| rdfs:comment
| - Uberach (en alsacià Ìwerach) és un antic municipi i actual municipi delegat francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 1.091 habitants. A finals del 2015 es va unir als municipis de Pfaffenhoffen i La Walck i crear Val de Moder. (ca)
- إبراش أو أوبراخ (بالفرنسية: Uberach) هي بلدية فرنسية تقع في إقليم الراين الأسفل من منطقة ألزاس في شمال شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 2.01 (كم²)، يبلغ عدد سكانها 1188 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس البلدية خلال فترة (2001 - 2008). (ar)
- Uberach (deutsch Überach) ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Val-de-Moder mit 2.667 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) und ein ehemaliges Reichsdorf im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Durch die Ortschaft fließt die Moder. Am 26. August 1961 wurde die Schreibweise von „Ueberach“ in „Uberach“ geändert. (de)
- Uberach Frantziako udalerria da, Rhin Beherea departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 1.165 biztanle zituen. (eu)
- Uberach era una comuna francesa situada en el departamento de Bajo Rin, de la región de Gran Este, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Val-de-Moder al fusionarse con las comunas de La Walck y Pfaffenhoffen. (es)
- Uberach (prononcé [ybəʁax]) est une ancienne commune française située dans le département du Bas-Rhin, en région Grand Est, devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Val de Moder. Le 26 août 1961, la dénomination de la commune passe de Ueberach à Uberach. Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. (fr)
- Uberach (French pronunciation: [ybəʁax]; German: Überach; Alsatian: Ìwerach) is a former commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Val-de-Moder. (en)
- Uberach è un comune francese di 1.225 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. (it)
- Uberach is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Bas-Rhin in de regio Grand Est en telt 1091 inwoners (1999). (nl)
- Uberach – miejscowość i dawna gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Dolny Ren. W 2013 roku jej populacja wynosiła 1205 mieszkańców. W dniu 1 stycznia 2016 roku z połączenia trzech ówczesnych gmin – Pfaffenhoffen, Uberach oraz La Walck – utworzono nową gminę Val-de-Moder. Siedzibą gminy została miejscowość Pfaffenhoffen. (pl)
- Uberach är en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Haguenau. År 2018 hade Uberach 1 211 invånare. (sv)
- Uberach é uma ex-comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estendeu-se por uma área de 2,01 km². Em 2010 a comuna tinha 1 196 habitantes (densidade: 595 hab./km²). Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Pfaffenhoffen e La Walck para a criação da nova comuna de Val-de-Moder. (pt)
- 于伯拉赫（法語：Uberach，法语发音：[ybəʁax]；德語：Überach；阿爾薩斯語：Ìwerach）是法国下莱茵省的一个旧市镇，属于阿格诺-维桑堡区。2016年1月1日，于伯拉赫和相邻的另外2个市镇合并成为新市镇瓦勒德莫代尔（Val de Moder）。 (zh)
- Юбера́к (фр. Uberach) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Нижній Рейн. Населення — 1190 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 390 км на схід від Парижа, 31 км на північ від Страсбура. (uk)
- Юбера́к (фр. Uberach) — упразднённая коммуна на северо-востоке Франции в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Рейшсоффен. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Нидербронн-ле-Бен (округ Агно-Висамбур). В результате административной реформы упразднена и с 1 января 2016 года объединена с коммунами Ла-Вальк и Пфаффеноффен в новую коммуну Валь-де-Модер. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)