| rdfs:comment
| - Ulvhild Håkansdotter/Haakonardottir (švédsky Ulfhild Håkansdotter; 1095? – 1148) byla dvakrát švédská královna (asi 1117–25 a 1134–48) a v letech 1130–1134 královna dánská. Byla manželkou Ingeho II., Nielse Dánského a Sverkera I. (cs)
- Η Ούλβχιλντ Χάακονσντοττερ (Σουηδ.:Ulfhild, περί το 1095 - περί το 1148) ήταν μεσαιωνική Σκανδιναβή βασίλισσα, βασίλισσα της Σουηδίας (1117 - 1125 και 1134 - 1138) μέσω του γάμου της με τους βασιλείς Ίνγκε Β΄ της Σουηδίας και Σβέρκερ Α΄ της Σουηδίας και βασίλισσα της Δανίας (1130 - 1134) μέσω του γάμου της με τον Νιλς της Δανίας. H Ούλβχιλντ είχε σημαντική επίδραση στα ιστορικά γεγονότα της Σκανδιναβίας τον 12ο αιώνα και είχε σημαντική προσφορά στη Ρωμαιοκαθολική εκκλησία αλλά οι πηγές της εποχής της σχετικά με την ίδια είναι ανεπαρκείς. Η καταγωγή της ήταν από τη Νορβηγία, κόρη του Νορβηγού μεγιστάνα Χάακον Φίνσον από την Οικογένεια των Θζόττα, το όνομα της μητέρας της είναι άγνωστο αλλά ανεπιβεβαίωτες πηγές λένε ότι μητέρα της ήταν η Μαργαρίτα Φρέντκουλα κόρη του Ίνγκε του Πρεσβύτερου. (el)
- Ulvhild Håkonsdatter (* 1095/1100; † 1148) war in drei Ehen zweimal Königin von Schweden und einmal von Dänemark. (de)
- Ulvhild Håkansdotter, (vers 1095-1148), (suédois: Ulfhild, anglais: Wulfhild, Wolfhild), est une reine médiévale de Scandinavie qui fut deux fois reine de Suède en épousant successivement Inge II de Suède et Sverker Ier de Suède et entre-temps reine de Danemark comme épouse du roi Niels de Danemark. Ulvhild joue de ce fait un rôle important dans les alliances dynastiques des royaumes nordiques de son époque, mais les sources sont malheureusement insuffisantes pour en apprécier totalement toutes les circonstances. Elle laisse dans l'historiographie médiévale la réputation d'être une « Femme fatale » de la Scandinavie tout étant considérée également comme une bienfaitrice de l'église catholique. (fr)
- Ulvhild Håkansdotter (bahasa Swedia: Ulfhild, bahasa Inggris: Wulfhild, Wolfhild), (skt. 1095 – skt. 1148), merupakan yang menjabat dua kali (skt. 1117–25 dan skt. 1134–48) dan sekali sebagai (skt. 1130–34) melalui pernikahan berturut-turutnya dengan Inge II dari Swedia, Niels dari Denmark, dan . Ulvhild berperan penting dalam hubungan dinasti Nordik pada masanya, tetapi sumber-sumbernya tidak mencukupi tentang keadaan terperinci. Dia disebutkan sebagai femme fatale dari Skandinavia abad pertengahan, serta dermawan Gereja Katolik. (in)
- Ulvhild Håkansdotter (Swedish: Ulfhild, English: Wulfhild, Wolfhild), (c. 1095–c. 1148), was twice Queen of Sweden (c. 1117–25 and c. 1134–48) and once Queen of Denmark (c. 1130–34) through her successive marriages to Inge II of Sweden, Niels of Denmark, and Sverker I of Sweden. Ulvhild had an important role in the Nordic dynastic connections of her time, but the sources are insufficient on detailed circumstances. She is mentioned as a femme fatale of medieval Scandinavia, as well as a benefactor of the Catholic Church. (en)
- ウルヴヒル・ホーコンスダッタ（ノルウェー語、デンマーク語：Ulvhild Håkonsdatter, 1095年ごろ - 1148年ごろ）またはウルヴヒルド（スウェーデン語：Ulvhild HåkansdotterまたはUlfhild）は、3度の結婚により、2度スウェーデン王妃となり、また、デンマーク王妃にもなった女性。ウルヴヒルは、当時の北欧の3つの王国同士のかかわりに重要な役割を果たしたが、詳しい状況を伝える資料が少ない。中世スカンディナヴィアにおけるファム・ファタールとして言及されるが、一方でカトリック教会の後援者でもあった。 (ja)
- Ulvhild Haakansdotter (1095/1100?-1148) was in haar leven tot driemaal toe . Zij was achtereenvolgens gehuwd met koningen Inge II van Zweden, Niels van Denemarken en Sverker I van Zweden. (nl)
