rdfs:comment
| - Ulmus × hollandica 'Wredei' je označení pro listnatou opadavou dřevinu, z čeledi jilmovité (Ulmaceae), kultivar druhu označovaný jako (Ulmus × hollandica). Kultivar je také někdy označovaný obchodním názvem „zlatý jilm“. Odborná literatura český název neuvádí. Kultivar vznikl jako sport kultivaru 'Dampieri" v Alt-Geltow Arboretum, nedaleko Postupimi, v Německu, v roce 1875. Starší dřevina. (cs)
- The hybrid elm cultivar Ulmus × hollandica 'Wredei', also known as Ulmus × hollandica 'Dampieri Aurea' and sometimes marketed as Golden Elm, originated as a sport of the cultivar 'Dampieri' at the Alt-Geltow Arboretum, near Potsdam, Germany, in 1875. Not to be confused with two other popular cultivars named 'Golden Elm', Ulmus glabra 'Lutescens' and Ulmus 'Louis van Houtte'. (en)
- Die Goldulme (Ulmus × hollandica 'Wredei', auch 'Dampieri Aurea') ist eine Sorte aus der Gattung der Ulmen (Ulmus) mit goldgelb leuchtendem, gekraustem Laub. Diese Sorte ist aus einer Kreuzung von Berg-Ulme Ulmus glabra mit der Feldulme Ulmus minor entstanden. Die Sorte 'Wredei' ist im Arboretum von Alt-Geltow um 1875 entstanden. Goldulmen haben einen aufrechten Wuchs und bilden eine säulen- bis trichterförmige Krone aus. Sie werden bis zu 10 m hoch und bis zu 5 m breit. Der Austrieb der Blätter ist leuchtend gelb und wechselt später zu gelber bis gelbgrüner Blattfarbe. Häufig finden sich Zweige, die normal grün gefärbte Blätter tragen. (de)
|