| rdfs:comment
| - Flugo 752 de Ukraine International Airlines estis regula flugo de la kompanio , kiu kraŝis la 8-an de januaro 2020 je 02:44 UTC apud la urbo Ŝahrijar (provinco Teherano, Irano). Tio estas la plej granda katastrofo en la historio de la ukraina aviado, inkluzive la periodon de Ukraina SSR, kaj la 50-a laŭgrande aviada katastrofo en la mondo. Irano unue asertis ke tion kaŭzis ekbrulo de motoro, sed poste agnoskis ke la aviadilo estis erare trafita de irana misilo. (eo)
- Der Ukraine-International-Airlines-Flug 752 (Flugnummer PS752) war ein internationaler Linienflug von Teheran (Iran) nach Kiew (Ukraine), bei dem am 8. Januar 2020 eine Boeing 737-800 der Ukraine International Airlines (UIA) kurz nach dem Start durch zwei iranische Flugabwehrraketen abgeschossen wurde. Unter den 167 Passagieren und 9 Besatzungsmitgliedern gab es keine Überlebenden. (de)
- Ukraine International Airlines Penerbangan 752 (PS752) adalah sebuah penerbangan penumpang internasional terjadwal dari Teheran ke Kiev, Ukraina. Pesawat Boeing 737-800 jatuh tidak lama setelah lepas landas dari Bandar Udara Internasional Imam Khomeini pada tanggal 8 Januari 2020. Mereka menggambarkan kecelakaan ini sebagai "kesalahan tak termaafkan". 176 penumpang dan awak pesawat tewas, menjadikannya bencana penerbangan paling mematikan di Iran sejak Kecelakaan Ilyushin Il-76 di Iran pada tahun 2003. (in)
- 우크라이나 국제항공 752편 격추 사건(우크라이나어: Катастрофа Boeing 737 під Тегераном, 영어: Ukraine International Airlines Flight 752)는 이란 테헤란의 이맘 호메이니 국제공항에서 이륙 직후 추락한 항공 사고이다. 이 항공 사고의 본래 비행 경로는 테헤란 이맘 호메이니 국제공항과 우크라이나 키이우의 보리스필 국제공항을 가는 것 이였으나, 이륙 직후 교신이 끊기면서 곧장 추락, 승객 167명과 승무원 9명 등 176명의 탑승자 모두 숨지는 사고이다. 이 사고의 여파가 이란의 테러 등 도발 행위가 일어난 설도 있으나, 항공사고 위원회의 조사가 보고될 때까지 잠시 보류된 바 있다. 그리고 최종적으로는 1월 11일 이란이 실수로 격추한 것을 시인한 것으로 결론지어졌다. (ko)
- Il volo Ukraine International Airlines 752 è stato un collegamento aereo di linea tra Teheran (OIIE) in Iran e Kiev (UKBB) in Ucraina. L'8 gennaio 2020, il Boeing 737-800 con marche UR-PSR che effettuava il servizio, veniva abbattuto pochi minuti dopo il suo decollo dall'aeroporto internazionale di Teheran-Imam Khomeini, uccidendo i 176 a bordo, fra cui 9 componenti l'equipaggio. Tale avvenimento lo pone tra i più gravi incidenti in territorio iraniano dopo quello del volo Iran Air 655 abbattuto dall'incrociatore statunitense USS Vincennes, il 3 luglio 1988, facendo 290 morti e del volo del guardie della rivoluzione islamica precipitato il 19 febbraio 2003 con 275 morti. È anche il primo incidente della compagnia Ukraine International Airlines. (it)
- 乌克兰国际航空752号班机空难（Ukraine International Airlines Flight 752），指2020年1月8日一架隶属乌克兰国际航空的波音737-800客机于伊玛目霍梅尼国际机场起飞后不久被伊朗革命衛隊因人为失误击落而坠毁，这次航班原定由伊朗德黑兰飞往乌克兰基辅。客機在相隔约23秒的时间内连续被两枚伊朗军方发射的托尔-M1导弹击中。两次导弹袭击都没有立即使飞机坠毁，着火的飞机试图回到伊玛目霍梅尼国际机场，但几分钟后爆炸并坠毁在机场附近的村庄。空難造成176名乘客和機組人員罹難，是伊朗超過十年來死亡人數最多的空難，同時成為印度快運航空812號班機以來涉及到波音737新世代客機中傷亡人數最多的空難；成为涉及波音737-800的最致命事故。和涉及737系列中傷亡人數第二多的空難，僅次於獅子航空610號班機。該空難同時是烏克蘭國際航空營運自1992年以來的第一次空難。也是繼1988年美国海军击落伊朗航空655号班机事件後第二架在伊朗空域因人為疏失被擊落的民航機。 (zh)
- رحلة الخطوط الجوية الدولية الأوكرانية 752 (PS752) كانت رحلة ركاب دولية مجدولة من طهران إلى كييف تديرها الخطوط الجوية الدولية الأوكرانية. في 8 يناير 2020، أسقط الحرس الثوري الإيراني طائرة تلك الرحلة، وهي من طراز بوينغ 737-800، بعد وقت قصير من إقلاعها من مطار الإمام الخميني الدولي في طهران وعزا الحادث إلى خطأ بشري. وصف الرئيس الإيراني حسن روحاني الحادث في وقت لاحق بأنه «خطأ لا يُغتفر». قُتل جميع ركاب الطائرة البالغ عددهم 176 راكباً، مما يجعلها أكثر الكوارث الجوية دموية في إيران منذ حادث تحطم طائرة إيران إليوشن إي أل-76 عام 2003، والتي راح ضحيتها 275 شخص. ويُعد هذا الحادث أول حادث طيران قاتل منذ بدء تشغيل الخطوط الجوية الدولية الأوكرانية في عام 1992.هذه أسوأ حادثة إسقاط طائرة في إيران منذ الرحلة الجوية 655 في عام 1988. والأسوأ منذ إسقاط طائرة الخطوط الجوية الماليزية الرحلة 17 في عام 2014. (ar)