- Ульфхильда Хаконсдоттер (Вульфхильда; швед. Ulfhild, англ. Wulfhild, Wolfhild, ок. 1095 — ок. 1148) — средневековая скандинавская королева, дважды королева Швеции (ок. 1117 — ок. 1125 и ок. 1134 — ок. 1148) и единожды королева Дании (ок. 1130 — ок. 1134). В первом браке была супругой короля Швеции Инге Младшего, в втором — короля Дании Нильса, а в третьем — короля Швеции Сверкера I. Она называется как роковой женщиной средневековой Скандинавии, а также как благодетельницей католической церкви. (ru)
- Ulvilda da Suécia (em sueco: Ulvhild Håkonsdotter; c. 1095 – 1148) foi rainha consorte da Suécia e da Dinamarca. Nascida na Noruega, veio a se casar com o rei Ingo II da Suécia (r. 1116–1125), mais tarde, com o rei Nicolau I da Dinamarca (r. 1130–1134) e, finalmente, com o rei Suérquero I da Suécia (r. 1134–1148). Por sua iniciativa, foram chamados à Suécia os monges cistercienses para fundar o Convento de Alvastra na Gotalândia Oriental, e mais tarde o Convento de Nydala na Småland, o Convento de Varnhem e o Convento de Gudhem. (pt)
- Ulvhild Håkansdotter (även Ulfhild) av Thjottaätten, född 1095, död 1148, var Sveriges och Danmarks drottning, genom sina äktenskap med Inge den yngre, Nils av Danmark och Sverker den äldre. Hon var dotter till den norske stormannen av Thjottaätten. (sv)
- Ульфгільда Хаконсдоттер (Вульфгільда; швед. Ulfhild, англ. Wulfhild, Wolfhild; нар. бл. 1095 — пом. бл. 1148) — середньовічна скандинавська королева, двічі королева Швеції (близько 1117 — бл. 1125 та бл. 1134 — бл. 1148) і одного разу королева Данії (близько 1130 — бл. 1134). У першому шлюбі була дружиною короля Швеції Інге Молодшого, у другому — короля Данії Нільса, а в третьому — короля Швеції Сверкера I Старшого. Вона увійшла в історію, як фатальна жінка середньовічної Скандинавії, а також як благодійниця католицької церкви. (uk)
- Ulvhild Håkonsdotter (fallecida en 1148). Noble noruega, reina consorte de Suecia en dos ocasiones: primero entre 1116 y 1125, casada con Inge II, y después de 1134 a 1148, consorte de Sverker I. También fue brevemente reina de Dinamarca, como la esposa de Nicolás I, entre 1130 y 1134. Ulvhild era hija de Haakon Finsson, miembro importante de la nobleza noruegal, descendientes de Hårek av Tjøtta. En 1116 casó con Inge II de Suecia, que gobernaba el país junto con Felipe Halstensson. Su marido murió repentinamente en 1125. La reina falleció en Suecia en 1148. (es)
- Ulvhild, anche nota come Ulvhild Håkonsdotter (1090 o 1095 – 1148), fu regina consorte di Svezia, nota per essere annoverata come una femme fatale del Medioevo. Originaria quasi sicuramente della Norvegia, la leggenda la raffigura come discendente del magnate norvegese Haakon Finnsson. È quasi certo che sua madre, contrariamente a quanto vuole la storia popolare, non fu la regina . (it)
- Ulvhild lub Ulfhilda (duń. Ulvhild lub Ulfhild) (ur. ok. 1095, zm. 1148) – królowa Danii i Szwecji, córka wodza norweskiego Håkona Finnsona z rodu Thjotta. Najpierw była żoną króla Szwecji Inge II Młodszego. Po jego śmierci (ok. 1125) wyszła za mąż za króla Danii Nielsa (ok. 1130). Wkrótce jednak opuściła męża, aby poślubić króla Szwecji Swerkera I Starszego. Z tego ostatniego małżeństwa doczekała się syna Karola, późniejszego króla Szwecji. Ulvhild zmarła około 1148 r. i prawdopodobnie została pochowana w szwedzkim klasztorze cysterskim w Alvastra, który założyła wspólnie ze swoim trzecim mężem. Ze związku ze Swerkerem I doczekała się następującego potomstwa: (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)