| rdfs:comment
| - أوكوك (بالإنجليزية: Ukok)، هي هضبة تتكون من منطقة نائية ومراعي بدائية، وتقع في قلب سيبيريا الجنوبية الغربية، ومنطقة جبال ألتاي في روسيا بالقرب من الحدود مع الصين وكازاخستان ومنغوليا. البازيريك هو اسم لشعب عريق عاش في جبال ألتاي على هذه الهضبة التي ترتبط مع بعض النتائج الأثرية المدهشة، بما في ذلك العثور على المومياوات مجمدة في طبقة جليدية. تم العثور على العديد من سواتر القبور القديمة في المنطقة والتي تعود إلى العصر البرونزي وارتبطت مع ثقافة البازيريك التي تشبه إلى حد كبير لشعب سيثيا الأسطوري في الغرب. (ar)
- L'altiplà d'Ukok és una remota àrea de prades amb prou feines afectada per l'acció humana, i localitzada en el cor de la Sibèria sud-occidental, a la regió russa del massís d'Altai, situada prop de les fronteres amb la Xina, Kazakhstan i Mongòlia. Pazyryk és el nom d'un antic poble que va viure al massís d'Altai sobre aquest altiplà i el qual s'associa amb algunes importants troballes arqueològiques que inclouen mòmies en estat de congelació trobades al permafrost. (ca)
- Ο Υψίπεδο Ουκόκ (Ukok Plateau) είναι μια απομακρυσμένη κοιλάδα στην καρδιά της ΝΔ Σιβηρίας, στην περιοχή των ορέων Αλτάι κοντά στα σύνορα με την Κίνα, το Καζακστάν και τη Μογγολία. (el)
- Le plateau de l'Oukok est une région isolée de plaines au cœur du sud-ouest de la Sibérie, dans l'Altaï (près de la frontière avec la Chine, le Kazakhstan et la Mongolie). Elle fait partie de régions reprises sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO : les montagnes dorées de l'Altaï et le parc naturel Oukok. (fr)
- L'altopiano di Ukok (in russo Укок плоскогорье, Ukok ploskogor'e) è situato nella Siberia meridionale tra i monti Altaj. Si trova nel Circondario federale della Siberia al margine meridionale della Repubblica dell'Altaj, Koš-Agačskij rajon, all'incrocio dei confini statali di Kazakistan, Cina, Mongolia e Russia. L'altopiano è parte del sito patrimonio dell'umanità dell'UNESCO denominato Montagne d'Oro dell'Altaj. (it)
- Het Oekokplateau of Hoogland van Oekok (Russisch: Плато Укок of Плоскогорье Укок) is een afgelegen en ongerept stuk grasland in het Altajgebergte op Russische grondgebied. Langs de randen van het plateau lopen de grenzen met China, Kazachstan en Mongolië. Het ligt op een gemiddelde hoogte van 2200 tot 2500 meter met daaromheen bergpieken die er 500 tot 600 meter bovenuit steken. Het hoogste deel heet Tabyn-Bogdo-Ola ("5 heilige pieken") met als hoogste piek de Najramdal met 4374 meter (na de Kljoetsjevskaja Sopka en de Beloecha de hoogste berg van Siberië). In de Tabyn-Bogdo-Ola komen de grenzen van Rusland, China en Mongolië bij elkaar. (nl)
- Ukok (ros.: Укок) – płaskowyż w azjatyckiej części Rosji, w Republice Ałtaju, przy granicy z Kazachstanem, Mongolią i Chinami, w dorzeczu i (dopływy Argutu). Od północy płaskowyż ograniczony jest Górami Południowoczujskimi, od południa zaś Ałtajem Południowym. Wznosi się średnio na wysokość 2000–2600 m n.p.m. Występują stepy górskie i stepotundra, które wykorzystywane są jako pastwiska. W 1998 roku płaskowyż został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako część "". (pl)
- 烏科克高原，又譯烏國高原，是俄羅斯西伯利亞的高原，位於阿爾泰共和國最南端，毗鄰與中國、哈薩克和蒙古接壤的邊境，平均海拔高度2,200至2,500米，最高點海拔高度4,374米。 在當地居住的人是「」（Pazyryk；(俄語：Пазырык)）。 (zh)
- La meseta de Ukok es una remota área de praderas apenas afectada por la acción del hombre y localizada en el macizo de Altái, Rusia, cerca de las fronteras con China, Kazajistán y Mongolia. Pazyryk es el nombre de un antiguo pueblo que vivió en el macizo de Altái sobre esta meseta y a los que se asocia con algunos espectaculares hallazgos arqueológicos que incluyen momias en estado de congelación encontradas en el permafrost. La Princesa de Ukok permanece actualmente en el Museo Nacional Republicano de Gorno-Altaisk, Rusia. (es)
- Ukok Plateau is a plateau covered by grasslands located in southwestern Siberia, in the Altai Mountains region of Russia near the borders with China, Kazakhstan and Mongolia. The plateau is recognized as part of the UNESCO World Heritage Site entitled Golden Mountains of Altai as an important environmental treasure. It provides a habitat for many of the world's endangered species including one of its least studied predatory animals: the snow leopard. Other endangered species protected there include the argali mountain sheep, the steppe eagle, and the black stork. It is also one of the last remaining remnants of the mammoth steppe. There are several threats to the preservation of the Ukok Plateau, including overuse of the steppe by ranchers, a proposed road, and plans for a gas pipeline bet (en)
- ウコク高原（ウコクこうげん、英: Ukok Plateau、ロシア語: Укок、カザフ語: Үкек Үстірті）は、ロシアのシベリア南西部、中華人民共和国、カザフスタン、モンゴル国との近くに位置するアルタイ山脈地方の草原。人里離れ、大自然が保たれている。 大規模な考古学調査で、永久凍土から古来アルタイ山脈で暮らしていたパジリク人と見られる凍ったミイラが見つかった。西のスキタイの文化と似通ったパジリク文化のものと見られる、多くの青銅器時代のクルガン（パジリク古墳群）も見つかっており、未だ発掘調査が続けられているが、魅力的な考古学的成果を挙げている。その一つにロシアの考古学者、ナタリア・ポロスマク（1956年 - ）によって発掘された「アイス・プリンセス」がある。20世紀後半に高原では、永久凍土から紀元前300年ごろのものと見られる3体の刺青の入ったミイラが発掘された。 (ja)
- Уко́к — плоскогорье на крайнем юге Республики Алтай, на стыке государственных границ Казахстана, Китая, Монголии и России. В целом Укок является реликтом высоко приподнятой холмисто-западинной и грядово-западинной поверхности выравнивания с преобладающими абсолютными высотами в 2200—2500 м, над которой в среднем на 500—600 м возвышаются горные хребты. Максимальная абсолютная отметка горного обрамления (г. Куйтэн-Уул, прежде именовавшаяся Найрамдал) достигает 4374 м. Гора Куйтэн-Уул является второй по высоте вершиной Алтайских гор (после Белухи). (ru)
- Уко́к — плоскогір'я на крайньому півдні Республіки Алтай, на стику державних кордонів Казахстану, Китаю, Монголії та Росії. Укок є реліктом високо піднесеної горбисто-западинної та пасмово-западинної поверхні вирівнювання з переважаючими абсолютними висотами 2200—2500 м, над якою в середньому на 500—600 м височіють гірські хребти. Максимальна абсолютна позначка гірського обрамлення (г. Хуйтен-Оргіл, що раніше називалася Найрамдал) досягає 4374 м. Гора Хуйтен-Оргіл є другою за висотою вершиною Алтайських гір (після Бєлухи). (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)