| rdfs:comment
| - يوبي سوفت بلو بايت (بالإنجليزية: Ubisoft Blue Byte) هي شركة ألمانية مطورة لألعاب الفيديو، تأسست عام 1988 وهي تابعة لـ يوبي سوفت حيث استحوذت عليها في عام 2001 . (ar)
- Ubisoft Blue Byte GmbH (do roku 2017 jako Blue Byte) je německá vývojářská společnost Ubisoftu, jež je známá sériemi Anno a The Settlers. Založili ji v říjnu 1988 Thomas Hertzler a Lothar Schmitt. Ubisoft koupil studio Blue Byte v roce 2001, v roce 2014 do něj bylo sloučeno a roku 2018 bylo založeno třetí studio v Berlíně. Od roku 2019 je Ubisoft Blue Byte mateřskou společností tří německých studií Ubisoftu, jež se nazývají Ubisoft Düsseldorf, Ubisoft Mainz a Ubisoft Berlin. V prosinci 2020 bylo od značky „Ubisoft Blue Byte“ opuštěno. (cs)
- Ubisoft Blue Byte (Blue Byte hasta 2017) es una compañía desarrolladora de videojuegos alemana, que actúa como empresa matriz de Ubisoft Berlin en la ciudad de Berlín, Ubisoft Düsseldorf en la ciudad de Düsseldorf y Ubisoft Mainz en la ciudad de Maguncia. Fundado en octubre de 1988 por Thomas Hertzler y Lothar Schmitt, la compañía es propiedad de Ubisoft desde febrero de 2001. Se les conoce por The Settlers, Battle Isle y Anno. (es)
- Blue Byte GmbH (anciennement Blue Byte Software GmbH) est une entreprise allemande de développement de jeux vidéo fondée en 1988 par Lothar Schmitt et Thomas Hertzler, basée à Düsseldorf. Depuis 2001, la structure appartient à l'éditeur français Ubisoft.La société s'est principalement illustrée avec les séries Great Courts, Battle Isle et The Settlers. Aujourd'hui, Ubisoft Blue Byte est composé de trois studios de développement : Ubisoft Düsseldorf, Ubisoft Mainz et Ubisoft Berlin, tandis que Blue Byte sert de nom légal pour les trois studios. (fr)
- Ubisoft Blue Byte GmbH (Blue Byte until 2017) is a German video game holding company owned by Ubisoft. It was founded in October 1988 by Thomas Hertzler and Lothar Schmitt as a developer and was best known for developing the Anno and The Settlers series. The studio was acquired by Ubisoft in 2001. Related Designs was merged into Blue Byte in 2013, and a third studio in Berlin was established in 2018. Since 2019, Ubisoft Blue Byte acts as the parent company of Ubisoft's three German studios, which became branded as Ubisoft Düsseldorf, Ubisoft Mainz and Ubisoft Berlin. By 2020, the "Blue Byte" name was phased out. (en)
- Blue Byte (dal 2017 Ubisoft Blue Byte) è una casa produttrice di videogiochi, con sede centrale a Düsseldorf, Germania, fondata nel 1988. È famosa per la trilogia di Battle Isle e The Settlers. Nel 2001 l'azienda è stata acquistata da Ubisoft, cambiando di conseguenza il nome in quello attuale. (it)
- Blue Byte (voormalig Blue Byte Software) is een Duits computerspelontwikkelaar, onderdeel van Ubisoft. Het heeft ook spellen uitgegeven en verspreid. Het werd in 1988 opgericht en is met name bekend door Battle Isle-serie en The Settlers-serie. Het bedrijf is gevestigd in Düsseldorf. (nl)
- Blue Byte Software är en spelutvecklare med säte i Düsseldorf, Tyskland. Företaget grundades 1988.Blue Byte Software är mest kända för spelserien The Settlers. Sedan 2001 äger Ubisoft Blue Byte. (sv)
- A Blue Byte é uma empresa de jogos eletrônicos para computador fundada em Outubro de 1988 em Mülheim, na Alemanha. Desde 2001 a Blue Byte pertence a Ubisoft. (pt)
- Ubisoft Blue Byte (ранее Blue Byte GmbH) — известный немецкий разработчик компьютерных игр, основанный в 1988 году. Blue Byte, в основном, известен по играм двух серий — и The Settlers. Штаб-квартира студии находится в немецком городе Дюссельдорф. В январе 2001 года студия была куплена французской компанией Ubisoft Entertainment и переименована. (ru)
- Ubisoft Blue Byte（原名为Blue Byte Software），Ubisoft Blue Byte GmbH（在2017年之前為Blue Byte）是總部位於杜塞爾多夫的德國電玩遊戲開發商。該公司由托馬斯·赫茲勒（Thomas Hertzler）和洛塔爾·施密特（Lothar Schmitt）於1988年10月創立，以開發《美麗新世界》和《工人物語》系列而聞名。2001年被育碧娛樂公司收購。如今Ubisoft Blue Byte由三個工作室組成，包括育碧杜塞爾多夫工作室、育碧美因茲工作室和育碧柏林工作室。 (zh)
- Ubisoft Blue Byte (раніше Blue Byte GmbH) — німецький розробник відеоігор, заснований в 1988 році. Головний офіс розташований у місті Дюссельдорф. У січні 2001 року студія була придбана відомим французьким видавцем ігор компанією Ubisoft і перейменована. Blue Byte, головний чином відома двома серіями ігор — та The Settlers. Першою грою компанії був симулятор тенісу Great Courts, яка вийшла у 1989 році. (uk)
- Die Ubisoft Blue Byte GmbH mit Sitz in Düsseldorf ist ein deutscher Computerspielentwickler. Das Unternehmen, das viele Jahre auch als Publisher tätig war, gehört zu den bekanntesten und am längsten am Markt aktiven Unternehmen der deutschen Computerspielbranche. 1988 von Thomas Hertzler und Lothar Schmitt als Blue Byte gegründet, ist es seit 2001 ein Tochterunternehmen des französischen Publishers Ubisoft und mittlerweile Dachorganisation der deutschen Aktivitäten des Konzerns. Derzeit umfasst Blue Byte die drei Entwicklungsstudios Ubisoft Düsseldorf (ursprünglich Blue Byte), Ubisoft Mainz (ursprünglich Related Designs) und Ubisoft Berlin. (de)
- Blue Byte – producent i wydawca gier komputerowych z siedzibą w Düsseldorfie w Niemczech. Firma została założona w październiku 1988 roku przez Thomasa Hertzlera oraz Lothara Schmitta w Mülheim an der Ruhr. Ich pierwszą grą była symulacja tenisa o nazwie Great Courts, wydane w 1989 roku przez Ubisoft. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)