharinya. Kadang-kadang, isyarat suara tersebut mengalami kendatan lalu pusat berlangsungnya pengiriman suara (voice transmission) bertempat di Rusia.Hal ini dilaporkan sejak tahun 1973 untuk pertama kalinya. Asal usul suara ini telah terdengar secara meluas se-Rusia, tujuan sebenarnya dari suara ini tidak pernah pasti kebenarannya meski terdapat segelintir teori dengan macam-macam ke (in)
- UVB-76 (УВБ76 en russe) était l'indicatif d'une station de radio ondes courtes, remplacé en septembre 2010 par l'indicatif MDZhB (МДЖБ en russe, orthographe phonétique "Mikhail Dmitri Zhenya Boris"), puis en septembre 2015 par l'indicatif ZhUOZ (ЖУОЗ en russe, orthographe phonétique "Zhenya Ulyana Olga Zinaid"). La station émet généralement sur la fréquence 4 625 kHz (Fréquences non répertoriées pour les radioamateurs) (en mod USB). Elle transmet un bourdonnement environ 25 fois par minute, toute la journée. Elle est en activité presque sans interruption depuis les premières émissions, entre 1976 et 1982. De par le son entendu, cette station a reçu le surnom de The Buzzer. (fr)
- A UVB-76 (também referida como UZB-76, S28, MDZhB - em russo: Жужжалка) é uma estação de rádio de ondas curtas, que transmite uma frequência 4625 kHz. Conhecida entre os ouvintes de rádio ocidentais como The Buzzer, ela possui um pequeno e monótono ? , repetindo-se a uma taxa aproximada de 25 tons por minuto, durante 24 horas por dia. A estação tem sido observada desde 1982 e, ocasionalmente, o sinal de alarme é interrompido por uma transmissão de voz em russo. (pt)
- UVB-76 – znak militarnej radiostacji fal krótkich, która nadaje na częstotliwości 4625 kHz. W środowisku angielskojęzycznych krótkofalowców jej potoczna nazwa to brzęczyk (ang. buzzer), natomiast wśród rosyjskich krótkofalowców żużżałka (ros. жужжалка). Organizacja ENIGMA zajmująca się nasłuchem i klasyfikacją stacji numerycznych nadała oznaczenie XB, później zmienione na S28. Nadaje krótki monotonny sygnał brzęczenia powtarzany w przybliżeniu 25 razy na minutę przez 24 godziny na dobę. Pierwsze transmisje brzęczenia prawdopodobnie zaczęła nadawać między 1976, a 1982 rokiem. (pl)
- UVB-76, även känd som The Buzzer (smeknamn av radioamatörer), är en kortvågsradiostation som sänder på frekvensen 4625 kHz med modulationen AM undertryckt lägre sidband , men har också noterats på frekvenserna 4810 kHz & 6998 kHz. På grund av misstag av radiolyssnare var anropssignalen UVB-76 inte korrekt, utan korrekt anroppsignal var UZB-76. (sv)
- «УВБ-76», также известна как «Жужжалка» — российская военная радиостанция, которая вещает на частоте 4625 кГц. Она транслирует короткие, монотонные, повторяющиеся сигналы со скоростью примерно 15 тонов в минуту, 24 часа в сутки. Иногда сигнал зуммера прерывается и происходит передача голоса на русском языке. Дата начала вещания оспаривается, однако предполагается, что он начал вещание в 1970-х годах. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)