- El vol 752 de Ukraine International Airlines va ser un vol internacional de passatgers programat des de Teheran a Kíev, operat per l'aerolínia Ukraine International Airlines. El Boeing 737-800 es va estavellar poc després d'enlairar-se de l'Aeroport Internacional Imam Khomeini el 8 de gener del 2020. Un total de 176 passatgers i tripulants van morir en el sinistre, cosa que el va convertir en el desastre aeri més mortífer a l'Iran en més d'una dècada i va superar el com el pitjor accident que ha implicat un avió Boeing 737 Next Generation. Va ser també el segon més mortífer que va implicar la sèrie Boeing 737 després del vol 610 de Lion Air. (ca)
- Let Ukraine International Airlines 752 byl pravidelný mezistátní osobní let z letiště nedaleko Teheránu v Íránu do Boryspilu nedaleko Kyjeva na Ukrajině, který provozovala společnost Ukraine International Airlines. Letadlo Boeing 737-800 se 8. ledna 2020 zřítilo krátce po startu z Mezinárodního letiště Imáma Chomejního u Teheránu. Na palubě se nacházelo 167 pasažérů a 9 členů posádky, pád nikdo nepřežil. Letadlo sestřelily Íránské revoluční gardy, dle tvrzení íránských představitelů omylem. (cs)
- Le 8 janvier 2020, le Boeing 737 NG effectuant le vol 752 d'Ukraine International Airlines (PS 752), devant relier Téhéran, capitale de l'Iran, à Kiev (Ukraine), est abattu par erreur par la défense anti-aérienne iranienne peu après son décollage de Téhéran. Les 176 personnes à bord, dont 138 se rendaient au Canada, périssent dans l'accident. C'est le premier accident mortel de l'histoire de la compagnie Ukraine International Airlines et le plus meurtrier survenu en Iran depuis l'accident d'un Iliouchine Il-76 en 2003 qui avait provoqué la mort de 275 Gardiens de la révolution. C'est également le plus grave pour le Canada depuis celui du vol 182 d'Air India en 1985, qui a coûté la vie à 268 Canadiens. C'est le pire accident impliquant un Boeing 737 NG, surpassant celui du vol 812 Air India (fr)
- El vuelo 752 de Ukraine International Airlines fue un vuelo comercial derribado erróneamente por la defensa antiáerea iraní el 8 de enero de 2020 que partió del Aeropuerto Internacional Imán Jomeini en Teherán (Irán) con destino al Aeropuerto Internacional de Boryspil en Kiev (Ucrania) en el que murieron las 176 personas a bordo, convirtiéndolo en el desastre de aviación más mortífero en Irán desde el accidente de un Ilyushin Il-76 en 2003 y superando el Vuelo 812 de Air India Express como el peor desastre relacionado con el Boeing 737 Next Generation y fue el segundo más mortal que involucra la serie Boeing 737 después del Vuelo 610 de Lion Air. El derribo fue la primera catástrofe de la aerolínea Ukraine International Airlines. Es el peor derribo de un avión desde el Vuelo 17 de Malays (es)
- Ukraine International Airlines Flight 752 (PS752/AUI752) was a scheduled international civilian passenger flight from Tehran to Kyiv, operated by Ukraine International Airlines. On 8 January 2020, the Boeing 737-800 flying the route was shot down by the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) shortly after takeoff, killing all 176 passengers and crew aboard. (en)
