| rdfs:comment
| - Ugljan (italsky Ugliano) je chorvatský ostrov. Nachází se severozápadně od ostrova Pašman a jihovýchodně od ostrovů Sestrunj a Rivanj ve skupině . S ostrovem Pašman je propojen mostem přes průplav Ždrelac. Rozloha ostrova je 50.21 km², na délku měří 22 km, na šířku skoro 3,8 km. (cs)
- Ugljan (italienisch Isola Ugliano) ist eine kroatische Insel in der Adria unweit der Stadt Zadar auf dem Festland. (de)
- Το Ούγκλιαν, (κροατικά: Ugljan) είναι νησί της Κροατίας στην Αδριατική Θάλασσα. Έχει έκταση 51 τ.χλμ. και 6.182 κατοίκους σύμφωνα με την απογραφή του 2001. Πρωτεύουσα του νησιού είναι το . (el)
- Ugljan o Ugliano es una isla de Croacia y la más grande en el archipiélago de Zadar. Se encuentra al noroeste de la isla de Pašman y al sureste de las islas de Rivanj y Sestrunj. Separada del continente por el canal de Zadar, está conectada con la isla de Pašman por un puente sobre el estrecho Ždrelac. Tiene una superficie de 50,21 kilómetros cuadrados, y una población de 7.583 habitantes (con una longitud de 22 km, y ancho de hasta 3,8 km) (es)
- Ugljan est une île croate de l'archipel de Zadar, en mer Adriatique. Ses agglomérations (Preko, Ugljan, Lukoran, Sutomišćica, Poljana, Kali, Ošljak et Kukljica) se situent sur la côte est de l'île. L'île, dont la densité de population est une des plus élevées parmi les îles croates, produit des figues, des olives, du vin et du poisson. Un bateau de la Jadrolinija fait la navette entre le port de Preko et la ville de Zadar. L'île est par ailleurs reliée à l'île de Pašman par un pont. Sa surface est de 50,21 km2 (22 km par 3,8 km), son littoral fait environ 70 km et sa population était de 7 583 habitants en 2001. Son ensoleillement est de 2 600 heures et sa pluviométrie de 800 mm par an. (fr)
- Pulau Ugljan (diucapkan [ûɡʎan]; bahasa Italia: Ugliano) adalah sebuah pulau Kroasia dan pulau pertama di Kepulauan Zadar. Pulau tersebut terletak di barat laut pulau Pašman dan tenggara pulau Rivanj dan Sestrunj. (in)
- Ugljan (pronounced [ûɡʎan]) is a Croatian island and the first in the Zadar Archipelago. It is located northwest of the island of Pašman and southeast of the islands of Rivanj and Sestrunj. Separated from the mainland by the Zadar Channel, it is connected with the island of Pašman by the Ždrelac Bridge spanning over the Ždrelac Strait. Area 50.21 km2 (19.39 sq mi), population 6,049 (2011), length 22 km (14 mi), width up to 3.8 km (2.4 mi). (en)
- Ugliano (in croato Ugljan) è un'isola della Dalmazia settentrionale, in Croazia, situata di fronte a Zara. Amministrativamente appartiene alla regione zaratina, suddivisa nei comuni di Oltre, Cuclizza e Calle. L'isola è tra le più densamente popolate dell'Adriatico, nel 2011 contava 6 049 abitanti; le principali località sono: Ugliano (Ugljan), Lucorano (Lukoran), Sant'Eufemia (Sutomišćica), Pogliana (Poljana), Oltre (Preko), Calle (Kali) e Cuclizza (Kukljica). (it)
- Ugljan (Kroatië) is een eiland gelegen in de Adriatische Zee, op ca 5 km van de stad Zadar op het vasteland. Het eiland heeft een oppervlakte van 52 km² en 75 km onregelmatige kustlijn. (nl)
- 우글랸섬(크로아티아어: Ugljan, 이탈리아어: Ugliano)은 아드리아해에 위치한 크로아티아의 섬으로 면적은 50.2km2, 높이는 286m, 인구는 6,049명(2011년 기준)이다. 행정 구역상으로는 자다르 주에 속하며 파슈만섬의 북서쪽에 위치한다. 자다르 해협을 사이에 두고 크로아티아 본토와 서로 떨어져 있다. (ko)
- Ugljan – wyspa u wybrzeży Chorwacji, leżąca w Archipelagu Zadarskim, sąsiadująca z wyspami Pašman, Rivanj i Sestrunj. Jej powierzchnia wynosi 51,05 km² a długość linii brzegowej 78,7 km. Administracyjnie należy do żupanii zadarskiej. Od kontynentu oddzielony jest , z wyspą Pašman połączony jest natomiast mostem. Jest jedną z najgęściej zaludnionych wysp chorwackich. Na wyspie są następujące miejscowości: Preko, Poljana, Sutomišćica, Lukoran, Ugljan, , Kukljica. Nazwa wyspy może pochodzić od oliwy (wł. olio, chorw. ulje) lub od węgla (chorw. ugljen). (pl)
- Ugljan (em italiano: Ugliano) é uma ilha da Croácia e do mar Adriático com cerca de 50,2 km² de área, sendo a maior do . Fica localizada no norte do mar Adriático perto do continente, a noroeste da ilha de Pašman e a sudeste das ilhas de e . Está separada do continente pelo canal de Zadar, e ligada à ilha de Pašman por uma ponte sobre o estreito Ždrelac. Tinha 7583 habitantes em 2001. O seu ponto mais alto atinge 286 m de altitude. (pt)
- У́глян (хорв. Ugljan) — остров в Адриатическом море, в центральной части Хорватии, возле далматинского побережья к западу от Задара. (ru)
- Ugljan (italienska: Ugliano) är en ö i Kroatien. Ön ligger i Adriatiska havet strax utanför Zadar på fastlandet och tillhör Zadars län. Tillsammans med flera andra öar och holmar ingår ön i Zadars skärgård. Ugljan har 7 583 invånare och en yta på 51,05 km2. Ugljan är Kroatiens fjortonde största ö och är en av de mer tätbefolkade öarna i den kroatiska ö-världen. (sv)
- 烏格連島是克羅地亞的島嶼，位於帕什曼島西北的亞得里亞海，由扎達爾縣負責管轄，長22公里、寬3.8公里，面積51.04平方公里，海拔線長度78.745公里，最高點海拔高度288米，2001年人口6,182。 (zh)
- У́глян (хорв. Ugljan) — острів в Адріатичному морі, в центральній частині Хорватії, біля далматинського узбережжя на захід від Задару, належить до Задарської жупанії. Площа острова — 50,21 км², довжина — 22 км, ширина близько 4 кілометрів. Довжина берегової лінії — 68,2 км. Населення — 6 182 мешканців (2001). На північному заході від острова Углян знаходяться невеликі острови Рівань і Сеструнь, на заході — Дугі-Оток, Іж і Рава. Углян зв'язаний регулярними поромними переправами з Задаром (лінія Преко — Задар). Західне узбережжя острова практично незаселене, скелі обриваються прямо в море. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)