- ウクライナ国際航空752便撃墜事件は、2020年1月8日にイランのテヘラン エマーム・ホメイニー国際空港発キエフ ボルィースピリ国際空港行きのウクライナ国際航空752便（ボーイング737-800型機）が、離陸直後にイスラム革命防衛隊の地対空ミサイルにより誤って撃墜された航空事故である。乗員乗客176人全員が死亡した。752便の撃墜事件はウクライナ国際航空で初めて乗員乗客が死亡した出来事である。 イランのハサン・ロウハーニー大統領はこの事件を「許されない間違い」と発言した。当初、イラン当局は撃墜について否定し、事故原因は機械的な故障であるとしていた。ウクライナ当局も当初は機械的な故障が原因と見ていたが、イランの発表を受けて撃墜が原因であると発表した。調査によれば、752便はイスラム革命防衛隊のTor-M1地対空ミサイルによって撃墜された。事件から3日後の1月11日にイランは2発の地対空ミサイルによって752便を撃墜したと認めた。 撃墜とその後の対応から、イラン国内ではが発生し、最高指導者アリー・ハーメネイーの辞任を要求した。 (ja)
- Ukraine International Airlines-vlucht 752 was een internationale lijnvlucht (vluchtnummer PS752) van Internationale luchthaven Imam Khomeini naar Luchthaven Kiev Boryspil in Oekraïne. Op 8 januari 2020 verongelukte de Boeing 737-800 kort na de start. Alle 176 passagiers en bemanningsleden kwamen om het leven bij het dodelijkste vliegtuigongeluk in Iran sinds 2003. Voor Ukraine International Airlines was dit het eerste fatale vliegtuigongeval sinds de oprichting van deze vliegmaatschappij in 1992. (nl)
- Katastrofa lotu Ukraine International Airlines 752 – zestrzelenie pasażerskiego samolotu Boeing 737-800, należącego do linii Ukraine International Airlines, do którego doszło 8 stycznia 2020 w Szahrijar, 17 km od Teheranu, około godziny 6:18 przez irańską obronę przeciwlotniczą. (pl)
- Катастро́фа Boeing 737 под Тегера́ном — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 8 января 2020 года. Авиалайнер Boeing 737-8KV авиакомпании «Международные авиалинии Украины (МАУ)» выполнял плановый международный рейс PS752 по маршруту Тегеран—Киев, но примерно через 3 минуты после взлёта был сбит двумя ракетами «земля-воздух», выпущенными с базы ВВС Ирана, и рухнул на землю в 15 километрах от аэропорта Тегерана. Погибли все находившиеся на его борту 176 человек — 167 пассажиров и 9 членов экипажа. (ru)
- O Voo Ukraine International Airlines 752 (ICAO: AUI 752) foi a identificação da rota aérea de passageiros regular e internacional, operada pela Ukraine International Airlines, entre Teerão, no Irão, e Kiev, na Ucrânia. Em 8 de janeiro de 2020, um Boeing 737-800 da companhia caiu logo após a decolagem no Aeroporto de Tehran-Imam Khomeini. Após a admissão de culpa pelas autoridades, os iranianos tomaram as ruas para protestar contra a morte dos 176 passageiros, 82 deles iranianos, e contra o fato do Governo ter mentido sobre o assunto. (pt)
- Ukraine International Airlines Flight 752 var en flygning mellan Teheran och Kiev med Ukraine International Airlines som den 8 januari 2020 havererade kort efter att ha lämnat Teheran-Imam Khomeinis internationella flygplats. Iran medgav den 11 januari 2020 att landet av misstag sköt ned det ukrainska passagerarplanet av typen Boeing 737-800 med en luftvärnsmissil. Medgivandet kom bara timmar efter att Irans chef för trafikflyg Ali Abedzadeh, på en presskonferens i iransk tv kraftigt dementerade inblandning med orden: "...vi kan med säkerhet redan nu säga att planet absolut inte sköts ned av en robot". Samtliga 167 passagerare och nio i besättningen omkom vid nedskjutningen, av vilka 17 var hemmahörande i Sverige: sju av dessa var svenska medborgare medan de övriga tio var folkbokförda i S (sv)
- Збиття Boeing 737 під Тегераном — авіакатастрофа, що трапилась 8 січня 2020 року, о 6:14 за іранським часом. Літак Boeing 737—800 належав авіакомпанії «Міжнародні авіалінії України». Загинули усі, хто перебував на борту: 176 осіб, з яких 167 пасажирів і 9 членів екіпажу. Усі члени екіпажу та двоє пасажирів були громадянами України. Серед пасажирів було 24 неповнолітніх, з них 19 дітей до 12 років. Найменша дитина — 2018 року народження. 9 січня 2020 року було оголошено днем жалоби в Україні та Ірані. (uk)
|
_at_Ben_Gurion_Airport.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)